Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
ermessen
er|mes|sen vb.tr. 1 (einschätzen) valuté (-tëia), sciazé (-zëia) 2 se fá na idea 3 (beurteilen) iudiché (-chëia) 4 (begreifen, geistig erfassen) capí (capësc).
- Anchors
- 14 in 9 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 26
- Verweise raus
- 35
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschErmêssen
Adelung (1793–1801) · +8 Parallelbelege
Ermêssen , verb. irreg. act. S. Adelung Messen . 1. Eigentlich, ausmessen; doch nur im Oberdeutschen. Die Höhe des Himme…
-
18./19. Jh.
Goethe-Zeitermessen
Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
ermessen 1 etw durch Zählen, Messen, konkr Untersuchungsverfahren ermitteln (u daraus Schlußfolgerungen ziehen) [ Scapin…
-
—
SprichwörterErmessen
Wander (Sprichwörter)
Ermessen Wer kann bei sich ermessen, wie viel der Nachbar Fleisch gegessen.
-
—
Spezialermessen
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg
er|mes|sen vb.tr. 1 (einschätzen) valuté (-tëia), sciazé (-zëia) 2 se fá na idea 3 (beurteilen) iudiché (-chëia) 4 (begr…
Verweisungsnetz
53 Knoten, 55 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 2
Hub 1
Kompositum 39
Sackgasse 11
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit ermessen
28 Bildungen · 13 Erstglied · 14 Zweitglied · 1 Ableitungen
Ableitung von ermessen
er- + messen
ermessen leitet sich vom Lemma messen ab mit Präfix er-.
Zerlegung von ermessen 2 Komponenten
ermessen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
ermessen‑ als Erstglied (13 von 13)
ermessenheit
DWB
ermessenheit , f. cognitio accuratissima. Haltaus 402 .
ermessensentscheidung
DWB2
ermessensentscheidung f. : 1957 entscheidungen bayer. landesgericht zivilsachen 316. 1970 F. Mayer verwaltungsrecht 105.
Ermessensfehler
DERW
Ermessensfehler, M., ›Fehler in der Aus- übung des Ermessens‹, 20. Jh.?, s. Er- messen, Fehler
Ermessensfehlgebrauch
DERW
Ermessensfehlgebrauch, M., ›Fehlge- brauch des Ermessens‹, 20. Jh.?, s. Er- messen, Fehlgebrauch
ermessensfrage
DWB2
ermessensfrage f. : 1926 Kerschensteiner theorie 394. 1972 Jordan erkenntnis 202.
Ermessensfreiheit
LDWB2
Er|mes|sens|frei|heit f. (-) discrezionalité f.
Ermessensmangel
DERW
Ermessensmangel, M., ›Fehlen der Prü- fung und Abwägung aller Möglichkeiten der Entscheidung und aller in Betracht kommenden Gesichtspunkte …
Ermessensmißbrauch
DERW
Ermessensmißbrauch, M., ›Gebrauch des Ermessens in einer dem Zweck der Er- mächtigung nicht ensprechenden Art und Weise (z.B. Berücksichtigu…
Ermessensreduzierung
DERW
Ermessensreduzierung, F., ›Ermessens- reduktion, Einschränkung des Ermessens- spielraumes durch die besonderen Umstän- de des konkreten Fall…
ermessenssache
DWB2
ermessenssache f. : 1926 Koeniger kirchenrecht 170. 1969 Busch taxationslehre 297.
ermessensspielraum
DWB2
ermessensspielraum m. : 1933 Walz völkerrecht u. staatl. recht 270. 1970 F. Mayer verwaltungsrecht 72. Peperkorn
Ermessensüberschreitung
DERW
Ermessensüberschreitung, F., ›Öber- schreitung der gesetzlichen Grenzen des Ermessens (z.B. Anordnen einer vom Gesetz nicht zugelassenen Rec…
Ermessensunterschreitung
DERW
Ermessensunterschreitung, F., ›Unter- schreitung der gesetzlichen Grenzen des Ermessens‹, 20. Jh., s. Ermessen, unter, schreiten, ung ermitt…
‑ermessen als Zweitglied (14 von 14)
Übermessen
Campe
Übermessen , v. ntr . u. trs . unregelm. ( s. Campe Messen). D. Übermessen. D. — ung. 1. \Uumlacute;bermessen, ich messe über, übergemessen,…
allvermessen
DWB
allvermessen : stolz und bosheit allvermessen. Weckherlin 326 .
duᵉrmessen
WWB
duᵉr-messen V. [verstr. nördl. OWestf] total durchgeregnet, durchnässt werden. — Ra.: Dürmessen bet uppe Hiut (Frbg.) ( Kr. Detmold Det Po).…
fleischvermessen
DWB
fleischvermessen , temerarius: hat einen fleischvermesznen muth, kein gnad bei ihm ersuchet. Ringwald evang. z 8 b .
Obrigkeitsermessen
DRW
Obrigkeitsermessen, n. Entscheidung einer obrigkeitlichen Behörde im Rahmen ihres Ermessensspielraumes doch mag der mutter ... bei ihrer vor…
schlauvermessen
DWB
schlauvermessen , adj. : schlauvermessne, jedem rechte taube gewalt. A. W. Schlegel im musenalm. 1798, 64 .
seifensvermessen
DWB
seifensvermessen , n. vermessung eines seifens. minerallex. 516 a .
Staatsermessen
DRW
Staatsermessen, n. vom Staatsinteresse bzw. der Staatsräson geleitete Erwägung, Beurteilung conseiller d'estat und dessen gruͤndlich- und vo…
übermessen
DWB
übermessen , v. , untrennbare verbindung. als trennbare verbindung selten ( s. u. beleg aus Eulenspiegel und Heynatz antib. 2, 485 , der sie…
unermessen
DWB
unermessen , part.-adj. adv. , nicht ermessen. absolutes part. ohne zu erwägen Staub-Tobler 4, 458 . sonst wie immensus, unmeasured adjectiv…
unvermessen
DWB
unvermessen , veraltetes part. adj. adv. zu vermessen, mhd. unvermeʒʒen. a) mit un IV A nicht zu bemessen, überaus grosz, maszlos; vgl. DWB …
vielvermessen
DWB
vielvermessen , zum adj.; zuletzt aber geht es ihm, wie manchem vielvermessenem dachdecker Butschky Pathmos (1677) 25 . —
wi(e)dermessen
DWB
wi(e)dermessen , vb. , vergelten. ahd. auch ' durch messen vergleichen '; widarmezzôn, sw. vb.: uuelichero ratissu uuidarmezomez iz ( sui pa…
wohlermessen
DWB
-ermessen , adj. und adv. , gehörig, gründlich ermessen, erwogen: sein eignes ich vergessen in aller lust und schmerz: das nennt man, wohler…
Ableitungen von ermessen (1 von 1)
unermessen
DWB
unermessen , part.-adj. adv. , nicht ermessen. absolutes part. ohne zu erwägen Staub-Tobler 4, 458 . sonst wie immensus, unmeasured adjectiv…