lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ermessen

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
14 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
26
Verweise raus
35

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

ermessen

Bd. 3, Sp. 361
ermessen  1 etw durch Zählen, Messen, konkr Untersuchungsverfahren ermitteln (u daraus Schlußfolgerungen ziehen)  [Scapin, die Worte des Doktors wiedergebend:] Reiche den Puls! Laß mich e., | Welch ein Übel in dir steckt GWB12,123 ScherzLR 107 GWBB29,319,2 Weller 25.10.18 GWBN9,190,15 Üb:KWNose [Nose]   2 etw nach seiner Größe, seinem Umfang, materiellen Wert abschätzen; auch im Bild  sie [die Unterkinnlade des Wales] hat eine Länge von zwei und zwanzig Leipziger Fuß, wornach man die Größe des Thiers e. kann GWBN8,114,8 ZwKnoch [1819]  kann ich wohl sagen, daß ich nun fast die rechten geraden Wege zu allen bildenden Künsten vor mir sehe .. aber auch .. ihre Weiten und Fernen desto klarer ermesse GWB32,140,2 ItR Rom GWBT8,288,15 v 7.8.22 GWBB33,146,14 Weigel jun 8.8.20 K   3 etw einschätzen, beurteilen; in b und c mehrf ‘etw selbst e.’   a etw nach best Gesichtspunkten abwägen, entscheiden, darüber befinden; einmal ‘nötig e.’: für nötig erachten  hing es von den Vorgesetzten [der Anstalten für Wissenschaft u Kunst in Jena u Weim] ab, zu e., wo .. nach Vorkommniß der Umstände, Gelder verwendet und .. nachgeholfen werden sollte GWB36,47,11 TuJ  Ein verehrliches Polizey-Collegium ermesse, was durch die vorhandenen Polizeydiener auszurichten seyn möchte A(JbGG20,130) Promem [10.7.14]  Meines Sohnes .. “Nötig e-e .. Anzeige ..” DjG35,205,11 RAnw [30.1.75]   b etw in seinem inneren Wert, seiner Bedeutung, in seiner Besonderheit erfassen, erkennen, begreifen  Die Plage zu vergessen | Das Gute zu e. | .. Stimmet zusammen | In herzlichem Sang! GWB3,70 Zur Logenfeier 1825 Schlußgesang 50  Schon aus dem, was wir gesagt, wird der nachdenkende Kenner gar leicht e., daß dieses Stück für die Arbeit eines ganzen Lebens angesehen werden müsse GWB411,166,24 Üb:Arnold,Pfingstmontag [1820]  Was für eine große Übung es für mich gewesen, diesen Gegenstand [Farbenlehre] durchzuarbeiten, e. Sie selbst GWBB22,253,6 Rochlitz 30.1.12 GWB36,314,10 Zu brüderlAndenkWielands 1813   c etw gefühlsmäßig einschätzen, verstehen  wie dankbar ich mich Ihrer freundschaftlichen Aufnahme, Ihres treuen Geleits .. erinnere, e. Sie selbst, wenn Sie .. meiner treuen Anhänglichkeit gedenken GWBB36,180,14 Grüner 12.10.22  Sie e. selbst wie angenehm es mir seyn mußte aus jener großen und bedeutenden Stadt [Hamburg] endlich Antheil und Zustimmung zu erfahren GWBB29,322,18 Grohmann 24.10.18 K GWBB25,371 Willemer [Jan 15] K GWBunermeßlichSyn zu 2 GWBbedenken GWBberechnen GWBbeurteilen GWBkalkulieren GWBüberschlagen zu 3 GWBbeurteilen GWBermäßigen zu 3 a GWBabmessen GWBbedenken GWBdenken GWBerachten GWBerwägen zu 3 b GWBberechnen zu 3 b und c GWBbegreifen GWBerkennen GWBverstehen GWBvorstellen(sich v.)Brigitte MattauschB. M.
2767 Zeichen · 49 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ermêssen

    Adelung (1793–1801) · +8 Parallelbelege

    Ermêssen , verb. irreg. act. S. Adelung Messen . 1. Eigentlich, ausmessen; doch nur im Oberdeutschen. Die Höhe des Himme…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ermessen

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    ermessen 1 etw durch Zählen, Messen, konkr Untersuchungsverfahren ermitteln (u daraus Schlußfolgerungen ziehen) [ Scapin…

  3. Sprichwörter
    Ermessen

    Wander (Sprichwörter)

    Ermessen Wer kann bei sich ermessen, wie viel der Nachbar Fleisch gegessen.

  4. Spezial
    ermessen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    er|mes|sen vb.tr. 1 (einschätzen) valuté (-tëia), sciazé (-zëia) 2 se fá na idea 3 (beurteilen) iudiché (-chëia) 4 (begr…

Verweisungsnetz

53 Knoten, 55 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 39 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ermessen

28 Bildungen · 13 Erstglied · 14 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von ermessen

er- + messen

ermessen leitet sich vom Lemma messen ab mit Präfix er-.

Zerlegung von ermessen 2 Komponenten

erm+essen

ermessen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ermessen‑ als Erstglied (13 von 13)

Ermessensfehlgebrauch

DERW

Ermessensfehlgebrauch, M., ›Fehlge- brauch des Ermessens‹, 20. Jh.?, s. Er- messen, Fehlgebrauch

Ermessensmangel

DERW

ermessen·s·mangel

Ermessensmangel, M., ›Fehlen der Prü- fung und Abwägung aller Möglichkeiten der Entscheidung und aller in Betracht kommenden Gesichtspunkte …

Ermessensmißbrauch

DERW

ermessen·s·missbrauch

Ermessensmißbrauch, M., ›Gebrauch des Ermessens in einer dem Zweck der Er- mächtigung nicht ensprechenden Art und Weise (z.B. Berücksichtigu…

Ermessensreduzierung

DERW

ermessen·s·reduzierung

Ermessensreduzierung, F., ›Ermessens- reduktion, Einschränkung des Ermessens- spielraumes durch die besonderen Umstän- de des konkreten Fall…

Ermessensunterschreitung

DERW

Ermessensunterschreitung, F., ›Unter- schreitung der gesetzlichen Grenzen des Ermessens‹, 20. Jh., s. Ermessen, unter, schreiten, ung ermitt…

ermessen als Zweitglied (14 von 14)

Übermessen

Campe

Übermessen , v. ntr . u. trs . unregelm. ( s. Campe Messen). D. Übermessen. D. — ung. 1. \Uumlacute;bermessen, ich messe über, übergemessen,…

duᵉrmessen

WWB

duer·messen

duᵉr-messen V. [verstr. nördl. OWestf] total durchgeregnet, durchnässt werden. — Ra.: Dürmessen bet uppe Hiut (Frbg.) ( Kr. Detmold Det Po).…

Obrigkeitsermessen

DRW

obrigkeit·s·ermessen

Obrigkeitsermessen, n. Entscheidung einer obrigkeitlichen Behörde im Rahmen ihres Ermessensspielraumes doch mag der mutter ... bei ihrer vor…

Staatsermessen

DRW

staats·ermessen

Staatsermessen, n. vom Staatsinteresse bzw. der Staatsräson geleitete Erwägung, Beurteilung conseiller d'estat und dessen gruͤndlich- und vo…

übermessen

DWB

ueber·messen

übermessen , v. , untrennbare verbindung. als trennbare verbindung selten ( s. u. beleg aus Eulenspiegel und Heynatz antib. 2, 485 , der sie…

unermessen

DWB

unermessen , part.-adj. adv. , nicht ermessen. absolutes part. ohne zu erwägen Staub-Tobler 4, 458 . sonst wie immensus, unmeasured adjectiv…

unvermessen

DWB

unver·messen

unvermessen , veraltetes part. adj. adv. zu vermessen, mhd. unvermeʒʒen. a) mit un IV A nicht zu bemessen, überaus grosz, maszlos; vgl. DWB …

vielvermessen

DWB

viel·vermessen

vielvermessen , zum adj.; zuletzt aber geht es ihm, wie manchem vielvermessenem dachdecker Butschky Pathmos (1677) 25 . —

wi(e)dermessen

DWB

wieder·messen

wi(e)dermessen , vb. , vergelten. ahd. auch ' durch messen vergleichen '; widarmezzôn, sw. vb.: uuelichero ratissu uuidarmezomez iz ( sui pa…

wohlermessen

DWB

wohl·ermessen

-ermessen , adj. und adv. , gehörig, gründlich ermessen, erwogen: sein eignes ich vergessen in aller lust und schmerz: das nennt man, wohler…

Ableitungen von ermessen (1 von 1)

unermessen

DWB

unermessen , part.-adj. adv. , nicht ermessen. absolutes part. ohne zu erwägen Staub-Tobler 4, 458 . sonst wie immensus, unmeasured adjectiv…