lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verpflegen

mhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
7

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

verpflegen verb.

Bd. 25, Sp. 964

verpflegen , verb. versorgen, mit dem nöthigen zum leben versehen. mhd. verphlegen, mnd. vorplegen. in alter zeit ( mhd. ) starkes zeitwort, verphlige, verphlac, verphlegen. diese form, im mhd. noch die allein regierende, läszt sich nhd. nicht mehr nachweisen. das wort selbst ist im gegensatze zur mhd. verbreitung entschieden zurückgegangen. wenn man die bedeutungen im mhd. und mnd. zusammenfaszt, so sind es zwei äste, in die sich dieselben scheiden, durch die verschiedene färbung, die ihnen die vorsilbe gibt. man leitet phlegen von plicare ab und weist auf obligare und verbinden, bei denen au…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    verpflegenst. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    verpflegen , st. V. nhd. aufhören zu pflegen, sich einer Sache entschlagen (V.), etwas aufgeben, übel pflegen, nicht geh…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Verpflègen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Verpflègen , verb. regul. act. die nöthige Pflege ertheilen, als ein Intensivum von pflegen; besonders im engern Verstan…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    verpflegen

    Goethe-Wörterbuch

    verpflegen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. modern
    Dialekt
    verpflegenschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ver-pflegen schw. : wie schd., vepleche (-blēχə, älteste Gener.), -fleche (-flēχə) [KL-Lind ( Höh 82)]; vgl. verköstigen…

  5. —
    Spezial
    verpflegen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ver|pfle|gen vb.tr. 1 socodí (-dësc), fá le guern 2 mantigní (mantëgn) 3 alimenté (-tëia) 4 (mit Lebensmitteln beliefern…

Verweisungsnetz

1112 Knoten, 1108 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 1102 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verpflegen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verpflegen

ver- + pflegen

verpflegen leitet sich vom Lemma pflegen ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verpflegen 2 Komponenten

verp+flegen

verpflegen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — verpflegen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „verpflegen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verpflegen
MLA
Cotta, Marcel. „verpflegen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verpflegen. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „verpflegen". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verpflegen.
BibTeX
@misc{lautwandel_verpflegen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verpflegen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verpflegen},
  urldate      = {2026-05-16},
}