Aggregat · alle Wörterbücher
mhd. bis nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 4 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
wolbe , subst. , nur einmal unsicher bezeugt: wolbe o. überschusz an einem dach tumbus voc. theut. ( Nürnb. 1482) oo 8 a ; nach einer teil 13, sp. 1316 ( unter walm) geäuszerten vermutung ablautsform zu walbe. die dort aus den weisthümern belegte form wulbe begegnet auch in der Lausitz: item vor zwu eichin ... zu einem wulbin ( a. 1426) cod. dipl. Lusatiae sup. 1, 274.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege
wolbe sva. walbe. die virste und die wolben begundens ûf die helme legn mit starken ungefüegen slegn W. Wh. 396,14.
Grimm (DWB, 1854–1961)
wolbe , subst. , nur einmal unsicher bezeugt: wolbe o. überschusz an einem dach tumbus voc. theut. ( Nürnb. 1482) oo 8 a…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
66 Bildungen · 66 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
KöblerMnd
wolbedacht , Adj. nhd. wohlbedacht, überlegt, klug, schlau Hw.: vgl. mhd. wohlbedāht (1) E.: s. wol (2), bedacht (1) W.: s. nhd. wohlbedacht…
FindeB
wolbedâht part.adj. Apk. KvHelmsd. Seuse s.u. bedâcht HTrist.
LexerN
wol-bedenklîche adv. sand Johannes hât wolbedenkleich und nicht umbsust gesprochen Brev. 167 a .
KöblerMhd
wolbedenklīche , Adv. nhd. „wohlbedenklich“, wohlbedacht Q.: GrBrev (2. Hälfte 15. Jh.) E.: s. wol, be, denken, *lich? (1) W.: nhd. (ält.) w…
Idiotikon
wolbedācht Band 13, Spalte 682 wolbedācht 13,682
Idiotikon
wolbedāchtiglich Band 12, Spalte 367 wolbedāchtiglich 12,367
Idiotikon
wolbedāchtlich Band 12, Spalte 368 wolbedāchtlich -ǟ- 12,368
KöblerMhd
wolbedāht , (Part. Prät.=)Adj. nhd. wohlbedacht, besonnen (Adj.), bewusst, durchdacht, überlegt, verständig Hw.: vgl. mnd. wolbedacht Q.: Ap…
Idiotikon
wolbedǟchtig Band 12, Spalte 369 wolbedǟchtig 12,369
Idiotikon
Wolbedǟchtnis Band 12, Spalte 369 Wolbedǟchtnis 12,369
KöblerMnd
wolbehach , st. F. nhd. Wohlbehagen, Gefallen Hw.: s. wolbehagede E.: s. wol (2), behach W.: vgl. nhd. (ält.) Wohlbehag, M., Wohlbehagen, DW…
KöblerMnd
wolbehage , st. F. Vw.: s. wolbehach*
KöblerMnd
wolbehagede , st. F. nhd. Wohlbehagen, Gefallen Hw.: s. wolbedacht E.: s. wol (2), behach L.: Lü 591b (wol-/wolbehagede)
Lexer
wol-behagen stn. wolgefallen, freude Pass. K. 219,48.
KöblerMhd
wolbehagnusse , st. F. nhd. Wohlgefallen Q.: Urk (1284) E.: s. wolbehagen (1) W.: nhd. DW- L.: WMU (wolbehagnusse N265 [1284] 1 Bel.)
FindeB
wolbehalten part.adj. Secr.
KöblerMhd
wolbehüetet , (Part. Prät.=)Adj. nhd. wohlbehütet Q.: HMBvT, HvM, Lanc, MinnerI, Neidh (1. Hälfte 13. Jh.) E.: s. wol (2), behüeten W.: nhd.…
KöblerMnd
wolbeider , M. Vw.: s. wolbēdære*
FindeB
wolbekant part.adj. Enik.
KöblerMhd
wolbekleidet , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. wolbekleit
FindeB
wolbekleit part.adj. KvHelmsd.
KöblerMhd
wolbekomen , st. N. nhd. Wohlbekommen, Gedeihen Q.: Lanc (1240-1250) E.: s. wol (2), bekomen W.: nhd. Wohlbekommen, N., Wohlbekommen, Gedeih…
FindeB
* wolbeloubet part.adj. Cranc
KöblerMhd
wolbendec , Adj. Vw.: s. wolbendic
Lexer
wol-bendic adj. zahm Pass. K. 257,25.
Lexer
wol-benuogunge stf. satisfactio Germ. 18,66.
KöblerMnd
wolberaden , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. wolberāden* (2)
Lexer
wol-berâtunge stf. sô suln wir schrîben unser tât mit wolberâtunge Virg. 830,6.
FindeB
wolbereit adj. Seuse s.u. bereit HvNst. *
Idiotikon
wolbereit(et) Band 6, Spalte 1645 wolbereit(et) 6,1645