Aggregat · alle Wörterbücher

Dach

mhd. bis spez. · 27 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 58 in 27 Wb.
Sprachstufen: 8 von 16
Verweise rein: 1.216
Verweise raus: 257

Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)

Dach N.

Dach, N. ›Dach‹, mhd. dach, N., ›Dach, Bedeckung, Decke, Verdeck‹, ahd. dah (1. V. 9. Jh.), N., ›Dach, Decke‹, germ. *aka, *akam, N., ›Dach, Decke, Bedeckung‹, s. idg. *togo-, Sb., ›Bedeckung‹, zu idg. *steg- (1), *teg-, V., ›decken‹, vgl. idg. *stegos, N., ›Dach, Haus‹

Pfeifer_etym nhd.

Dach n.

Dach n. ‘oberer Abschluß eines Gebäudes’. Ahd. thah ‘Dach, Haus, Bedeckung’ (9. Jh.), mhd. dach ‘Dach, Bedeckung, das Oberste, Schützende’, mnd. dak, mnl. dac, nl. dak, aengl. þæc …

BMZ mhd.

DACH stn.

DACH ( pl. diu dach Ernst 23; auch decher Mart. 131 ) stn. dasjenige, was über einem andern körper liegt. vgl. Graff 5,103. 1. mit einem größern zwischenraume zwischen dem deckende…

FindeB mhd.

dach stn.

dach stn. LAlex. PsM. Ren. LvReg. Enik. TürlWh. Brun HTrist. GTroj. Kreuzf. HvNst. Apk. WvÖst. Ot. Minner.ii EvA. Tauler Teichn. WernhMl.

KöblerMhd mhd.

dach st. N.

dach , st. N. nhd. Dach, Bedachung, Bedeckung, Decke, Hülle, Überzug, Oberstoff, Bekleidung, Obergewand, Pferdedecke, Bettdecke, Schutz, Krönung, Vollendung, Spitze, Gipfel, Verdec…

+ 53 weitere Wörterbücher

Lexer mhd.

dach stn.

dach stn. BMZ pl. dach u. decher ( Mart. Troj. 21230. Griesh. 2,4. Evang. M. 10,27 ) das über einem andern körper liegende: dach, bedeckung, decke, verdeck; bildl. das oberste, höc…

MWB mhd.

dach stN.

dach stN. Pl. auch decher (z.B. Martina 131,109; KvWTroj 21230; BdN 9,3. 183,21). 1 ‘Bedeckung, Hülle’ 1.1 allgemein1.2 Decken verschiedener Art: ‘Pferdedecke, Bettdecke’ (usw.)1.3…

KöblerMnd mnd.

dach M.

dach , M. nhd. Tag, Tageslicht, Licht, Helligkeit, Termin, bestimmter Tag, Zahltag, Gerichtstag, Verhandlungstag, Tagfahrt, Tagung, Frist, Aufschub, Waffenstillstand Vw.: s. achte-…

KöblerMnd mnd.

dach N., M.

dach , N., M. Vw.: s. dak

LW mnd.

dach

dach, m. 1. Tag; Tageslicht. eines dages, an Einem Tage; eines Tages (von vergangener u. künftiger Zeit); des anderen dages, jüngst, neulich; dach bi dage, tagtäglich; van dage, he…

MNWB mnd.

dach

~dach Hochzeitsfest;

MNWB mnd.

dach m.

dach (-g-) , m. , 1. Tag; ênes dāges I. eines Tages, einmal, einst (vergangen und zukünftig); II. an einem (demselben) Tage; up ênen d. eines Tages, noch hü̑den in den d. bis auf d…

MNWB mnd.

dach m.

~dach, m. , Gerichtstag. —

MNWB mnd.

dach m.

~dach, m. , Fürstentag, Landtag. —

MNWB mnd.

dach m.

~dach, m. , Herbsttag, bî h.-gen zur Herbstzeit. —

MNWB mnd.

dach m.

~dach, m. , hoher Festtag. —

MNWB mnd.

dach

~dach Forstgericht . —

MNWB mnd.

dach m.

° ~dach, m. , Hauptmarkttag , Zahlungstermin (Schleswig-Holstein). —

MNWB mnd.

dach

~dach s. kerkmisse. —

MNWB mnd.

dach m.

~dach (christag) , kersten- , kristes- , kerstes- , kers(t)- , kars(t)- , m. , Weihnachtstag , 25. Dezember, up den hilligen k., des sunnendāges vor kerstesdāge. —

MNWB mnd.

dach m.

* ~dach, m. , Tag an dem der Handwerksgeselle für ein Gelage seiner Bruderschaft arbeitsfrei ist, k. hōlden , māken. —

MNWB mnd.

dach m.

~dach , krü̑z- , krü̑zes- , m. , dem Gedächtnis des Kreuzes Christi geweihter Tag, im Kalender entweder der 3. Mai, Inventio crucis ( k. alse et vunden wart, nâ pâschen, des meyend…

MNWB mnd.

dach m.

° ~dach, m. , Gerichts- und Versammlungstag der Landschaft , gemê(i)ne l. allgemeine Landesversammlung (Baltikum). Doch vgl. lantdach. — ° ~dinc (lantsting, lanzthing), n. , Gerich…

MNWB mnd.

dach m.

~dach ( ° landts- [Hunsingo Land- R.]), m. , Gerichts- und Versammlungstag der oberen Stände (ridderschop unde prêlaten , hêren, * stâten) eines Territoriums, eines Landbezirks, ên…

MNWB mnd.

dach m.

~dach , markt- , mark(e)- , markel- , m. , festgesetzter Markttag, Verkaufstag. —

MNWB mnd.

dach

° ~dach Jungfrauentag, elfdûsent m. 21. Oktober. —

MNWB mnd.

dach m.

~dach, m. , der 1. Mai als Frühjahrstermin, up m. alse sünte Philippi unde Jacobi dāge, Sommerzeit van m.-ge went Michaelis; Festlichkeit anläßlich der warmen Jahreszeit, den m. hō…

MNWB mnd.

dach m.

~dach , morgene- , m. , ‚crastinus dies', der andere Tag. —

MNWB mnd.

dach m.

° ~dach, m. , dringender außerordentlicher Gerichtstag (SL; Seibertz Ub. 3, 203). —

MNWB mnd.

dach m.

°* ~dach, m. , freier Tag zum Nüssepflücken (Schleswig- Holstein). —

MNWB mnd.

dach m.

° ~dach, m. , Tag an dem das Altaropfer dem Pfarrer zusteht (Erslev 3, 613 = Staatsb. Mag. 8, 667).

MNWB mnd.

dach m.

~dach , sāmer- , m. , Tag im Sommer, Adv. in (bî, tô) s.-gen, an den s.-gen, in s.-gen während des Sommers , im Sommer.

Adelung nhd.

Dách

Das Dách , des -es, plur. die Daecher, Diminut. das Dächlein, vulg. das Dächelchen; überhaupt, alles dasjenige, was einen Körper decket. Besonders, 1. der oberste Theil eines Gebäu…

Campe nhd.

Dach Das

Das Dach , des — es, Mz. die Dächer; Verkleinerungsw. das Dächelchen, O. D. Dächlein, des — s, d. Mz. w. d. Ez. etwas, das einen Körper decket, besonders der oberste gewöhnlich sch…

DWB nhd.

dach n.

dach , n. ahd. dach ( Graff 5, 103 ), angels. þah, altnord. þak, niederl. dak, schwed. tak, engl. dafür roof. vergl. decke . das starke verbum von dem es abstammt, ist verloren ( G…

DWB nhd.

dach n.

dach , n. das persische dach, eine schnecke, turbo tectum persicum.

DWB nhd.

dach f.

dach , f. dohle monedula, s. dahle .

DWB nhd.

dach n.

dach , n. wiesenschilf, arundo calamagrostis Nemnich 487 .

DWB2 nhd.

DACH

DACH-. überwiegend mit subst. als grundwort, mit adj. nur in geringer zahl, s. 3 und dachdicht, -los, -lückig. zusammenbildungen erscheinen neben zusammensetzungen unter 1b. die bi…

DWB2 nhd.

DACH n.

DACH n. ahd. dah, mhd. dach. mnd. dak; mnl. dac, nnl. dak; afrs. thek; ae. þæk, me. þak, ne. ( mdal. ) thack; an. þak, schwed. norw. tak, dän. tag. außergerm. entsprechen lat. toga…

GWB GWB

Dach

Dach 1 Gebäudedach a der gesamte (den oberen Abschluß eines Gebäudes bildende) Dachaufbau, auch im ausgeführten Bild; mehrf ‘unter D. (und Fach) sein, kommen’ iSv im Rohbau fertig …

Herder Lex.

Dach

Dach , Simon, geb. zu Memel 1605, gest. als Professor der Poesie zu Königsberg 1659, lyrischer Dichter von geistlichen und weltlichen Liedern; von ersteren stehen noch mehrere in d…

Herder Lex.

Dach

Dach , der obere Theil eines Hauses, die Bedeckung des Ganzen, je nach dem Klima eingerichtet; im Süden ist es gewöhnlich flach, im regen- u. schneereichen Norden muß es zum Ablauf…

Meyers Lex.

Dach

Dach (in der Geologie), s. Hangendes ; im Bergbau s. Firste .

Meyers Lex.

Dach

Dach , derjenige Teil eines Gebäudes, welcher dessen Inneres gegen Regen, Schnee und Sonne schützen soll. Zu diesem Zweck, namentlich zur Ableitung des Schnee- und Regenwassers, mu…

Wander sprichw.

Dach

Dach 1. Auf ein zerrissen Dach fliegen keine Tauben. – Grimm, II, 663. »Eim alten Haus, zerrissen Dach fliegen nicht viel Tauben nach.« ( Wolgemut, Esopus, 1623, II, 268. ) 2. Auf …

BWB Dial.

Dach

Dach Band 3, Spalte 3,928–931

Nur als Faksimile.

ElsWB Dial.

Dach

Dach [Tàχ allg.; Pl. Taχər Heidw. Obbruck Su. Hlkr. ; Tèχər Co. Dü. U.; Tèχ Wh. ; Tàχə Heidolsh. ; Demin. Taχlə S. O., Taχl U., Tæχl Str. ] n. 1. Dach. M e r müe sse n bal d s D. h…

Idiotikon Dial.

Dach

Dach Band 12, Spalte 173 Dach 12,173

Nur als Faksimile.

LothWB Dial.

Dach m.

Dach II [dà fast allg.; dá D. Si. — Pl. dæχər] m. u. n. Dach. Rdaa.: Jedem sin Handwerk, do fallt kän Schnider vom D. runner Schuster bleib bei deinem Leisten Fo. Äm a’ de Dach s…

LothWB Dial.

Dach m.

Dach I [Dà fast allg.; dà D. Si. ; dà Ri. ; dá Fo. Pfb. (im Gruß dà) — Pl. dá, déχ, dó] m. Tag: Gu'n D.! Alle Da jeden Tag. Am Da bei Tage. ’S isch Da es ist Tag, hell geworden.…

LothWB Dial.

dach conj.

dach conj. s. doch.

PfWB Dial.

Dach n., m.

Dach n., m. : 1. a. 'Dach eines Gebäudes oder Gebäudeteiles', das Dach, der Dach, s. F. [allg.]; vgl. Ge- , Obdach . An de alde Haiser sin die Dächeʳ spitz, an de neie stump [ LU-L…

PfWB Dial.

dach Interj.

dach Interj. : Lockruf für das Schwein: Wutzche, dach-dach! [WD-Niedkch (1969 nicht mehr bekannt)].

RhWB Dial.

Dach

Dach- in der Zs. wie –balken, –fenster, –first, –giebel, –haken, –kammer, –latte, –latze, –pappe, –pfanne, –pfosten, –puppe, –schiefer, –spitze, –stube, –zimmer wie nhd.; dazu:

RhWBN Dial.

Dach

SHW Dial.

Dach

Dach Band 1, Spalte 1287-1288

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

Dach

Dach n. (-[e]s, Dächer) 1 (Abdeckung von Gebäuden) tët (tëc) m. 2 ‹fig› (Wohnung, Obdach) ciasa (-ses) f. , abitaziun (-s) f. 3 (Wetterdach) assosta (-tes) f. 4 ‹pop› (Kopf) ce (ce…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
DACHstn.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

DACH ( pl. diu dach Ernst 23; auch decher Mart. 131 ) stn. dasjenige, was über einem andern körper liegt. vgl. Graff 5,1…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
dachM.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +24 Parallelbelege

dach , M. nhd. Tag, Tageslicht, Licht, Helligkeit, Termin, bestimmter Tag, Zahltag, Gerichtstag, Verhandlungstag, Tagfah…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Dách
Adelung (1793–1801) · +9 Parallelbelege

Das Dách , des -es, plur. die Daecher, Diminut. das Dächlein, vulg. das Dächelchen; überhaupt, alles dasjenige, was eine…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Dach
Goethe-Wörterbuch

Dach 1 Gebäudedach a der gesamte (den oberen Abschluß eines Gebäudes bildende) Dachaufbau, auch im ausgeführten Bild; me…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Dach
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +3 Parallelbelege

Dach , Simon, geb. zu Memel 1605, gest. als Professor der Poesie zu Königsberg 1659, lyrischer Dichter von geistlichen u…
modern

Dialekt
Dach
Bayerisches Wörterbuch · +10 Parallelbelege

Dach Band 3, Spalte 3,928–931
—

Sprichwörter
Dach
Wander (Sprichwörter)

Dach 1. Auf ein zerrissen Dach fliegen keine Tauben. – Grimm, II, 663. »Eim alten Haus, zerrissen Dach fliegen nicht vie…
—

Spezial
Dach
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Dach n. (-[e]s, Dächer) 1 (Abdeckung von Gebäuden) tët (tëc) m. 2 ‹fig› (Wohnung, Obdach) ciasa (-ses) f. , abitaziun (-…

Verweisungsnetz

1390 Knoten, 1367 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 10 Hub 6 Wurzel 6 Kompositum 1326 Sackgasse 42

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

dah KöblerAhd
thah AWB

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Dach Herder
Dach Herder
Dach Meyers
Dach Meyers
Sparren Herder
Dachausmittelung Meyers
Dachdeckung Meyers
Dachhaube Meyers
Dachkamm Meyers
Dachstuhl Meyers
Dachtraufe Meyers
Decke Meyers
First Meyers
Giebeldach Meyers
Haube Meyers
Helmdach Meyers
Kegeldach Meyers
Kreuzdach Meyers
Krüppelwalmdach Meyers
Kuppeldach Meyers
Lyrik Meyers
Mansarde Meyers
Mansart Meyers
Paralleldach Meyers
Pultdach Meyers
Sägedach Meyers
Satteldach Meyers
Sheddach Meyers
Tharan Meyers
Traufe Meyers
Walmdach Meyers
Welsche Haube Meyers
Zeltdach Meyers
Zwiebelkuppel Meyers
Firste Meyers
Hangendes Meyers
Bauernhaus Meyers
Pergŏla Meyers
Pergŏla Meyers

Sprichwörter · —

Dach Wander
Glasfenster Wander
Mex Wander
Process Wander
Busch Wander

Dialekt · modern

Dach BWB
Dach ElsWB
Dach Idiotikon
Dach LothWB
Dach LothWB
dach LothWB
Dach PfWB
dach PfWB
Dach- RhWB
Dach RhWBN
Dach SHW
Dachpfette PfWB
Dachtrauf(en) PfWB
Tag PfWB
Dachkappe PfWB
Dachschädel PfWB
Dachschaden PfWB
Dachtel PfWB
dada PfWB
Kopf PfWB
Schneppe1 PfWB
äbich RhWB
Tag ElsWB
doch LothWB
Bach PfWB
breit PfWB
Breitdach PfWB
Brunnen PfWB
Brunnendach PfWB
Burg PfWB
ge PfWB
Gedach PfWB
kopf PfWB
Hausdach PfWB
Kapellenfenster PfWB
Kapp(en)dach PfWB
Kirchendiener PfWB
Obdach PfWB
Oberdach PfWB
Scheuerdach PfWB
Stalldach PfWB
Dach II RhWB

Spezial · —

Dach LDWB2

Altsächsisch · 9.–12. Jh.

dag KöblerAs

Urgermanisch · * rekonstr.

þaka KöblerGerm
daga KöblerGerm

Indoeuropäisch · * rekonstr.

togā KöblerIdg
(s)teg Pokorny
agh Pokorny
dhegʷh Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dach

1.676 Bildungen · 907 Erstglied · 760 Zweitglied · 9 Ableitungen

dach‑ als Erstglied (30 von 907)

Dach(s)trauffi

Idiotikon

Dach(s)trauffi Band 14, Spalte 360 Dach(s)trauffi 14,360

Dach(s)trauffwasser

Idiotikon

Dach(s)trauffwasser Band 16, Spalte 1839 Dach(s)trauffwasser 16,1839

Dachbalken

SHW

Dach-balken Band 1, Spalte 1289-1290

Dachball

SHW

Dach-ball Band 1, Spalte 1289-1290

Dachbampeler (Nachtrag)

SHW

Dach-bampeler (Nachtrag) Band 6, Spalte 1035-1036

Dachbodem

SHW

Dach-bodem Band 1, Spalte 1289-1290

Dachboden

SHW

Dach-boden Band 1, Spalte 1289-1290

Dachbord

SHW

Dach-bord Band 1, Spalte 1289-1290

Dachdecker

SHW

Dach-decker Band 1, Spalte 1289-1290

Dachfeder

SHW

Dach-feder Band 1, Spalte 1289-1290

Dachfenster

SHW

Dach-fenster Band 1, Spalte 1289-1290

Dachfirst

SHW

Dach-first Band 1, Spalte 1289-1290

Dachgaupe

SHW

Dach-gaupe Band 1, Spalte 1289-1290

Dachgebälk

SHW

Dach-gebälk Band 1, Spalte 1289-1290

Dachgiebel

SHW

Dach-giebel Band 1, Spalte 1289-1290

dachgäh

SHW

dach-gäh Band 1, Spalte 1289-1290

Dachhase

SHW

Dach-hase Band 1, Spalte 1289-1290

Dachhaube

SHW

Dach-haube Band 1, Spalte 1289-1290

Dachkammer

SHW

Dach-kammer Band 1, Spalte 1289-1290

Dachkannel

SHW

Dach-kannel Band 1, Spalte 1291-1292

Dachkarch

SHW

Dach-karch Band 1, Spalte 1291-1292

Dachkarren

SHW

Dach-karren Band 1, Spalte 1291-1292

Dachkater

SHW

Dach-kater Band 1, Spalte 1291-1292

Dachkatze

SHW

Dach-katze Band 1, Spalte 1291-1292

Dachkaupe

SHW

Dach-kaupe Band 1, Spalte 1291-1292

Dachkehle

SHW

Dach-kehle Band 1, Spalte 1291-1292

Dachkännel

SHW

Dach-kännel Band 1, Spalte 1291-1292

Dachlatte

SHW

Dach-latte Band 1, Spalte 1291-1292

Dachleiter

SHW

Dach-leiter Band 1, Spalte 1291-1292

Dachmallert

SHW

Dach-mallert Band 1, Spalte 1291-1292

‑dach als Zweitglied (30 von 760)

aldach

KöblerMnd

*aldach , M. nhd. Alltag Hw.: s. aldāgelīk, aldāgelīke, aldāgelīkes, aldāgesklēt, aldāgesküssen, aldāgesrok, aldēgich (1), aldēgich (2) W.: …

gōdeshilligendach

KöblerMnd

*gōdeshilligendach , M. nhd. „Gottesheiligentag“, Allerheiligen Vw.: s. alle- E.: s. gōd, hillich (2), dach (1), hilligendach

hilligendach

KöblerMnd

*hilligendach , M. nhd. Heiligentag Vw.: s. allegōdes-, gōdes- Hw.: vg. mhd. heiligentac E.: s. hillige (2), dach

abdach

DWB

abdach , n. tectum supereminens, nnl. afdak, sich unter dem abdach vor dem regen schützen.

achtedach

MNWB

achte·dach

achtedach , achtededach , m. , Oktave eines Festes, des achteden dāges eine Woche vor oder nach einem bestimmten Tage.

achtededach

KöblerMnd

achtede·dach

achtededach , M. Vw.: s. achtedach

aflâtesdach

MNWB

aflate·s·dach

aflâtesdach , m. , der brö̑der a., s. o. aflât.

allegōdeshilligendach

MNWB

allegōdeshilligendach Allerheiligen, 1. November. allegōdeshilligenâvent. in dēme hilgen âvende alle gōdes hilgen. S. aller.

allegōdeshilligendach

KöblerMnd

allegōdeshilligendach , M. nhd. Allerheiligen Hw.: vgl. mhd. allergoteheiligentac E.: s. al, got, hillig, dach (1) L.: MndHwb 1, 56 (allegōd…

altandach

DWB

altan·dach

altandach , n. tectum planum.

andach

Lexer

and·ach

andach stm. s. antac.

anedach

KöblerMnd

ane·dach

anedach , M. nhd. Oktave, achter Tag nach einem Kirchenfest E.: s. ane (2), dach L.: MndHwb 1, 77 (andach), Lü 15b (andach)

Anke(n)balleⁿdach

Idiotikon

anke(n)balleⁿ·dach

Anke(n)balleⁿdach Band 12, Spalte 184 Anke(n)balleⁿdach 12,184

ansedach

MNWB

ans·e·dach

ansedach , m. , Hansetagung.

apostelendach

MNWB

apostele·n·dach

apostelendach , m. , Aposteltag, ein einem Apostel geweihter Tag; im bes. der 29. Juni (Peter Paul), 15. Juli (apostolorum divisio), 30. Nov…

aschedach

MNWB

asche·dach

aschedach , aschendach , ascherdach , Mittwoch vor Invocavit, Beginn der 40tägigen Fastenzeit vor Ostern.

aschelwodenensdach

KöblerMnd

aschelwodenensdach , M. nhd. Aschermittwoch E.: s. asche (1), wodenesdach L.: Lü 23b (aschelwoensdach)

aschelwoensdach

KöblerMnd

aschel·woensdach

aschelwoensdach , M. Vw.: s. aschelwodenensdach*

aschendach

KöblerMnd

aschen·dach

aschendach , M. nhd. „Aschetag“, Aschermittwoch Hw.: s. aschedach, ascherdach; vgl. mhd. aschentac E.: s. asche (1), dach (1) L.: MndHwb 1, …

ascherdach

MNWB

ascher·dach

ascherdach , ~varwen , -verwet s. asche-.

Augendach

BWB

augen·dach

Augendach Band 3, Spalte 3,931

Bachofendach

BWB

bachofen·dach

Bachofendach Band 3, Spalte 3,935

Backofendach

BWB

backofen·dach

Backofendach Band 3, Spalte 3,935

Baddach

BWB

bad·dach

Baddach Band 3, Spalte 3,932

Baridach

Idiotikon

bari·dach

Baridach Band 12, Spalte 184 Baridach 12,184

Baseldach

Idiotikon

basel·dach

Baseldach Band 12, Spalte 184 Baseldach 12,184

bēdedach

MNWB

bede·dach

bēdedach s. bēdeldach.

bēdeldach

MNWB

bedel·dach

bēdeldach , m. , 1. Bettag. Im Plural: im bes. die 3 ersten Tage der Betwoche (s. bēdewēke) vor Himmelfahrt, nach dem Sonntag vocem jucundit…

bettedach

Lexer

bette·dach

bette-dach stn. BMZ bettdecke Nib.

b.gesdach

MNWB

b.-gesdach Gerichtstag . ~schult, ~penninge, ~hāver, ~hö̑ner Abgaben an das B., an den Gerichtsherrn .

Ableitungen von dach (9 von 9)

bedache

BMZ

bedache swv. versehe mit einem dach. niemand kann in das haus kommen, sô gar ist eʒ vermachet, vermûret und bedachet H. Trist. 5780. dô diu …

bedachen

DWB

bedachen , tecto tegere: mit dem erntekranz von welken halmen bedachet. J. Paul Kampan. 19 .

bedachung

DWB

bedachung , f. tectum. Lohenstein Arm. 2, 1080 ; das haus ist bis auf die bedachung fertig.

dâche

Lexer

dâche swm. BMZ s. v. a. tâht Voc. o.

entdachen

DWB

entdachen , tectum solvere: der sturm hat das haus entdacht.

gedach

DWB

gedach , n. verstärktes dach, im 16. jh. getach ( wie tach, schon mhd. ), haus als obdach: an eim end .. solt ir das huonerhaus ordenen, und…