lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

grempeln

mhd. bis nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
8

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

grempeln vb.

Bd. 9, Sp. 108
grempeln, vb. 11) im kleinhandel vertreiben, hökern, schachern, feilschen; der geltungsbereich des wortes scheint sich mit dem von grempel ungefähr zu decken: cauponari Jos. Maaler teutsch spraach (1561) 192a; gremplen, kaufen nundinari Frisius german.-lat. (1666) 111b; ich grempel cauponor Er. Alberus dict. (1540); vendere scruta Veneroni (1766) 78; nundinari et nundinare, etiam cauponari aliquando Serranus synon. (1579) s. v.; rivendere, far il rigattiere Kramer teutsch-ital. (1700) 1, 563c; grimpeln, alt hauszgeschirr verkaufen, kaufen Henisch 1739; cauponari, nundinari, commercari Stieler 702; in modernen maa.: grämplen kleinhandel treiben Staub-Tobler 2, 736; ebenso elsäss.; kinder, die allerlei miteinander tauschen, gremple mit nander Schmidt straszb. 44a; mit victualien und geflügel handeln Fischer schwäb. 3, 824; dem bair. heute anscheinend nicht mehr geläufig, vgl. Schmeller 1, 998; doch tirol. grampeln markten, feilschen Schöpf 206; wienerisch grämpeln kaufen, handeln Loritza 54. — disz ist der pfruonenfresser recht, die das landt vergiften mit bösen exempeln und nichts kynen dan pfründen grempeln Gengenbach 623 Gödeke im fürkouf, grempeln gar verruecht Staub-Tobler 2, 737 aus Aal (1549); der bischoff von Bamberg wurd des geitzs und ehrengremplens verklagt Schmeller a. a. o. aus Aventin; zuweilen nach dem muster von 2grempel 2 'tändeln, spielen': so grempelte ich auf meiner chitarre eine sonderliche courrante Kuhnau music. quacksalber 173 lit. - denkm.; ach sie mag sich gar gerne einen tantz auffiedeln und auf dem fickermente was hergrempeln lassen 100. 22) anderen stammes scheint grempelen rixari Stieler 1521; er hat sich weidlich mit ihm herümgegrempelt 1522; denn abgesehen davon, dasz bei diesem wort und seinen verwandten anlaut. k herrscht (s.krämpel 4 th. 5, 2008 und krämpeln 2 th. 5, 2009), erscheint es in anderem gebiet als die sippe gremp-, nur nd. und md.dazu grempeler altercator, jurgiosus; grempelung contentio, jurgium Stieler 1522. hierher wohl auch: ariopageta grempeler Diefenbach 48b.
2078 Zeichen · 33 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    grempelnswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    grempeln , grempen swv. BMZ handel im kleinen treiben, trödeln. vergrempen. — aus gemein-ital. crompare für comprare, ka…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    grempelnvb.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    grempeln , vb. 1 1) im kleinhandel vertreiben, hökern, schachern, feilschen; der geltungsbereich des wortes scheint sich…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 11 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit grempeln

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von grempeln 2 Komponenten

gremp+eln

grempeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — grempeln kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „grempeln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/grempeln/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „grempeln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/grempeln/dwb. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „grempeln". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/grempeln/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_grempeln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„grempeln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/grempeln/dwb},
  urldate      = {2026-05-13},
}