Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
êsage swm.
ê-sage swm. BMZ juridicus Sum.
Aggregat · alle Wörterbücher
esage
nur mhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 2 Wörterbücher ▾- Anchors
- 2 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 4
- Verweise raus
- 2
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschêsageswm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg
êsage swm. rechtsprecher. juridicus sumerl. 10,10.
Verweisungsnetz
4 Knoten, 4 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 2
Kompositum 2
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit esage
24 Bildungen · 2 Erstglied · 21 Zweitglied · 1 Ableitungen
esage‑ als Erstglied (2 von 2)
esageraziun
LDWB1
esageraziun [e·sa·ge·ra·ziụŋ] f. (-s) 1 Übertreibung f. 2 Übertriebenheit f.
esageré
LDWB1
esageré [e·sa·ge·rẹ́] I vb.tr. (esagerëia) 1 übertreiben, überziehen, überdrehen, hochspielen, ‹fig› dick auftragen 2 ausschweifen, überstei…
‑esage als Zweitglied (21 von 21)
abesage
Lexer
abe-sage stf. BMZ aufkündigung d. freundschaft, fehdebrief. Chr. 2. 129, 30.
anesage
FindeB
* anesage stf. Ankündigung PsMb.
Assesniᵉdesāge
WWB
Asse-sniᵉde-sāge. Asschniëtsīä kleine kreisförmige Säge mit zwei Griffen, zum Schneiden der Rinnen am Wagen, die die eisernen Achsen aufnehm…
Dräiesāge
WWB
Dräie-sāge f. Drēgesīa Säge mit schmalem Blatt, das während des Schneidens gedreht werden kann ( Kr. Olpe Olp Ro = BRÖCHER 39).
Fō¹gesāge
WWB
Fō¹ge-sāge f. [verstr.] Fougensāge ( Kr. Wiedenbrück Wie Gü ) „Fugensäge“.
Gǟrungesāge
WWB
Gǟrunge-sāge f. Geerungssaage Säge für einen Winkelschnitt von 45° (WMWB).
Halfmanesāge
WWB
Half-mane-sāge f. Halbmondsäge ( Kr. Steinfurt Stf Em).
Kloªwesāge
WWB
Kloªwe-sāge f. [Lippe Wie] Spaltsäge ( Kr. Wiedenbrück Wie Kr. Wiedenbrück@Gütersloh Gü ), mit ihr werden von zwei Mann Stämme in Balken und…
Krānesāge
WWB
Krāne-sāge f. große Säge zum Sägen auf dem Bock ( Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt Bor Ba).
Kürtesāge
WWB
Kürte-sāge f. [WMünsterl Stf] Quersäge, lange Säge mit zwei Griffen zum Zersägen von Baumstämmen.
missesage
BMZ
missesage swv. 1. sage was nicht wahr ist. swer anders giht der misseseit MS. 1,181. a. vgl. Er. 10012. Teichn. 211. du hâst misseseit Iw. 7…
Rüggesāge
WWB
Rügge-sāge f. Fuchsschwanzsäge mit viereckigem Blatt und verstärktem Rücken ( WmWb ).
Schülpesāge
WWB
Schülpe-sāge f. Längssäge ( WmWb ).
Sigesage
MeckWB
Wossidia Sigesage s. die MeckWB Sigesage reime Wo. V. 3, 394 — 424. — Me. 4, 241.
Spåldesāge
WWB
Spålde-sāge f. starke Säge mit zwei Griffen zum Zerschneiden der gehauenen Bäume ( Kr. Olpe Olp Ro).
Steªkesāge
WWB
Steªke-sāge f. [verstr.] Stichsäge; nur an einem Ende befestigte, spitz zulaufende Säge. ⟨ ›Steªk‹- [WMünsterl Dor], ›Stiᵉk‹- ( die krfr. St…
Stiᵉkesāge
WWB
Stiᵉke-sāge → WWB Steªke-sāge .
Trekkesāge
WWB
Trekke-sāge f. Ziehsäge ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).
umbesage
Lexer
umbe-sage stf. BMZ umständliche erzälung Wig. 263,6. vgl. umberede, umbesprâche;
voresage
KöblerMhd
voresage , st. F. nhd. „Vorsage“, Prophezeiung Hw.: vgl. mnl. voresage, mnd. vȫrsāge Q.: WvRh (Ende 13. Jh.) E.: ahd. forasaga* 15, st. F. (…
ēwesage
KöblerMhd
ēwesage , sw. M. nhd. Gesetzessprecher, Rechtsprecher ÜG.: lat. iuridicus SH Q.: SH E.: ahd. ēwasago* 13, ēosago*, sw. M. (n), „Rechtspreche…
Ableitungen von esage (1 von 1)
missesage
BMZ
missesage swv. 1. sage was nicht wahr ist. swer anders giht der misseseit MS. 1,181. a. vgl. Er. 10012. Teichn. 211. du hâst misseseit Iw. 7…