lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fresko

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

FRESKO n.

Bd. 9, Sp. 993
DWB2FRESKO n.  DWB2lehnwort aus it. fresco m. zuerst in der verbindung a, in fresko aus it. (depingere) a, in fresco entlehnt, vgl. DWB21. seit dem 18. jh. kommt das wort, vermutlich unter einfluß von it. fresco m. ‘wandgemälde’, auch außerhalb dieser verbindung vor, vgl. DWB22; vgl. aber auch älteres freskogemälde n., freskomaler m. bis ins 19. jh. auch in it. schreibung. seit mitte des 19. jhs. gibt es daneben selten freske f., das als rückbildung zum von DWB2fresko gebildeten plur. fresken aufgefaßt werden kann und vielleicht unter einfluß von frz. fresque f. DWB2entstanden ist: 1858 der kleine salon, .. dessen plafond mit einer guten freske .. geschmückt war Brachvogel Bach 1,94. DWB21 in der verbindung a, in fresko maltechnik, bei der die (wasser)farben auf den noch frischen, feuchten putz aufgetragen werden. nach dem 19. jh. selten: 1675 diese mahlerey-art, in fresco genannt, ware vorzeiten viel-üblich und wird von etlich wenigen noch dato erhalten Sandrart academie 1,1,64a. 1724 das gewölbe dieser stiegen .. ist mit vielen seulen gezieret, und einem in frisco gemahlten gegitter, welches ein vortreffliches perspectiv zeiget Fleming jäger (1719)2,311a. 1765 die malerei geschicht al fresko Halle werkstäte (1761)4,335. 1810 wir dürfen ihn jedoch, da seine schattenfarben .. in arbeiten al fresco röthlich sind, nur im beschränkten sinne .. als einen verbesserer des colorits aufführen Goethe II 3,358 W. 1859 und doch malte man gerade damals vorzüglich in fresco Brunn künstler (1853)2,63. ⟨1908⟩ wenn Raffael in den loggien des vatikans biblische geschichte in fresko malt, .. so .. Faulhaber zeitfragen (1919)66. DWB22 (wand)malerei, gemälde, bei deren herstellung die farben auf den noch frischen, feuchten putz aufgetragen wurden: 1773 mahle .. alle seiten und wände dieses tempels in dein unsterbliches fresko! Herder 5,219 S. ⟨1829⟩ stunden der muse geweiht, o pompejanische fresken,/ dank’ ich euch Waiblinger ges. w. (1839)7,106. 1855 auch das innere der kirchen .. verlangte von der sculptur jetzt wieder marmorne altäre, .. während zugleich das mosaik dem fresco allgemach die stelle räumte Burckhardt cicerone 559. ⟨1932⟩ hier hat die schule Giottos oder der meister selbst in wundervollen fresken das leben des Franziskus gemalt Edschmid zauber 2158. 1966 dann begaben sich beide in die mit den fresken Michelangelos geschmückte sixtinische kapelle frankf. allg. ztg. 70,3. 2003 im schloss Wendlinghausen sprechen die dänische Autorin Inger Christensen und der schweizer architekt Peter Zumthor über Palladio und die fresken von Andrea Mantegna zeit 29,55.Bartels
2618 Zeichen · 65 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Freskon.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

    Fresko n. ‘Wandgemälde’. Zunächst Bezeichnung einer Maltechnik, bei der ein Untergrund von frischem, noch feuchtem Kalkp…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Fresko

    Goethe-Wörterbuch

    Fresko -co; nur Sg a als Genrebezeichnung, Sparte sakraler Kunst [ mBez auf die Boisseréeschen Sammlungen in Heidelbg ] …

  3. Spezial
    Fresko

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Fres|ko n. (-s, Fresken) afrësch (-sć) m.

Verweisungsnetz

7 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fresko

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

fresko‑ als Erstglied (5 von 5)

Freskofarbe

GWB

fresko·farbe

* Freskofarbe idVbdg ‘Leim- und Frescofarbe’ GWB N3,104,26 FlH II Kolorit griechMaler [Meyer] Horst Fleig H. F.

FRESKOGEMÄLDE

DWB2

fresko·gemaelde

DWB2 FRESKOGEMÄLDE n. DWB2 zuss. mit DWB2 fresko n. vor dem 20. jh. häufig in der schreibung frescogemälde, im 20. jh. auch in der form fres…

FRESKOMALER

DWB2

fresko·maler

DWB2 FRESKOMALER m. DWB2 zuss. mit DWB2 fresko n. vor dem 20. jh. selten. älter auch in der schreibung frescomaler, im 20. jh. selten auch i…

Freskomalerei

GWB

fresko·malerei

Freskomalerei auch -co-, überwiegend -ey; einmal Getrenntschr auf noch feuchtem Kalkputz aufgetragene Malerei; einmal übertr für eine schnel…

Freskozierde

GWB

fresko·zierde

Freskozierde [ Palazzo Celesi in Bologna ] Auf den Treppen und Corridors fehlt es nicht an Stucco- und Frescozierden; alles ist anständig un…