lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

krämpel

nhd. bis sprichw. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 11 Wörterbücher ▾
Anchors
13 in 11 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
34
Verweise raus
28

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

krämpel m.

Bd. 11, Sp. 2008

krämpel , krampel , m. und n., demin. zu krampe m., besonders bair. östr., aber auch md. 1 1) fuscinula, chrempel. voc. 1433 Mones anz. 8, 252, 1445 Schm. 2, 386 , Dief. gl. 254 a , creagra, fucina, krempel Diefenb. wb. v. 1470 sp. 82. 132, letzteres mitteld.; wie sonst kräuel, haken zum packen, dreizack u. dgl., vgl. krapfe . Eberh. v. Cersne 2713 scheint es für häkchen bildlich zu brauchen: sust hâd iʒ noch ein crempel. 2 2) spitzhacke, haue: feuerhacken, leitern, wassereimer, hacken, krämpel, hauen ( für feuersgefahr ). Hohberg 1, 177 a . 3 3) kralle, wie kräuel auch, bair. östr., fränk. ( …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Krämpel

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Die Krämpel , plur. die -n, ein Wort, mit welchem in weiterm Verstande alle Kardätschen oder Wollkämme der Wollarbeiter …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Krämpel

    Goethe-Wörterbuch

    Krämpel s Krempel Michael Schilar M.S.

  3. modern
    Dialekt
    Krämpeln.

    Lothringisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Krämpel [krèmpəl Falk. Kr. u. s.] n. u. f. Häkchen, Agraffe ( eigentl. Demin. zu Kramp). — baier. 1, 1369 u. Gr. Wtb. 5,…

  4. —
    Sprichwörter
    Krämpel

    Wander (Sprichwörter)

    Krämpel Seinen Krämpel heruntermachen.

Verweisungsnetz

664 Knoten, 1456 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Hub 5 Kompositum 646 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kraempel

22 Bildungen · 20 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von kraempel 2 Komponenten

kraem+pel

kraempel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kraempel‑ als Erstglied (20 von 20)

krämpelarzt

DWB

kraempel·arzt

krämpelarzt , m. : von einem empirico und krempelarzt. wisbad. wisenbr. 2, 204, wol pfuscher, wie vom krämpelmarkte.

Krämpelkram

RhWB

kraempel·kram

Krämpel-kram -:- Dür , Sieg-Ägid , Elbf ( -əlts- ) m.: Trödel, kleine Sachen, Flitterwerk.

krämpelmarkt

DWB

kraempel·markt

krämpelmarkt , m. trödelmarkt: und gab ihnen ( den büchern ) freie macht, auf den krempelmarkt in käs und butterkräme und ( so ) unter die l…

krämpelmeister

DWB

kraempel·meister

krämpelmeister , m. so heiszen gewisse aufseher in spinnereien, spinnfabriken, welche die krämpel unter sich haben.

krämpelsetzer

DWB

kraempel·setzer

krämpelsetzer , m. gleich kammsetzer, ergibt sich aus dem namen Krempelsetzer ( bair., östr. ), wie Kammsetzer.

‑kraempel als Zweitglied (1 von 1)

Wollkrämpel

Adelung

woll·kraempel

Die Wollkrämpel , plur. die -n, eine Art Krämpeln, die Wolle damit zu krämpeln.

Ableitungen von kraempel (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „kraempel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kraempel
MLA
Cotta, Marcel. „kraempel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kraempel. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „kraempel". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kraempel.
BibTeX
@misc{lautwandel_kraempel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kraempel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kraempel},
  urldate      = {2026-05-10},
}