lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mid

as. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
8

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

mid F., M.

mid , F., M.

Vw.:
s. midde (1)
33 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    midAdv., Präp.

    Köbler As. Wörterbuch

    mid , Adv., Präp. nhd. mit ne. with (Adv. bzw. Präp.) ÜG.: lat. apud H, cum GlS, Gl, H, SPs, SPsWit, (in) H Hw.: vgl. ah…

  2. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    mid(-)

    Althochdeutsches Wörterbuch

    mid ( - ) s. auch mit(-).

  3. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    mîdstm.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    mîd stm. vermeidung, unterlassung, verachtung, verschmähung. Mr. 1217. 1869. 81. 3194. s. Germ. 7,489. — zu mîden;

  4. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    midF., M.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    mid , F., M. Vw.: s. midde (1)

  5. modern
    Dialekt
    midadj. u. adv.

    Lothringisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    mid [mît fast allg.; mìt Ka. ; méït Bo. D. Si. ] adj. u. adv. müde : m. wie e Hund; m. vam Nixdun Ri. Mach dich net so m…

Verweisungsnetz

24 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Wurzel 2 Kompositum 15 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mid

643 Bildungen · 541 Erstglied · 97 Zweitglied · 5 Ableitungen

mid‑ als Erstglied (30 von 541)

miđae

AWB

[ miđae Gött. Nachr. 1927,95 ( Bamb. A. I. 43, 10. Jh. ) ist lat. u. erklärt sich als Abk. von lat. misericordiae, vgl. BNF ( NF ) 17,74, Ah…

Midän

LothWB

Midän [midèn, Pl. –ə Ri. Hom. Rom. Ha. u. s.] f. Damenhandschuh ohne Finger. — frz. mitaine.

mîdære

Lexer

mid·aere

mîdære stm. der ( die sünde ) meidet Renn. 22804.

Midaion

Meyers

Midaion , antike Stadt im nördlichen Phrygien, 30 km östlich von Eskischehr bei Kara-Hüjük am Pursak gelegen, dem Namen nach Gründung eines …

midalle

KöblerMnd

mid·alle

midalle , Adv. Vw.: s. mitalle L.: Lü 228b (midalle)

MIDĂMVS

Hederich

MIDĂMVS , i , ( Tab. XVIII .) einer von des Aegyptus funfzig Söhnen, welchen dessen Braut, Amymone, die erste Hochzeitnacht umbrachte. Hygin…

mîdan

AWB

mîdan st. v. , mhd. mîden, nhd. meiden; as. mīthan, mnd. mîden st. sw. v., mnl. miden st. sw. v. ; ae. míđan. — Graff II,674. Praes.: mid- (…

mîdantlîcho

EWA

mîdantlîchoAWB adv., Gl. 1,425,36 (Ende des 8./Anfang des 9. Jh.s, alem.): ‚heimlich, un- bemerkt; latenter‘. Ableitung vom Part.Präs. des s…

mîdantlîhho

AWB

mîdantlîhho adv. — Graff II,675. midant-liho: Gl 1,425,36 ( Rb; vgl. Schmid, -lîh-Bildungen S. 316 ). heimlich: zuanemante ahir des uueizes …

mîdanto

AWB

mid·anto

mîdanto adv. midenta: Gl 2,177,9 ( M, clm 14689, Hs. 12. Jh. ). durch Verstecken: midenta [ pastoralis curae me pondera fugere ] delitescend…

MIDAS

Hederich

MIDAS , æ, Gr . Μίδας, ου. 1 §. Namen . Diesen führen einige von μηδέν, nichts , und εἴδειν, wissen, her, weil Midas nicht gewußt habe, sich…

Midasohr

Campe

midas·ohr

Das Midasohr , — es, Mz. — en , eigentlich das Ohr des Midas, eines aus der Fabellehre bekannten Königes. I der Naturbeschreibung ein Name 1…

Mid Calder

Meyers

Mid Calder , Dorf in Edinburghshire (Schottland), am Almond, dessen Umgegend reich an bituminösem Schieferton ist, der zur Herstellung von P…

midda

KöblerAfries

midda , Präp. nhd. inmitten ne. in the middle Vw.: s. -knokel Q.: R E.: s. germ. *medja-, *medjam, st. N. (a), Mitte; vgl. idg. *medʰi-, *me…

middach

MNWB

midd·ach

middach (mitdach) , m. ( °n. s. 2) , 1. Mittagszeit, None, meridies, m.-ges am Mittag, zur Mittagszeit, hôch m. vorgerückte Mittagszeit , (p…

middachsîde

MNWB

middach·side

° middachsîde , f. , Südseite, ‚meridiana plaga' (Kölner Bibel Num. 13, 18).

middachsīde

KöblerMnd

middachsīde , F. nhd. „Mittagsseite“, Südseite ÜG.: lat. meridiana plaga Hw.: s. middāgestīt Q.: Kölner Bibel Num. 13 18 (um 1478) I.: Lüs. …

middachtīt

KöblerMnd

middachtīt , F. nhd. Mittagszeit ÜG.: lat. nona, meridies Hw.: vgl. mhd. mittageszīt E.: s. middach, tīt W.: s. nhd. Mittagszeit, F., Mittag…

middachwint

KöblerMnd

middach·wint

middachwint , M. nhd. Südwind ÜG.: lat. auster? Hw.: s. middāgeswint E.: s. middach, wint (1) W.: vgl. nhd. Mittagswind, M., Mittagswind, DW…

Middag

WWB

mid·dag

Middag m.n. [verbr.] 1. (m.) Mittag(szeit). Gueden Middach! ( Lst Ag ). Et lütt Middach ( Ahs We). Det Middages lech he sik ümmer en bietken…

Middagäten

MeckWBN

Wossidia Middagäten n. Mittagsmahlzeit Wi Wismar@Hoben Hob ; Ma Malchin@Remplin Rempl .

Middageªten

WWB

middag·e·aten

Middag-eªten n. [verstr.] Mittagessen. Dat Middachieten was anbrant ( Sos Na ). Ton Middag-Äaten giwt vandage Spoigel-Ögger ( Hal Bo). ⟨ - d…

middāgen

WWB

midd·agen

middāgen V. Mittagsschlaf halten. Nao’t Ääten wodde ääben meddaagt ( WmWb ).

Middāges

WWB

Middāges n. [Isl] Mittagessen. ... et Middages all oppe (wir haben) das Mittagessen schon verzehrt ( Isl Oö).

Middāgesblō¹me

WWB

middages·blome

Middāges-blō¹me f. Mittagsblume ( WmWb ). ⟨ Hier und in den folgenden Komposita meist - dags - und nicht - dāges - [Wal] ⟩

Middāgesdisk

WWB

middages·disk

Middāges-disk m. Mittagstisch. An’n Meddaggsdisk sitten ( WmWb ). ⟨ - dag - u. - dags - ⟩

mid als Zweitglied (30 von 97)

blōmid?

KöblerAnfrk

*blōmid? , Adj. Vw.: s. gi-* E.: s. germ. *blōma-, *blōmaz, st. M. (a), Blume, Blüte; germ. *blōma-, *blōmam, st. N. (a), Blume, Blüte; germ…

fremid?

KöblerAhd

*fremid? , Adj. Vw.: s. fremidi, *fremidboran?, *fremiden?, fremidikunnīg*?, fremidon* Hw.: vgl. anfrk. *fremit?

frėmid

KöblerAs

*frėmid , Adj. Vw.: s. thurh-* Hw.: s. frėmmian; vgl. ahd. *fremit? E.: s. frėmmian

Amboßschmid

Adelung

amboss·schmid

Der Amboßschmid , des -s, plur. die -schmiede, (S. Adelung Schmid ,) ein Grobschmid, welcher sich vornehmlich auf die Verfertigung der Amboß…

Ánkerschmḯd

Adelung

anker·schmid

Der Ánkerschmḯd , des -s, plur. die -schmiede, ein Grobschmid, der sich besonders auf die Verfertigung der Schiffsanker leget. Von dem Plura…

blechschmid

DWB

blech·schmid

blechschmid , m. dasselbe. so heiszt aber auch ein käfer, carabus cephalotes, wegen seiner schwarzen farbe.

Bohrschmid

Adelung

bohr·schmid

Der Bohrschmid , des -s, plur. die -schmiede, in einigen Gegenden, ein Nahme des Zeugschmids, weil er unter andern auch Bohrer verfertiget.

büchsenschmid

DWB

buechsen·schmid

büchsenschmid , m. faber tormentarius: der zehend gibt die schuld ( des fehlschusses ) unrecht dem büchsenschmid und seinem knecht. Haupt 3,…

Büchse(n)schmid

Idiotikon

Büchse(n)schmid Band 9, Spalte 863 Büchse(n)schmid 9,863

bāmid

KöblerAhd

bāmid , st. M.? Vw.: s. bamid*

Chaltschmid

Idiotikon

Chaltschmid Band 9, Spalte 861 Chaltschmid 9,861

Chlinge(n)schmid

Idiotikon

Chlinge(n)schmid Band 9, Spalte 862 Chlinge(n)schmid 9,862

Chupferschmid

Idiotikon

Chupferschmid Band 9, Spalte 861 Chupferschmid 9,861

Däge(n)schmid

Idiotikon

Däge(n)schmid Band 9, Spalte 864 Däge(n)schmid 9,864

erdschmid

DWB

erd·schmid

erdschmid , m. vermis pulsatorius, holzwurm, der in der erde hämmernde, schmiedende. erdschmidlein. Frisch 1, 231 b .

fahnenschmid

DWB

fahne·n·schmid

fahnenschmid , m. faber ferrarius apud equites, hufschmid bei einer schwadron reiter: das alte lied, das alte lied von dem versofnen fahnens…

Fahnschmid

Adelung

fah·n·schmid

Der Fahnschmid , des -s, plur. die -e, der Hufschmid bey einer Fahne, d. i. Eskadron; Reiterey; Fahnenschmid.

Fane(n)schmid

Idiotikon

Fane(n)schmid Band 9, Spalte 859 Fane(n)schmid 9,859

Fëldschmid

Idiotikon

Fëldschmid Band 9, Spalte 859 Fëldschmid 9,859

giblōmid

KöblerAnfrk

giblōmid , Adj. nhd. mit Blumen geschmückt ne. decorated with flowers ÜG.: lat. floridus LW Q.: LW (1100) E.: s. gi- (2), *blōmid?; B.: LW (…

Goldschmid

Adelung

gold·schmid

Der Goldschmid , des -s, plur. die -schmiede. 1) Ein Künstler, welcher vermittelst des Hammers und Feuers allerley Geräthschaften und Schmuc…

goldsmid

AWB

gold·s·mid

goldsmid st. m. , mhd. goltsmit, nhd. goldschmied; mnd. goltsmit, mnl. goutsmit; afries. goldsmith; ae. goldsmiþ; an. gullsmiđr. — Graff VI,…

Ableitungen von mid (5 von 5)

gemîde

BMZ

gemîde stv. dasselbe. got mir sîne genâde verre, ob ich iemer welle gemîden, swaʒ ich sol durch iuch lîden Ulr. Trist. 1407.

gemîden

Lexer

ge-mîden stv. II. BMZ meiden, vermeiden, Trist. H. den ouch ritterlîcher muot bî sînen tagen nie gemeit Germ. H. 2,96.

MÎDE

BMZ

MÎDE stv. einem fern bleiben, etwas unterlassen, verlassen, entbehren ( nicht eigentlich: ausweichen, wie Wackernagel im glossar ansetzt. di…

vermîde

BMZ

vermîde stv. dasselbe. nicht: vermeiden; der begriff des absichtlichen liegt in dem alten worte nicht. vermide für vermite ( conj. prät. ) m…

vermîden

Lexer

ver-mîden stv. BMZ tr. mit acc. d. p. od. s. fern bleiben von, ausweichen, vermeiden, unterlassen, vitare, evitare Dfg. 623 c . 212 c . allg…