Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
kiffe
kiffe , küffe , f. nordd., elendes kleines haus. Bernd Posen 122 , Hupel liv. id. 109 , nach Adelung auch schlechtes kleines gemach ( vie käfter): wer wonet gern in einer geringen hütten (küffen). Docemius Comenius sprachenthür 524 ; es regnet in die verdammte kiffe überall ein. Goltz jug. 1, 95 . in Ostpreuszen küffe Hennig 330 , bei Schottel 1352 küfe, nd. kiffe ( holst., hamburg., bremisch, westf. u. a. ), am Harz kuffe, deutlich zwei nebenformen mit urspr. i und u. Zur letztern stimmt nl. kuf f., dem. kufje, elende kneipe, bordell, schwed. kyffe elendes häuschen ( entlehnt? ), zur ersten v…