lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

botenlohn

nhd. bis sprichw. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
3

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

botenlohn m.

Bd. 2, Sp. 276
botenlohn, m. viaticum tabellario datum: dem ich solt botenlohn geben. 2 Sam. 4, 10; ein bot weist weg und steg zum allernechsten fürt und weg, dort wird er müd wie ander lewt, der botenlon kompt aus der hewt (wird verschwitzt), iedoch bringt in das trünklein hin. des hat der wirt den besten gwin. H. Sachs I, 531c. einige setzen es neutral: so ist mein kus bereits aufs botenlohn bedacht. Günther 562. vgl. den alten namen Lônpoto, Launibodus.
452 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    botenlohnm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    botenlohn , m. viaticum tabellario datum: dem ich solt botenlohn geben. 2 Sam. 4, 10 ; ein bot weist weg und steg zum al…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Botenlohn

    Goethe-Wörterbuch

    Botenlohn Bezahlung od Trinkgeld für einen Botendienst NatT 1004 uö Elke Umbach E. U.

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Botenlohn

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Botenlohn , s. Bote .

  4. Sprichwörter
    Botenlohn

    Wander (Sprichwörter)

    Botenlohn Wie das Botenlohn, so die Botenschritte. – Scheidemünze, II, 172. [Zusätze und Ergänzungen] 2. Es gehet zu vie…

Verweisungsnetz

777 Knoten, 772 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 771 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit botenlohn

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von botenlohn 2 Komponenten

boten+lohn

botenlohn setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — botenlohn kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.