Aggregat · alle Wörterbücher

gangfisch

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 10

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gangfisch m.

Bd. 4, Sp. 1247

gangfisch , m. 1 1) ein fisch im Bodensee, der felche oder belche im dritten lebensjahre, genauer mehrere nahverwandte fische, s. I , 1439 unter belche die stelle aus Nemnich ; im 16 . jh. gibt Forer nach C. Gesner an: zuo Costanz umb den Bodensee habend si ein anderen underscheid der nammen ( als im Züricher, Thuner, Lucerner see ). im ersten jar nennet man si seelen, zuo Lindauw mydelfisch. im anderen jar stüben. im dritten jar baalen, balhen ( mhd. balhen s. habsb. urb. 347) oder gangfisch, watfisch ( vgl. fischwate), im vierten renchen zuo Lindauw, im fünften halbfisch, zuo letst ganze fel…

Adelung nhd.

Gángfísch

Der Gángfísch , des -es, plur. die -e, S. Adelung Balche und Adelung Weißfisch .

Campe nhd.

Gangfisch Der

Der Gangfisch , des — es, Mz. die — e, s. Balche und Weißfisch .

Meyers Lex.

Gangfisch

Gangfisch , s. Renke .

Idiotikon Dial.

Gangfisch

Gangfisch Band 1, Spalte 1100 Gangfisch 1,1100

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Gángfísch
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Der Gángfísch , des -es, plur. die -e, S. Adelung Balche und Adelung Weißfisch .
19./20. Jh.

Konversationslex.
Gangfisch
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Gangfisch , s. Renke .
modern

Dialekt
Gangfisch
Schweizerisches Idiotikon

Gangfisch Band 1, Spalte 1100 Gangfisch 1,1100

Verweisungsnetz

986 Knoten, 1014 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 2 Kompositum 979 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Gangfisch Meyers
Renke Meyers
Adelfelchen Meyers
Albock Meyers
Balchen Meyers
Blaufelchen Meyers
Bodenrenke Meyers
Felchen Meyers
Fera Meyers
Heuerling Meyers
Kilch Meyers
Kropffelchen Meyers
Madüemaräne Meyers
Maräne Meyers
Ostseeschnäpel Meyers
Rheinanke Meyers
Sandfelchen Meyers
Schnäpel Meyers
Stuben Meyers
Weißfelchen Meyers

Dialekt · modern

Gangfisch Idiotikon
Fischwate PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gangfisch

6 Bildungen · 4 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von gangfisch 2 Komponenten

gang+fisch

gangfisch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gangfisch‑ als Erstglied (4 von 4)

Gangfischball

Idiotikon

gangfisch·ball

Gangfischball Band 4, Spalte 1145 Gangfischball 4,1145 u.

Gangfischbēr(eⁿ)

Idiotikon

gang·fischbēr(eⁿ)

Gangfischbēr(eⁿ) Band 4, Spalte 1456 Gangfischbēr(eⁿ) 4,1456

gangfischfang

DWB

gangfisch·fang

gangfischfang , m. am Bodensee: järlich .. so der gangfischfach am besten ( ist ). Zimm. chron. 1, 54, 18, fach m. für das sonstige fang, ni…

Gangfischsegi

Idiotikon

gangfisch·segi

Gangfischsegi Band 7, Spalte 478 Gangfischsegi 7,478

‑gangfisch als Zweitglied (2 von 2)

sandgangfisch

DWB

sandgang·fisch

sandgangfisch , m. name des weiszfelchen. Oken 6, 363 . vgl. sandfelch .

Wīssgangfisch

Idiotikon

wīs·s·gangfisch

Wīssgangfisch Band 1, Spalte 1101 Wīssgangfisch 1,1101

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „gangfisch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gangfisch

MLA

Cotta, Marcel. „gangfisch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gangfisch. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „gangfisch". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gangfisch.

BibTeX

@misc{lautwandel_gangfisch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gangfisch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gangfisch},
  urldate      = {2026-05-09},
}