Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
treibhaus n.
treibhaus, n. 11) glashaus zum treiben von pflanzen, gewächshaus, seit dem 18. jh.; daneben vereinzelt triebhaus: zu gekünstelte schönheiten (des stils) (gleichsam im triebhause hervorgebrachte blumen) allg. dt. bibl. (1765) 3, 2, 84; künstlich erzogene und durch die hitze der triebhäuser hervorgebrachte pflanzen K. F. W. Hertzberg Till Eulenspiegel (1779) 1, 72; der gnom (Rübezahl) liesz das unterirdische feuer in seinem triebhaus abgehen Musäus volksm. (1805) 2, 37 Wieland (die originalausg. (1782) 2, 33 hat treibhaus). in der form treibhaus allgemein: was die glasz- oder treibcassa (eines Leipziger professors) anbetrifft, so ist es überhaupt eben das, was bei uns treibhausz genennet wird Bresl. sammlg. von natur- u. med.-geschichten 3 (1718) 727; alles, was aug und gaum und nase gelüsten kann, das fand man hier, nicht blosz im treibhaus hinter glase, frei stand es da im frischen grase Wieland (1796) 18, 367 Göschen; in dem kupfernen knopf (der kuppel der sixt. kapelle) war es heisz wie in einem treibhause Göthe IV 8, 64 W.; (des baron Rehberg) bibliothek enthält wertvolle kupferwerke aus dem gebiete der naturgeschichte, und sein treibhaus eine sammlung der seltensten tropengewächse Matthisson schr. 7, 188; ich frage die veilchen nicht, ob sie aus den treibhäusern oder von den wiesen stammen Hebbel sämtl. w. (1891) 9, 244. auch deminutiv: (von hofgärtner Dietrich möchte) so wie von einem armseligen treibhäuschen wenig für die wissenschaft zu hoffen sein (1793) Göthe IV 10, 77 W. beliebt in bildlicher verwendung, bes. im 18. jh.: das forum ist das einzige treibhaus für sie (die grosze beredsamkeit), und jeder andre boden zu kalt briefe d. neueste lit. betr. 13 (1762) 107; in Stutgard sah ich die grosze prachtmaschine des militarischen treibhauses Lavater an Göthe (1782) in schr. d. Götheges. 16, 221; die kunst blühete (im zeitalter Alexanders) hie und da und dann und wann an höfen; das war aber treibhaus und nicht mehr garte der natur Herder 5, 621 S.; die wüste war das treibhaus des jüdischen volkes 8, 536; unser geist gedeiht nur in der einsamkeit. in den treibhäusern der salons verdorrt er und stirbt ab Bauernfeld ges. schr. 3, 161. 22) im bergbau: treibhaus, auch treibkaue genannt, über einer treibkunst (fördermaschine) errichtetes leichtes gebäude Mothes baulex. 4, 366b; von unserm bergwercke raunt mir ein böser geist ins ohr, dasz das wasser (für den göpel) noch nicht herbeigebracht sei. zwar von der treibe bis zum treibhaus sei der graben in ordnung, aber beim kohlenwerke mache das gefluder zu schaffen (1786) Göthe IV 8, 27. hüttenmännisch, gebäude, worin sich ein treibherd oder treibofen befindet Mothes baulex. 4, 366b: es gehöret aber eigentlich zum hüttenhoffgekrätze, ... was quartaliter bey ausreumung der treibhäuser und in denen leschfassen ... sich gesamlet A. v. Schönberg berginform. (1693) 101; vgl. treibhütte. 33) scherzhaft, in verschiedener beziehung zu treiben: kehrt der pantoffel ein, so wird unsereinem das haus zum treibhause, wir werden hinausgetrieben v. Gaudy s. w. (1844) 17, 69. trîbhûs scherzweise = schuldbeitreibungsbureau, haus eines sog. geschäftsagenten Staub-Tobler 2, 1734. zu nd. driven (s. bei 2treibe 2): drievhuus ein haus, das deswegen berüchtigt ist, dasz daselbst lauter verläumderische zeitungen aus der ganzen stadt, oder nachbarschaft, erzählet werden brem.-nieders. wb. 1 (1767) 250. 44) im 19. jh. entfaltet sich das wort auch in ableitungen u. zusammensetzungen. 4@aa) vereinzelt bleiben ableitungen wie: treibhäuserei: tr. macht die kinder grosz vor den jahren Fr. L. Jahn werke 1, 233; treibhäuserlich: das ziergewächs der ausländerei ist vornehme mistzucht treibhäuserlicher vorbildung 2, 679; treibhäusern, vb.: wir treibhäusern, wie in allem, so auch hier (in der erziehung) W. Harnisch Felix Kaskorbi (1817) 1, 288. 4@bb) zusammensetzung mit adjectiven, die eine vergleichung ausdrücken; treibhausähnlich: in einem langen, treibhausähnlichen gebäude H. Brugsch mein leben 25;