lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ermessen

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2 ▾
Anchors
14 in 9 Wb.
Verweise rein
26
Verweise raus
35
Sprachstufen
4 von 16

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ERMESSEN vb.

Bd. 8, Sp. 1984

DWB2 ERMESSEN vb. DWB2 ahd. irmezzen, mhd. ermezzen. präfixbildung zu messen vb. selten auch schwach flektiert. DWB2 DWB2 1 erfassen. DWB2 a DWB2 einschätzen, begreifen, beurteilen; hauptgebrauch: ⟨v1022⟩ vnmâzig ist der fater, unmâzig der sun, unmâzig der heiligo geist. irmezen unde begrîfen nemag in ne-hein sin Notker 3,3,1110 ATB. ⟨1293⟩ nieman mac er- messin/ sin erbermeherzekeit Hugo v. Langenstein Martina 60,24 LV. 1486 darumb lobet man die, so ir wesen und stand ermessen und dar-zuo ain wissen haben, wie schwer ir seckel und zinß sin, dar-nach ze zeren Tünger facetiae 94 LV. 1537 vil le…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ermêssen

    Adelung (1793–1801) · +8 Parallelbelege

    Ermêssen , verb. irreg. act. S. Adelung Messen . 1. Eigentlich, ausmessen; doch nur im Oberdeutschen. Die Höhe des Himme…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ermessen

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    ermessen 1 etw durch Zählen, Messen, konkr Untersuchungsverfahren ermitteln (u daraus Schlußfolgerungen ziehen) [ Scapin…

  3. —
    Sprichwörter
    Ermessen

    Wander (Sprichwörter)

    Ermessen Wer kann bei sich ermessen, wie viel der Nachbar Fleisch gegessen.

  4. —
    Spezial
    ermessen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    er|mes|sen vb.tr. 1 (einschätzen) valuté (-tëia), sciazé (-zëia) 2 se fá na idea 3 (beurteilen) iudiché (-chëia) 4 (begr…

Verweisungsnetz

53 Knoten, 55 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 39 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ermessen

28 Bildungen · 13 Erstglied · 14 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von ermessen

er- + messen

ermessen leitet sich vom Lemma messen ab mit Präfix er-.

Zerlegung von ermessen 2 Komponenten

erm+essen

ermessen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ermessen‑ als Erstglied (13 von 13)

Ermessensfehlgebrauch

DERW

Ermessensfehlgebrauch, M., ›Fehlge- brauch des Ermessens‹, 20. Jh.?, s. Er- messen, Fehlgebrauch

Ermessensmangel

DERW

ermessen·s·mangel

Ermessensmangel, M., ›Fehlen der Prü- fung und Abwägung aller Möglichkeiten der Entscheidung und aller in Betracht kommenden Gesichtspunkte …

Ermessensmißbrauch

DERW

ermessen·s·missbrauch

Ermessensmißbrauch, M., ›Gebrauch des Ermessens in einer dem Zweck der Er- mächtigung nicht ensprechenden Art und Weise (z.B. Berücksichtigu…

Ermessensreduzierung

DERW

ermessen·s·reduzierung

Ermessensreduzierung, F., ›Ermessens- reduktion, Einschränkung des Ermessens- spielraumes durch die besonderen Umstän- de des konkreten Fall…

Ermessensunterschreitung

DERW

Ermessensunterschreitung, F., ›Unter- schreitung der gesetzlichen Grenzen des Ermessens‹, 20. Jh., s. Ermessen, unter, schreiten, ung ermitt…

‑ermessen als Zweitglied (14 von 14)

Übermessen

Campe

Übermessen , v. ntr . u. trs . unregelm. ( s. Campe Messen). D. Übermessen. D. — ung. 1. \Uumlacute;bermessen, ich messe über, übergemessen,…

duᵉr-messen

WWB

duer·messen

duᵉr-messen V. [verstr. nördl. OWestf] total durchgeregnet, durchnässt werden. — Ra.: Dürmessen bet uppe Hiut (Frbg.) ( Kr. Detmold Det Po).…

Obrigkeitsermessen

DRW

obrigkeit·s·ermessen

Obrigkeitsermessen, n. Entscheidung einer obrigkeitlichen Behörde im Rahmen ihres Ermessensspielraumes doch mag der mutter ... bei ihrer vor…

Staatsermessen

DRW

staats·ermessen

Staatsermessen, n. vom Staatsinteresse bzw. der Staatsräson geleitete Erwägung, Beurteilung conseiller d'estat und dessen gruͤndlich- und vo…

übermessen

DWB

ueber·messen

übermessen , v. , untrennbare verbindung. als trennbare verbindung selten ( s. u. beleg aus Eulenspiegel und Heynatz antib. 2, 485 , der sie…

unermessen

DWB

unermessen , part.-adj. adv. , nicht ermessen. absolutes part. ohne zu erwägen Staub-Tobler 4, 458 . sonst wie immensus, unmeasured adjectiv…

unvermessen

DWB

unver·messen

unvermessen , veraltetes part. adj. adv. zu vermessen, mhd. unvermeʒʒen. a) mit un IV A nicht zu bemessen, überaus grosz, maszlos; vgl. DWB …

vielvermessen

DWB

viel·vermessen

vielvermessen , zum adj.; zuletzt aber geht es ihm, wie manchem vielvermessenem dachdecker Butschky Pathmos (1677) 25 . —

wi(e)dermessen

DWB

wieder·messen

wi(e)dermessen , vb. , vergelten. ahd. auch ' durch messen vergleichen '; widarmezzôn, sw. vb.: uuelichero ratissu uuidarmezomez iz ( sui pa…

wohlermessen

DWB

wohl·ermessen

-ermessen , adj. und adv. , gehörig, gründlich ermessen, erwogen: sein eignes ich vergessen in aller lust und schmerz: das nennt man, wohler…

Ableitungen von ermessen (1 von 1)

unermessen

DWB

unermessen , part.-adj. adv. , nicht ermessen. absolutes part. ohne zu erwägen Staub-Tobler 4, 458 . sonst wie immensus, unmeasured adjectiv…