geharnischt

geharnischt, part. pass. zu harnischen (s. d.). 11) im eigentlichen sinne, gerüstet, in voller rüstung: geharnust und verwapent. Beheim Wiener 55, 29; ain weiser hauptman zuo der schlacht so er sein spitz und haufen macht, am nächsten ordent zuo dem streit (die) den er guot weer und harnisch geit, und gert nit das ein ploszer man geharnischt leuten gleich soll than. Schwarzenberg 131^a; sie zogen geharnscht aus. Luther bei Dietz 2, 41^a, schon damals diese kurze form (vergl.harnsch u. 2), die man nachher doch in der schrift wieder meidet; juristen, die gesetze sind eure strick und netze, geharnischte zu fangen. Logau 2, 6, 48. auch von einzelnen stücken der kleidung oder gliedern: geharnischte hosen pflegen sich an wehrlose feinde zu machen. S. v. Birken Marg. 61; er riesz ihm die perruck vom ehrbarn scheitel ab, weil (indem) sein geharnschter daum den faulen segen gab. Wernike 300 (1704 s. 413), wol die hand im wappenhandschuh, bei der dichterkrönung Stelpos durch den könig. nl. geharnast (nun auch von panzerschiffen). 22) bildlich und sonst in andrer anwendung: keiserliche maiestet mus nicht allein mit harnsch odder woffen gezieret, sondern auch mit rechten geharnscht oder gerustet sein. Luther das man kinder zur schul halten soll (1530) F 4^b; jener sagt, wer kan sich der geharnischten leut erwehren, da man ihm 100 ungerisch gülden in den rachen schobe. Mathes. Sar. 149^b, die goldgulden wol mit dem bilde eines ritters; der geharnischte friede, überschrift eines sinngedichtes bei Logau 3, 5, 78: der friede geht im harnisch her u. s. w., wie jetzt bewaffneter friede. vom panzer des krebses (auch nl.): (wo) der frösche feind, der krebs geharnischt laicht. Hagedorn 1, 73. von der hohen tragödie: nichts mehr von diesem tragischen spuk. kaum einmal im jahre geht dein geharnischter geist über die bretter hinweg. Schiller Shakspeares schatten. in geistigem kampfe: wer frühzeitig gegen wahn, eitelkeit, neusucht und üppe geharnischt erscheint und diese rüstung zeitlebens nicht ablegen will .. Jahn merke zum d. volksth. 323. noch jetzt geläufig im federkampfe eine geharnischte vorrede u. ä., geharnischte nachschrift J. Paul doppelw. 19, es ist aber ein rest aus dem 17. jahrh., prologus galeatus ursprünglich: mein gott! was machen sie nicht vor geharnischte vorreden (prologos galeatos) gegen den fürchterlichen Zoilus. J. G. May in Gottscheds vern. tadl. 2, 106. 33) aber auch noch im leben, unterm volke: geharnischt, geharnascht, in steifen kleidern steckend, wie in einem harnisch Kehrein Nassau 1, 155, vergl. den Pariser cuirasse einer frauentracht von neulich.