Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
EINSAM adj.
DWB2EINSAM adj. DWB2mhd. einsam. mnd. ēinsam. das basiswort verstärkende abl. von ein pron., num. A 3 b (‘allein, einsam’) mit dem suffix -sam. (vgl. engl. lonesome adj. neben lone adj.). – vereinzelt im omd. des 14. jhs. sowie in md. und obd. glossaren des 15. jhs., deutlich stärker erst seit (und durch?) Luther. mdal. nur vereinzelt gebucht. entlehnung aus dem dt. ins nl., dän. und schwed. – ältere nachweise zur gleichen wortfamilie sind ahd. einsamana f. ‘einheitliche gemeinde’, einsamôn vb. ‘etwas mit etwas vereinigen’; vgl. dazu bedeutung 4. DWB2 DWB21 für sich, ohne kontakt zur gesellschaft, ohne die gegenwart anderer menschen, lebewesen gleicher art. häufig in der empfindsamen literatur des 18. jhs. DWB2a DWB2 meist von einzelpersonen einzelwesen in ihrer daseinsweise, aber auch von mehreren individuen gemeinsam in ihrer gegenüberstellung zur masse, zum getriebe des alltags: ⟨u1300⟩ ob ir (hl. Elisabeth) ein clus tochte / mit einsamer gehebe, / oder ob si sich begebe / zu vrowenklostere passional 622b K. 1331 wer .., / mit dem wissagen er sicze / einsam in guter wicze / und czy sich von den luͦten Tilo v. Kulm 2886 DTM. [] A15.jh. solitarius .. eyn- .. -sam Diefenbach gl. 541b. 1522 Hanna unnd yhr gleychen eynsamen witwen werck ist eyttell fasten und beten Luther w. 10,1,1,413 W. 1643 der löw (ist) einsamb vnd gern allein Freytag melancholia 365. ⟨v1798⟩ so ist es eine weit größere qual, mitten in der gesellschaft sich einsam zu finden, als wirklich allein zu seyn Garve ges. (1797)2,349. 1866 seine kleine hütte, in der er einsam wohnte Kohl volksbilder 184. 1908 (Lola Montez) ist später, 1861, einsam in einem krankenhause bei Neuyork gestorben Lamprecht dt. gesch. (1891)11,1,66. 1977 daß die zeit .. einsamer beschlüsse abgelaufen sei Grass butt 52. DWB2– substantiviert. als personenbezeichnung: 1517 ich bynn eyn eynsamer, von allen vorlaßen und vorachtet Luther w. 1,183 W. 1758 die zehen aussätzige stunden von ferne als einsame, von dem tumult der welt abgesondert Oetinger sittenlehre 1,251. 1975 der einsame entgeht der einsamkeit durch den moralischen suizid H. Mayer aussenseiter 307. als neutr. das einsamsein: v1751 drum halt ich mich dir ausgeleert: / .. o schönes einsam! / o süß gemeinsam / mit gott allein! Tersteegen lieder 141 N. 1900 aber dieser drang ins einsame; in’s ganz, ganz einsame Schlaf reich 113. in der wortverbindung das einsamsein: 1631 gleich wie ein vogel girrt, / wenn ihm sein ehgemahl vom garn’ erhaschet wird, / der stets sein einsamsein ruft aus auf allen bäuen Fleming ged. 1,9 LV. 1939 ihm gehört / alles wilde: .. / der hochadlige hirsch .. / und der reiher fürstliches einsamsein Weinheber 2,385 N./W. DWB2b von alleinsein geprägt. mit bezug auf zeitbegriffe, vorgänge u. ä.; jünger nur attributiv: ⟨1338⟩ ich wolde daz dinacht unmere / so west, so gar eynsam were Hiob 1314 DTM. 1524 die nacht muͤsse eynsam seyn Luther bibel 10,1,12 W. 1782 vor tische seh ich dich, und bedaure schon meinen einsamen abend Goethe IV 6,53 W. 1877 der tod Lassalle’ s .., welcher Marx aus der einsamen stille seines arbeitszimmers in das laute getümmel des politischen marktes rief Mehring socialdemokratie 59. 1973 doch mir scheint sich hier die rettung vor einem einsamen abend anzubahnen Becker irreführung 103. DWB2c allein vorgenommen ausgeführt; nur attributiv: 1529 einsame studia thuns nicht, gemeine thuns Luther brw. 5,120 W. 1650 der vätter lebensart weiland mir wolgefiel’ / in einsamer andacht Helwig Noris 123. 1842 keine spur .. der lust zu einer einsamen wasserfahrt in der novembernacht Hitzig/H. Pitaval 2,38. 1979 man (sollte) sich fragen, ob einem der einsame umgang mit medien (in fernkursen) überhaupt liegt zeit 24,33. DWB22 einzeln, vereinzelt: 1524 ich wache vnd byn, wie eyn eynsamer vogel auff dem dache Luther bibel 10,1,430 W. 1776 auch war noch iemand dabei, dem ein einsamer busch weit mehr wonne gegeben hätte Goethe jugendw. 2,213 ak. 1834 vor einem mächtigen gebäude sah man .. ein einsames pferd ruhig waiden Zoller bilder 88. ⟨1909⟩ (vom fahrzeug aus:) der tanz einsamer bäume an fernen rainen verwandelte die geheime kümmernis meines herzens in frohes schauen Stehr ges. w. 5,166 T. 1970 eine einsame gräte verunzierte den teller des alten herrn Schaper abend 186. – (wertend) einzigartig, herausragend: 1919 indem .. sind sie (mädchen) in ihrer einsamen ausnahmestellung lichter in der finsternis eines selbstsüchtigen lebens Heitmann großstadt (1913)2,119. 1977 rückblickend erkenne ich .. Dorotheas einsame größe Grass butt 188. DWB23 abgelegen, abgeschieden daliegend, wenig belebt: 1529 (die altäre sind) im gehoͤltze gemein gewesen wie zu unser zeit zur eichen und an andern einsamen orten mehr Luther w. 28,676 W. 1665 euer hoheit ist die gewalt von dem gütigen himmel mitgetheilet, auch die einsamsten oerter in ein paradiß zuverwandeln Stieler printz 12. 1781 ungeachtet Turrach eine der einsamsten gegenden ist, so ist sie doch nicht so unangenehm, als .. Hermann manipulation 101. ⟨1826⟩ ein dichter wald, durch welchen sich ein steiler einsamer weg in das tal abwärts windet Raimund 1,211 B./C. 1840 ich sah .. die hyänen durch die einsamen straßen orientalischer städte heulend nach raub schleichen Steffens was ich erlebte 1,227. 1979 jetzt sind sie auf tour irgendwo in der einsamen berglandschaft []gött. tagebl. 88, d. 7. tag. substantiviert. ort der abgeschiedenheit: 1749 da gieng ich seitwärts und weinte / seitwärts ins einsame hin, / tief in den dunkelsten hain Klopstock oden 1,76 M./P. 1766 entfliehe meinem blick, / laß mich im einsamen, und störe nicht mein glück! theater d. Deutschen 2,129. DWB24 einträchtig, friedfertig: ⟨1534⟩ die kinder .. leben eynsam vnd eynig on alle entpoͤrung oder zanck Franck weltb. (1542)235a. ⟨v1597⟩ wer ehleut die da zancken viel, / mit luͤgen einsam machen wil, / domit er sie mehr thut verhetzen, / sich wider einander zusetzen Eyering copia (1601)2,402.Rahnenführer