lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zitat

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
3

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

zitat n.

Bd. 31, Sp. 1656

zitat , n. , vgl. nl. citaat, dän., schwed. citat, russ. citata. ' das angeführte ', bes. die angeführte textstelle aus einem buch, von einem autor; von lat. citatum ( zu citare, vgl. zitieren B), das im 18. jh. aus der lateinischen gelehrtensprache ins deutsche dringt. zunächst noch in lat. form im dt. textzusammenhange: in einigen ganz kurzen anmerkungen und citatis (1754) Reichel in: Gottsched u. s. zeit 382 Danzel; lexikalisch: citata ' angeführte stellen aus schriften, wofür man mit einem worte anführungen und nachweisungen sagt ' Campe verdeutschungswb. (1801) 228 b ; vereinzelt im sinne…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    zitatn.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    zitat , n. , vgl. nl. citaat, dän., schwed. citat, russ. citata. ' das angeführte ', bes. die angeführte textstelle aus …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Zitat

    Goethe-Wörterbuch

    Zitat [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Zitāt

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Zitāt (lat.), eine zur Bestätigung, Erläuterung oder weitern Ausführung eines Ausspruchs wörtlich angeführte Stelle aus …

  4. Spezial
    Zitatn

    Dt.-Russ. phil. Termini · +2 Parallelbelege

    Zitat , n цитата , ж

Verweisungsnetz

13 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zitat

15 Bildungen · 10 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

zitat‑ als Erstglied (10 von 10)

zitatenfest

DWB

zitat·en·fest

zitatenfest , adj. , sicher und gewandt im anführen geflügelter worte nach dem gedächtnis: übrigens ist er ein mann von kopf, wie ich höre, …

zitatenprunk

DWB

zitat·en·prunk

-prunk , m. : der gelehrte citatenprunk Tholuck vorgesch. d. rationalism. II 2 (1862) 113. —

zitatenschatz

DWB

zitat·en·schatz

-schatz , m. , sammlung von geflügelten worten: G. Büchmann geflügelte worte. der zitatenschatz des deutschen volkes ( 27 1926) titel; eine …

zitatenschaustellung

DWB

zitat·en·schaustellung

-schaustellung , f. : jeder kenner weisz aber, wie wohlfeil es ist, ... derartige zitatenschaustellung zusammenzubringen (1858) K. Marx brie…

zitation

DWB

zitat·ion

zitation , f. , vorladung ( vor gericht ), vorladungsschreiben; anführen ( eines autors ), das ' angeführte ', zitat. lat. citatio, das verb…

zitationsformel

DWB

zitation·s·formel

-formel , f. , die formel, durch die ein zitat eingeleitet und als solches kenntlich gemacht wird: 'damit erfüllet werde!' ( zu erg.: was de…

zitationszettel

DWB

zitation·s·zettel

zitationszettel , m. , ( vgl. nl. citatiecedel woordenb. d. nederl. taal 3, 2046), das schreiben, durch das jemand vor gericht geladen wird …

Zitationzëdel

Idiotikon

Zitationzëdel Band 17, Spalte 319 Zitationzëdel 17,319

zitatszeichen

DWB

zitat·s·zeichen

zitatszeichen , n. , zitierzeichen, anführungszeichen, gänsefüszchen: citatszeichen sign of quotation, the inverted commas Lucas dt.-engl. (…

zitat als Zweitglied (5 von 5)

почитать

RDWB2

почитать , почтить сов. ehren, respektieren, achten, Respekt erweisen fest ~ родителей - Eltern respektieren / achten ~ старость - alte Mens…

предпочитать

RDWB2

предпочитать , предпочесть сов. vorziehen, bevorzugen, favorisieren Она предпочла бедного, но умного. - Sie zog einen armen, jedoch schlauen…

считать

RDWB2

считать , счесть сов. rechnen, zählen, aufzählen считать время идиом. ; считать дни идиом. - etw. nicht abwarten können; etw. herbeisehnen; …