lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

unglaube

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

unglaube adj.

Bd. 24, Sp. 961
unglaube, adj., nebenform zu ungläubig; ags. ungeléaf; ahd. unchiloubo Graff 2, 71; mhd. ungeloube; mnd. un(ge)love; mnl. ongelove. vgl.ungelauber ethnicus Diefenbach gl. 211c: zu der ein (thür) haben schlüssel die barfusser von Sion, zu der andern die unglauben, die auch darein geen ir gebet zu sprechen geystlich strasz (1521) B 1a. veraltet. vgl. den eigennamen Unglaube (Socin 457) und abglaube incredulus.
425 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Unglaube

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Unglaube , des -ns, plur. car. der Gegensatz von Glaube, doch nur in einigen Bedeutungen dieses Wortes. 1) Die Abnei…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Unglaube

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Unglaube (lat. incredulitas , woher das ital. incredulità , das franz. incrédulité , das engl. incredulity ). der Mangel…

  3. modern
    Dialekt
    Unglaube

    Schweizerisches Idiotikon

    Unglaube Band 2, Spalte 587 Unglaube 2,587

  4. Sprichwörter
    Unglaube

    Wander (Sprichwörter)

    Unglaube 1. Vnglaub gehet vorher, verachtung folgt hernach. – Henisch, 794, 61. 2. Vnglaub schwecht Gottes Wort nicht. –…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unglaube

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von unglaube 3 Analysen

un- + glaube

unglaube leitet sich vom Lemma glaube ab mit Präfix un-.

Alternativen: un-+glauben+-e unglauben+-e

Zerlegung von unglaube 2 Komponenten

ung+laube

unglaube setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

unglaube‑ als Erstglied (2 von 2)

unglaubend

DWB

unglaubend , part.-adj. , seitenstück zu unglaube, adj., ungläubig. ahd. unchilaubendi incredulus Graff 2, 70 : ungleubig, ungleubend, glaub…