lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wärme

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
45
Verweise raus
29

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

wärme

Bd. 27, Sp. 2049

wärme , f. mäszig hohe temperatur. von warm gebildetes abstractum, mhd. werme, ahd. warmî ( Notker ps. 147, 18 warmi) und wermî ( ps. 18, 7 wermi); anord. vermi Fritzner 3, 919 ist masc., schwed. värme, dän. varme; im engl. und ndl. sind andre ableitungen von warm gebräuchlich ( s. wärmde , wärmnis). alem. im 16. jahrh. unter einflusz des w auch wörme: Eulenspiegel 83 neudr. Murner bei Hutten 5, 437 Böcking. Ryff anatomie ( Straszb. 1541) A 2 b . Eppendorff Plinius ( Straszb. 1543) 8, 60; noch jetzt in S. Gallen wöərmi J. Berger 71 . mhd. werme ist nur selten belegt; fürs obd. ist daneben wärm…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Wärme

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Wärme , plur. car. das Abstractum des vorigen. 1. Eigentlich. (a) Der Zustand, da man diejenige Empfindung hat, welc…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Wärme

    Goethe-Wörterbuch

    Wärme [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Wärme

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Wärme , die physische Ursache jener Zustände der Körper, die wir als heiß, warm, kalt etc. empfinden ( Wärmeempfindungen…

  4. modern
    Dialekt
    Wärmef.

    Pfälzisches Wb.

    Wärme , Wärmde f. : ' Zustand des Warmseins ', Wäʳm (węʳm, wEʳm) [mancherorts, Karch Gimmdg/Muttstdt 245 Mang 91], Wärem…

  5. Sprichwörter
    Wärme

    Wander (Sprichwörter)

    Wärme 1. Die Wärme thut einem alten Menschen im Winter wohl, sagte der alte Matz, und sass in einer kalten Kammer. Holl.…

  6. Spezial
    Wärme

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Wär|me f. (-) cialt (-lc) m. ▬ Wärme ausstrahlen mené cialt ; große Wärme cialdun m.

Verweisungsnetz

49 Knoten, 45 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 40 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit waerme

111 Bildungen · 106 Erstglied · 3 Zweitglied · 2 Ableitungen

waerme‑ als Erstglied (30 von 106)

wärmeabgabe

DWB

waerme·abgabe

wärmeabgabe , f. : hat aber das eis eine gewisse dicke erreicht, so hört die wärmeabgabe des wassers auf, und das gefrieren steht still Ratz…

wärmeabnahme

DWB

waerme·abnahme

wärmeabnahme , f. : dasz man auf jede 600 fusz senkrechte höhe einen grad wärmeabnahme rechnen kann Ritter erdkunde 10, 500 . —

wärmeausstrahlung

DWB

waerme·ausstrahlung

wärmeausstrahlung , f. : A. v. Humboldt kosmos 3, 48 ; durch wolken und wind wird die wärmeausstrahlung ( der erdfläche ) verhindert Stöckha…

wärmeaustausch

DWB

waerme·austausch

wärmeaustausch , m. : ist dagegen wärmeaustausch vorhanden, so nennen wir denjenigen körper, welcher wärme abgiebt, den wärmeren Helmholtz v…

wärmebindend

DWB

wärmebindend , adj. 1) die mitgetheilte wärme lange haltend, z. b. von der luft Helfft encykl. wb. der landbaukunst 402 a ; wärmebindende kr…

wärmeeinheit

DWB

waerme·einheit

wärmeeinheit , f. wärmemenge, die 1 kg wasser um 1 grad C. wärmer macht Karmarsch-Heeren 3 2, 228: 1 kg steinkohlen entwickelt ... bei der v…

Wärmeeisen

Campe

waerme·eisen

Das Wärmeeisen , — s, Mz . gl. ein warmes Eisen, welches wärmet. Auf den Blechhämmern versteht man darunter eiserne Platten, die gegleichten…

wärmeentbindung

DWB

waerme·entbindung

wärmeentbindung , f. vorgang, durch den wärme frei wird ( vgl. wärme 3 d δ ): alle weltkörper, welche mit begleitung von ungeheurer wärmeent…

wärmeentziehung

DWB

waerme·entziehung

wärmeentziehung , f. : zu kaltes wasser schadet den thieren durch zu rasche wärmeentziehung v . Schwerz prakt. ackerbau 802 ; wärmeentziehun…

wärmeerregung

DWB

waerme·erregung

wärmeerregung , f. erzeugung von wärme: Göthe naturwiss. schriften 1, 267 Weim. ausg. (wärmerregung). A. v. Humboldt kosmos 4, 82 . bewirkun…

wärmeerzeugend

DWB

wärmeerzeugend , adj. : wie es ( das sonnenlicht ) wärmeerzeugend electrische und magnetische strömungen veranlaszt A. v. Humboldt kosmos 1,…

wärmefähigkeit

DWB

waerme·faehigkeit

wärmefähigkeit , f. : der grad von wärme, den ein fluidum aufnehmen kann, ... bestimmt seine wärmefähigkeit, kapacität v . Schelling I, 2, 3…

wärmefarbe

DWB

waerme·farbe

wärmefarbe , f. ' die verschiedenheit, welche die durch unterschiedliche medien hindurchgehenden wärmestrahlen bei dem austritte aus diesen …

wärmefeld

DWB

waerme·feld

wärmefeld , n. hautstelle, an denen die reizbarkeit für wärme besonders grosz ist Wundt physiol. psychologie 6 2, 14. vgl. wärmepunkt . —

wärmefühlend

DWB

waerme·fuehlend

wärmefühlend , adj. : dasz in des raumes moderkält' und enge ich frei und wärmefühlend mich erquickte. Göthe 3, 93 Weim. ausg. — wärmegas, n…

wärmegefühl

DWB

waerme·gefuehl

wärmegefühl , n. Pierer medic. wb. ( anat. ) 8, 600. Lueger 7, 822 : daher verdient z. b. das wärmegefühl den namen eines sinnes nicht Schel…

wärmegewicht

DWB

waerme·gewicht

wärmegewicht , n. von Zeuner thermodynamik 2 1, 77 gebrauchte verdeutschung von entropie; auch bei Dabovich 1, 1234 b verzeichnet. —

wärmegewitter

DWB

waerme·gewitter

wärmegewitter , n. an heiszen sommertagen entstehendes gewitter, im gegensatz zum wirbelgewitter H. Mohn grundzüge der meteorologie (1875) 2…

wärmegleichgewicht

DWB

waerme·gleichgewicht

wärmegleichgewicht , n. zustand von körpern ' deren temperaturgrad durch engste berührung mit einander nicht geändert wird ' Helmholtz vorle…

wärmegrad

DWB

waerme·grad

wärmegrad , m. höhe der wärme nach einem thermometer bestimmt Campe. Krünitz 232, 286 : schiebt man alsdann farbige gläser vor ( das thermom…

wärmehaltend

DWB

wärmehaltend , adj. der abkühlung widerstrebend: die wärmehaltende kraft des erdbodens Hartig forstl. conversationslex. 922 . Krafft landwir…

waerme als Zweitglied (3 von 3)

Fernwärme

RDWB1

Fernwärme f тепло, производимое центральным отоплением

Aprilwärme

Wander

april·waerme

Aprilwärme Aprilenwärme und Regen machen den Schnecken die Wege. – Baierischer Hauskalender.

hauswärme

DWB

haus·waerme

hauswärme , f. erwärmung des hauses. so heiszt die festlichkeit des einzugs in ein neuerbautes haus, in welchem dann das erste herdfeuer ang…

Ableitungen von waerme (2 von 2)

gewärme

DWB

gewärme , n. als nomen actionis wird das verbalsubstantiv bei Campe 2, 359 gebucht, mundartlich ist der übergang zur collectivbedeutung voll…

urwärme

DWB

urwärme , f. (ur- C 4 c): diese u. der schöpfung Herder 13, 426 S. —