lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

karolin

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

karolin

Bd. 11, Sp. 221
karolin, m. name älterer münzen, mit wechselndem werte, als goldmünze gewöhnlich zu drei goldgülden: es kostet mich [] drei karolin. in Murmellii pappa charolinus, ein karles pennink off (oder) karlyne D 1b; bei Maaler carlin m., Carolerpfennig, caroleus 84b; s. bei Frisch 1, 165c. 166a carlin, carolin, caroliner mit genaueren angaben. karolin fem. Schiller 185a (cabale und liebe 1, 5).
398 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    karolin

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    karolin , m. name älterer münzen, mit wechselndem werte, als goldmünze gewöhnlich zu drei goldgülden: es kostet mich dre…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Karolin

    Goethe-Wörterbuch

    Karolin überwiegend C-; abgekürzt ‘Karol.’, ‘Carol(.)’, ‘Carl.’ FfA I 15 2 ,781,28 ; pl auch ‘Caroline’, ‘Carolins’ (sei…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Karolin

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Karolin , ältere deutsche Goldmünze = 3 Goldgulden = 11 Gulden im 24 fl. Fuße = 9 fl. 50 kr. C.-M.

  4. modern
    Dialekt
    Karolinf.

    Pfälzisches Wb.

    Karolin f. : ' Goldmünze von 11 Gulden, die Kurfürst Karl Philipp von der Pfalz 1742 prägen ließ ' ( Weigand I 5 995/96)…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit karolin

22 Bildungen · 21 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von karolin

karol + -in

karolin leitet sich vom Lemma karol ab mit Suffix -in.

Zerlegung von karolin 2 Komponenten

karo+lin

karolin setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

karolin‑ als Erstglied (21 von 21)

Karolineinsel

Meyers

karoline·insel

Karolineinsel ( Thornton ), Laguneninsel in der Manihikigruppe (s. d.) des Stillen Ozeans, unter 10° südl. Br. und 150°11' westl. L., 5,5 qk…

Karoline Marie

Herder

karoline·marie

Karoline Marie , Tochter der Kaiserin Maria Theresia, geb. 1752, seit 1768 die Gemahlin Ferdinands I. von Neapel, bis 1805 der eigentliche R…

Karoline Mathilde

Herder

karoline·mathilde

Karoline Mathilde , Schwester Georgs III. von England. seit 1766 Gemahlin Christians VII. von Dänemark, begünstigte Struensee und wurde in d…

Karolinen

Meyers

karol·inen

Karolinen (hierzu Karte »Deutsche Kolonien in der Südsee II: Karolinen, Marshallinseln etc.«), deutsche Inselgruppe im westlichsten Teil des…

Karolinensiel

Meyers

karolinen·siel

Karolinensiel ( Karolinensyhl ), Dorf im preuß. Regbez. Aurich, Kreis Wittmund, an der Harle und der Staatsbahnlinie Jever-Harle, hat eine e…

Karolinenthal

Meyers

karolinen·thal

Karolinenthal (tschech. Karlín ), Stadt in Böhmen, Vorort von Prag, nordöstlich von der Hauptstadt am rechten Moldauufer gelegen, an den Lin…

karolineumen

MeckWB

Wossidia karolineumen mit Karbolineum tränken: dat Holt is karolineumt Ro Rostock@Doberan Dob .

Karolinger

Herder

karol·inger

Karolinger , heißt man die Glieder der Dynastie. der Karl d. Gr. angehört; als Stammvater nimmt man Arnulf (s. d.) an, der später Bischof vo…

karolingisch

GWB

karolin·gisch

karolingisch einmal c-, Großschr a nach Art der fränkischen Könige in der Nachfolge Karls des Großen [ Krönungstag 3. 4. 1754 ] Nun zieht de…

Karolingische Kunst

Meyers

karolingisch·e·kunst

Karolingische Kunst heißt eine eigenartige Richtung der deutschen Kunst des frühen Mittelalters, die sich vom Auftreten Karls d. Gr. bis zum…

karolinisch

GWB

karolin·isch

karolinisch c- ‘C-e Universität’ für die von Karl IV 1348 gestiftete Karl-Ferdinand-Universität zu Prag (heute Karls-Universität) Die C-e Un…

Karolinische Bücher

Meyers

karolinisch·e·buecher

Karolinische Bücher ( Libri Carolini ), eine auf Veranlassung Karls d. Gr. verfaßte und von der Frankfurter Synode 794 gutgeheißene Schrift …

Karolinische Bulle

Meyers

karolinisch·e·bulle

Karolinische Bulle , auch gleich der berühmtern die »Goldene« genannt, wurde von Kaiser Karl IV. 13. Okt. 1359 in Prag erlassen und verhieß …

Ableitungen von karolin (1 von 1)

Karoline

GWB

Karoline nur C- Figurenname für junge, lebhafte (attraktive, adlige) Frauen 1 in ‘Die Aufgeregten’ Tochter des Chirurgus Breme, den Typus de…