lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zwicker

mhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
13 in 13 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
20

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

zwicker m.

Bd. 32, Sp. 1120
zwicker, m. 11) als nomen agentis, für menschen oder tiere, die zwickende werkzeuge oder gliedmaszen gebrauchen. im mhd. vgl. den fingierten namen: ich sag noch wandelbære ... den Zwickær, den Tungær Seifrid Helbling 2, 1356 Seem.: den pfieslknechten ihren lohn ..., den zwickern und beschlagern (v. j. 1581) Lori baier. bergr. 329; mein verfolger und zwicker (der mich mit nadeln und federmessern zwickte) A. Ruge aus früherer zeit (1862) 1, 332. in der feinmechanik ein spezieller arbeiter Fischer schwäb. 6, 1453. der henker besonders in der gaunersprache: zwicker hencker Luther 26, 654 W.; wie ... manche arme teuffel, landläuffer ... und zwicker von königen, bapsten und bischofen mögen hoch geboren sein Fischart Gargantua 30 ndr.; zwicker scharfrichter Ostwald rinnsteinspr. 173. auch abdecker, schinder: zwicker abdecker ..., schinder v. Train chochemer loschen 138b; vetter zwicker der abdecker Hertel Thür. 267. kneifende, stechende tiere: dreimal sah er sich beinah im hofe des krebs gefangen, doch schlich er sich listig wieder aus der scheer des fürchterlichen zwickers Eb. Fr. Hübner verwandl. (1791) 3, 94; so viele dieser knicker und zwicker (flöhe) E. M. Arndt s. w. 1, 122 M.-R. 22) von der handlung und dem ergebnis des zwickens, vgl. 2zwick 1: diese ... matron hat ... bei nacht an der rechten hand zween zwicker empfunden, welche gleich mit blut unterloffen Valvassor Crain (1689) 3, 2, 282; einige ausdrücke möchten ... nicht ... gefallen, z. b. ... zwicker für quetschung allg. dt. bibl. anh. 25-36, 491; stockprügel? fünfzig zwicker mit glühenden zangen Fr. L. Schröder dram. w. (1831) 4, 114; er ... eilte ... die jüngste ... der töchter durch einige kniffe, püffe und zwicker in kindliche pflichten der koketterie ... einzuweihen Holtei erz. schr. 10, 102. übertragen: es thät wohl dem und jenem ein kleiner zwicker gut, und wolltet ihr ihn nicht selber greifen, so zwicket den gevollmächtigten, der auf die deichordnung passen soll Th. Storm w. (1904) 7, 174. bohrloch: als der wein ausz war, fande ich im leeren vasz nicht mehr als eylffe zwicker, so da die fuhrleute hinein geboret hatten W. Bütner epit. hist. (1596) 318a. 33) als nomen instrumenti für handwerkszeug, mit dem man kneifen oder bohren kann: zwicker im bergbaue das untere stück eines bergbohrers Adelung 4 (1801) 1790. zwicker ein stählernes feines als eine zange gestaltetes werkzeug, womit auf dem fertig gewalkten hute alle fremde körper abgezwickt werden Jacobsson 4, 732b: 1 spitzzänglin, 1 zwickker, 1 nepter (v. j. 1621) bei Fischer schwäb. 6, 3527; [] nun fasset seine hand den zwicker und beschneidet frech der ducaten rand Pfeffel poet. vers. (1802) 2, 192; während er (der schaffner) mit seinem zwicker das loch in das stückchen pappendeckel (die fahrkarte) bohrte hausblätter (1865) 4, 366 Hackländer-Höfer. 44) etwa seit der mitte des 19. jh. für den 'kneifer', der auf die nase, oder das einglas, das ins auge geklemmt wird: ihr jungen herren mit dem zwicker am auge, das erscheint euch fabelhaft? Holtei erz. schr. (1861) 36, 196; Mladek musterte ihn durch die scharfen gläser des zwickers M. v. Ebner-Eschenbach ges. schr. (1893) 5, 183; (er) lag ... an bord mit dem gewehr ... seine schwachen augen mit einer brille und einem zwicker vierfach bewaffnet H. Brugsch m. leben (1894) 139; Maxens lieblingsgewohnheit und unerläszlicher zeitvertreib war der zwicker, das monokel, das einspännige augenglas H. Hopfen arge sitten (1896) 1, 123; zweitens habe ich hier wenigstens das vergnügen gehabt, nur einen einzigen mann mit dem mir so verhaszten zwicker in einem auge zu sehen Castelli memoiren (1913) 2, 325; der heldentenor ..., ein schon dicker mann mit zwicker und erzener stimme Th. Mann Faustus (1948) 439; sie verlor den zwicker und tastete in hilflosem entsetzen durch die luft H. Mann d. untertan (1949) 282. 55) zwicker für das kastrierte männliche tier, siehe oben unter 3zwick, m.
3946 Zeichen · 124 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    zwickerstm.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    zwicker stm. BMZ Zwickær, fing. name Helbl. 2,1356 ;

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Zwicker

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Zwicker , des -s, plur. ut nom. sing. ein Werkzeug, womit man zwickt, bey verschiedenen Handwerkern, wo es eine Art …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Zwicker

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Zwicker , Steinstücke zum Ausfüllen von Lücken im Bruchsteinverband (s. Steinverband , S. 916).

  4. modern
    Dialekt
    Zwicker

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    PfWB RhWB Zwicker [Tswìkər Su. Geberschw. Logelnh. Bf. Str. ] m. 1. geschlechtlich unentwickeltes männliches Wesen Dü. 2…

  5. Spezial
    Zwicker

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Zwi|cker m. (-s,-) (Brille) odlá da nes m.pl.

Verweisungsnetz

33 Knoten, 31 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 20 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zwicker

27 Bildungen · 19 Erstglied · 8 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von zwicker

zwick + -er

zwicker leitet sich vom Lemma zwick ab mit Suffix -er.

Zerlegung von zwicker 2 Komponenten

zwic+ker

zwicker setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

zwicker‑ als Erstglied (19 von 19)

Zwickerei

PfWB

zwicke·rei

Zwickerei f. : ' die Arbeit des Zwickers in der Schuhfabrikation ', Zwickerei [ Braun Lääsebuuch 252]. Un heit is es rum mit de Zwicker un m…

Zwickerfest

PfWB

zwicker·fest

Zwicker-fest n. : 'Volksfest in Pirmasens mit einem Umzug der Zwicker', Zwickerfescht [Pirmas (Welt am Sonntag 1967 257)]. Die Zwicker trage…

Zwickergang

MeckWB

zwicker·gang

Wossidia Zwickergang m. nicht angekündigte Nebenerledigung: hei hett so sine Zwickergäng' Wi; Seitensprung: 'n lütten Swickergang gahn vom t…

Zwickerkneip

PfWB

zwicker·kneip

Zwicker-kneip m. : 'das Messer des Zwickers in der Schuhfabrikation', -kneib [ Braun Lääsebuuch 252].

Zwickerle

ElsWB

zwick·erle

Zwickerle [Tswekərlə Geberschw. Ingersh. Katzent. Hf. ] n. runder Keil zum täglichen Abzapfen des Weines, Schlüssel am Fasshahn. s. Riber, Z…

zwickerlein

DWB

zwicker·lein

zwickerlein , n. , ' kleiner bohrer ': er sticht mich mit einem zwickerlein an, es soll ein zapfenloch draus werden Luther tischr. 3, 287 W.…

zwickerlohn

DWB

zwicker·lohn

zwickerlohn , m. , lohn für den salzzwicker, der die fässer mit zwicken schlieszt, zu zwicker 1: einen gulden sieben und zwainzig kreutzer u…

Zwick(er)nase

PfWB

zwicker·nase

Zwick(er)-nase f. : 'Nase, auf die ein PfWB Zwicker 1 gut paßt', Zwickernoⁿs [ KU-Schmittw/O ]. —

Zwick(er)schurz

PfWB

zwicker·schurz

Zwick(er)-schurz m. : 'Arbeitsschurz des Zwickers in der Schuhfabrikation', Zwickschoʳz [ PS-O'simt ], Zwickeʳ - [ Braun Lääsebuuch 252].

zwicker als Zweitglied (8 von 8)

Augenzwicker

RhWB

augen·zwicker

Augen-zwicker -ə- Aden-Siebenb , Kobl-Güls m.: einer, der mit den A. blinzelt; Heimlichtuer.

Kart(en)zwicker

PfWB

karten·zwicker

Kart(en)-zwicker m. : = PfWB Kartenknäpper , -zwickeʳ [vereinzelt, Don-Lenauh]. SHW Südhess. III 1140 .

Müllerzwicker

PfWB

mueller·zwicker

Müller-zwicker Pl. : in einem VR.: ... fressen dich die Milleʳzwickeʳ [ LU-Oggh ], den ganzen VR. s. PfWB Schnecke .

Stiefelzwicker

PfWB

stiefel·zwicker

Stiefel-zwicker m. : Neckname für die Bewohner von Pirmas, -zwicker [ Münch Werke II 240]; vgl. PfWB zwicken .