Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Prunk
Prunk gelegentlich -ck; Singularetantum 1 üppige, ins Auge fallende Pracht(entfaltung), Pomp; mehrf mit der pejor Nuance des Übermäßigen, Prätentiösen; wiederholt in (alliterierender) Korrelation mit sinnverwandten Ausdrücken wie ‘Pracht’, ‘Herrlichkeit’ a im Hinblick auf die äußere Erscheinung von (fürstlichen od hochrangigen) Personen, deren (aufwendige) Lebensart od (höfisches) Gepränge; in den Vbdgn ‘in/im P.’ auch iSv festliche Kleidung, Staat, Aufputz; einmal ‘kriegerischer P.’ für ritterliche Insignien [Knabe Lenker:] Plutus, des Reichthums Gott genannt,|Derselbe kommt in P. daher,|Der hohe Kaiser wünscht ihn sehr GWB151,42 Faust II 5570 [im Zshg der Krönungsfeierlichkeiten für Joseph II] Sie [die Freunde] wußten auch einen schönen menschlichen Zug dieser hohen Personen zu erzählen, die wir so eben in dem größten P. vorbeiziehen gesehn GWB26,309,14 DuW 5 Der Herrscher [Abbas I] zu Pferd..ertheilt..launige Audienzen; Geschenke werden gebracht, großer P. damit getrieben GWB7,200,14 DivNot [Aldamon zu Tancred:] Sieh diese Schilde, Lanzen und Devisen!|Der kriegerische P. verkündet laut,|Mit welchem Glanz sie [die Ritter] ihre Thaten schmückten GWB9,401 Tancred 878 Die [niederländische] Mahlerey löste sich von der Kirche ab..Die eignen bürgerlichen Trachten..der Prunck eines prächtigen Hofes alles ward gehäuft GWB342,22,7 KuARheinMain Plp GWBB51,176 Kirms 27.6.03 7,53,6 DivNot Enweri 26,304,6 DuW 5 uö mit deutlich pejor Akzent, auch ‘nur P. und Schein’ [Therese an Natalie:] Mich ängstigen nur die innern Mißverhältnisse..viel P. und wenig Genuß, Reichthum und Geiz, Adel und Rohheit, Jugend und Pedanterei, Bedürfniß und Ceremonien, diese Verhältnisse wären's, die mich vernichten könnten GWB23,184,14 Lj VIII 4 an dem Hofe Augusts des Zweiten [in Dresden]..wo man, zu allem übrigen P., sich auch nach einem Hofpoeten umsah, der..eine vorübergehende Pracht verewigen könnte GWB27,82,1 DuW 7 [Lustlager Augusts II von Polen bei Mühlberg] Zwei Könige, die sich in Gegenwart eines großen Heers begrüßen, ihr sämmtlicher Hof- und Kriegsstaat um sie her, wohlgehaltene Truppen, ein Scheinkrieg, Feste aller Art..Freilich hatte dieser Gegenstand [für den Dichter] einen inneren Mangel, eben daß es nur P. und Schein war, aus dem keine That [] hervortreten konnte GWB27,82,17 ebd 492,114,19 Verz geschnSteine Bln 1827 uö b im Hinblick auf die Ausstattung von Räumen; auch (abwertend) iSv (nur) schmückende Dekoration, (überflüssiges) Zierwerk, äußerer Schein [Phaethon:] aus dem Palast|Nahn..die Dienerinnen, die..|..der Gemächer P.|Tagtäglich ordnen GWB412,36,11 Eurip,PhaethonVersuch [Pempelfort] Ein..geräumiges Haus..bei ungünstigem Wetter zog man sich gern in die schönen großen Zimmer zurück, die behaglich, ohne P. ausgestattet, eine würdige Scene jeder geistreichen Unterhaltung darboten GWB33,199,19 Camp Wie diese große geistliche Gesellschaft [Jesuiten] Orgelbauer, Bildschnitzer und Vergulder unter sich hat..wie durch gefälligen P. sich ihre Kirchen auszeichnen GWB30,8,14 ItR Man wünscht..Proben von Teppichen..zu erhalten, die jedoch nicht zum P. sondern zu gewöhnlichem Gebrauch bestimmt sind um eine anständige Bedeckung gangbarer Fußboden zu seyn GWBB28,427,2 Leisler 22.9.17 K 491,13,8 Anz:KuARheinMain 29,64,19 DuW 17 uö im Oxymoron [Romeo:] Auf dem Sims [der Apotheke]|Ein bettelhafter P. von leeren Büchsen,|Glasurte Töpfe, Blasen, muff'ger Samen,|Bindfadenendchen, alte Rosenkuchen,|Das alles dünn vertheilt, nach etwas auszusehn GWB9,261 RomJul 1746 c im Hinblick auf die Gestaltung bau- od bildkünstlerischer, auch musikal od literar Werke, einmal bezogen auf die prunkvolle kathol Liturgie; gelegentlich mit der pejor Nuance von Inhaltsleere, Oberflächlichkeit Erste Decoration..ein tempelähnliches Wohngebäude, mit den Coulissen durch Hallen und andern architektonischen P. verbunden GWB16,494,9 Epimen Progr so finden wir, daß Bildwerke uns vorzüglich nach Maßgabe der vorgestellten Bewegung interessiren. Einzelne ruhige Statuen können uns durch hohe Schönheit fesseln, in der Mahlerei leistet dasselbe Ausführung und P. GWB492,32,7 Reizmittel bildKunst [mBez auf Händels Oratorium ‘Judas Makkabäus’] Ob ich gleich der Makkabäischen Familie niemals feind gewesen bin..so darf ich mich wohl dießmal über sie beklagen, indem du, beschäftigt, sie mit allem musikalischen P. einzuführen, schon seit zwey Monaten versäumst, deiner auswärtigen Freunde zu gedenken GWBB43,261,21 Zelter 24.1.28 Die beyden Theile [des Nibelungenliedes] unterscheiden sich von einander. Der erste hat mehr Prunk. Der zweite mehr Kraft. Doch sind sie beyde in Gehalt und Form einander völlig werth GWB422,473,15 Üb:Simrock,Nibelgn [betr Trennung von Oper u Schauspiel in Weimar] Führt man aber die Oper wieder mehr zum Gesang, das Schauspiel mehr zur Recitation und Declamation zurück, entäußert man sich nach und nach alles unnöthigen P-s und Lärms, so wird die Anstalt nach innen und nach außen gewinnen GWBB20,261,17 Voigt 9.12.08 [betr Szenerie zu Kotzebues ‘Deodata’, 1810] Die..Leute bedenken nicht, wohin die übermäßige äußere Pracht..führen muß. Das Interesse für den Inhalt wird geschwächt und das Interesse für den äußern Sinn an dessen Stelle gesetzt..Erst müssen die Dekorationsmaler und Maschinisten dem Publikum nichts Neues mehr bieten können, das Publikum von dem P. bis zum Ekel übersättigt sein. Dann wird man zur Besinnung kommen und das jetzt zurückgedrängte Echte wieder hervorgeholt..werden GWBGespr(He31,189) JChLobe Juli 20 30,9,13 ItR [Zit s v Pracht] GWBAAJw II,105,1 FGA Lavater, HistLobrede 45,177,14 RamNeffeAnm Lulli uö 2 im Anschluß an ältere Bed: strahlender Glanz; mBez auf Mineralien [Gnome zur Geognosie:] In brauner Kapp' und Kutte tret' ich an,|Wo P. im Licht [〈Wo Glanz und P.]..erhellt den weiten Plan..|Denn das was triumphirt gehörte mir..|Doch heute bringt ein kühn gewandter Mann..|Als Gabe dar was..|Schneeweiß gekörnt, dem Fürsten g'nügen mag GWB4,284 Die erstenErzeugn dStotternhSaline 2 Golcon[d]as Grus und Sandgeschiebe|Das kostlich erdgebohrne Glas..|Der Diamanten Prunck [〉Pracht] GWB6,418 Div Nur wenig ist’s Var 3 iSv Getue, Prahlerei, anmaßendes Auftreten; wiederholt ‘ohne (viel/Sang und Klang und) P.’ iSv ohne Aufhebens Indessen gefällt mir diese Art [der öffentlichen Gerichtsverhandlung in Italien] unendlich besser als unsere..Canzleihockereien. Und..wie artig, ohne P., wie natürlich alles zugeht GWB30,115,21 ItR Denn da es der Charakter unsrer Landsleute ist, das Gute ohne viel P. zu thun und zu leisten, so denken sie selten daran, daß es auch eine Art gebe, das Rechte mit Zierlichkeit und Anmuth zu thun GWB21,175,14 Lj II 7 B4,57,8 ChStein [4.9.79] uö(selten) → GWBVerse- Syn zu 1 Gepränge Glanz Herrlichkeit Luxus Pomp Pracht zu 2 Glanz Undine KramerU.K.