lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schurz

mhd. bis sprichw. · 18 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 18 Wörterbücher ▾
Anchors
26 in 18 Wb.
Verweise rein
65
Verweise raus
88
Sprachstufen
6 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

schurz m.

Bd. 15, Sp. 2055

schurz , m. kurzes kleidungsstück zur bedeckung des unterleibes. es gehört zu dem adj. ahd. scurz brevis, curtus Graff 6, 551 ( auch als mannesname Scurz im jahre 819, s. Förstemann namenb. 1081 ), ags. sceort, engl. short, s. ferner kurz I, b ( theil 5, 2823) Fick 3 3, 338. Skeat 550 a . schwierig ist das verhältnis dieses wortes zu kurz einerseits und zwischen kurz und dem lat. curtus andrerseits. für kurz, das in der ältern zeit nur im deutschen und friesischen erscheint, und auch im hochd. häufig die nebenform kurt aufweist, ist wol entlehnung aus dem lat. oder wenigstens beeinflussung dur…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    schurzadj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +10 Parallelbelege

    Lexer schurz adj. abgeschnitten, kurz. ahd. scurz MWVQVZ Graff 6,551.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schurz

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Der Schurz , des -es, plur. die Schurze, ein Wort, welches in einer doppelten Hauptbedeutung üblich ist. 1. Von einem Di…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schurz

    Goethe-Wörterbuch

    Schurz um den Unterleib geschlungenes, kürzeres rockähnliches, die Blöße bedeckendes Kleidungsstück für Männer [ Riesen:…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schurz

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Schurz ( Bauchschurz ), Teil der Ritterrüstung, s. Meyers Rüstung , S. 335.

  5. modern
    Dialekt
    Schurz

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    Schurz [ʿSûrts Fisl. Steinbr. ; ‘Sùrts Co. Dü. K. Z. ; Nbform ‘Sarts f. Ruprechtsau ; Pl. ʿSerts O. U. ] m. 1. Handwerke…

  6. —
    Sprichwörter
    Schurz

    Wander (Sprichwörter)

    Schurz 1. Wer es zu keinem Schurz bringen kann, wie soll der eine Schürze kaufen! Wer sich selber nicht ernähren kann, w…

Verweisungsnetz

125 Knoten, 126 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 10 Hub 1 Wurzel 3 Kompositum 96 Sackgasse 15

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schurz

230 Bildungen · 78 Erstglied · 152 Zweitglied · 0 Ableitungen

schurz‑ als Erstglied (30 von 78)

Schurz I

Idiotikon

Schurz I Band 8, Spalte 1318 Schurz I 8,1318 Faksimile ansehen

Schurz II

Idiotikon

Schurz II Band 8, Spalte 1321 Schurz II 8,1321 Faksimile ansehen

Schurz-bändel

SHW

Schurz-bändel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Schurz-fell

SHW

Schurz-fell Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Schurz-jäger

SHW

Schurz-jäger Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Schurz-kling

SHW

Schurz-kling Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Schurz-lappen

SHW

Schurz-lappen Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Schurz-tasche

SHW

Schurz-tasche Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Schurz-träger

SHW

Schurz-träger Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Schurz-zeug

SHW

Schurz-zeug Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Schurz-zipfel

SHW

Schurz-zipfel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Schurzbändel

Idiotikon

Schurzbändel Band 4, Spalte 1337 Schurzbändel 4,1337 Faksimile ansehen

schurzeit

DWB

schur·zeit

schurzeit , f. , sprichwörtlich: zur schurzeit bin ich immer bei meiner heerde, sagte der pfaff, als man ihm sagte, er sei ein untreuer hirt…

Schurzel

RhWB

sch·urzel

Schurzel, Schürzel diese Abl. ist in drei getrennten, geschlossenen Geb. verbr. α. Bitb w. Kyll u. Trier-Gilzem Karths Merzlich Minden , Dau…

Schurzel-bauer

RhWB

schurzel·bauer

Schurzel-bauer šytsəlχəsbūər Ahrw-OWinter m.: Winzer, der nebenher etwas Landwirtschaft betreibt (die Winzer trugen früher eine blaue Rundsc…

Schurzel-tuch

RhWB

schurzel·tuch

Schurzel-tuch zunächst im Berg šødəldō:x (s. S.) Sieg-Fussh ; šørtəl- m. Gummb-Berghsn ; šīətəl- Lantenb ; šȳəl-, –ə- Wippf-Stdt ; šøtəl- L…

Schurzen

Idiotikon

schur·zen

Schurzen Band 8, Spalte 1321 Schurzen 8,1321 Faksimile ansehen

Schurzen-latz

SHW

Schurzen-latz Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Schurzen-sache

SHW

Schurzen-sache Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

‑schurz als Zweitglied (30 von 152)

Arbeits-schurz

SHW

Arbeits-schurz Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Arbeits-schurz

PfWB

arbeits·schurz

Arbeits-schurz m. , Arbeits-schürze f. : 'Arbeitsschürze', Aaʳwets-, Ääʳwets-, Aaʳweitsschorz (m.) [verbr.], -scherz (f.) [verbr. NWPf]. —

Arm-schurz

SHW

Arm-schurz Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Bäcker-schurz

PfWB

baecker·schurz

Bäcker-schurz m. : ' Bäckerschürze ', Bäckeʳschoʳz, -scheʳz (s. PfWB Schurz , PfWB Schürze ) [allg.].

Barchent-schurz

SHW

Barchent-schurz Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Bind-schurz

PfWB

bind·schurz

Bind-schurz m. : 'Schürze, die um die Hüfte gebunden wird', Binnschoʳz [ KL-Lind RO-H'stätt Falkst KB-Kerzh NW-Elmst Neidfs ]. —

Blumen-schurz

SHW

Blumen-schurz Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Bock-schurz

SHW

Bock-schurz Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Brennhaus-schurz

PfWB

brennhaus·schurz

Brennhaus-schurz m. : 'Arbeitsschürze aus grobem, blauen Leinen', früher von Brennern, dann auch von Bauern bei der Arbeit getragen, -schoʳz…

Brust-schurz

PfWB

brust·schurz

Brust-schurz m. , Brust-schürze f. : 'Schürze mit Brustlatz', auch von Küfern, Bäckern, Winzern, Maurern getragen, -schoʳz (m.), Pl. -schäʳz…

Bund-schurz

PfWB

bund·schurz

Bund-schurz m. : 'Schürze mit festgenähtem Gürtelband', -schoʳz [ NW-Neidfs ]; vgl. PfWB Bindschurz .

Bändel-schurz

SHW

Bändel-schurz Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Chettelischurz

Idiotikon

Chettelischurz Band 8, Spalte 1320 Chettelischurz 8,1320 Faksimile ansehen

Chuchischurz

Idiotikon

Chuchischurz Band 8, Spalte 1320 Chuchischurz 8,1320 Faksimile ansehen

Chüechlischurz

Idiotikon

Chüechlischurz Band 8, Spalte 1320 Chüechlischurz 8,1320 Faksimile ansehen

Dirndel-schurz

PfWB

Dirndel-schurz m. , Dirndel-schürze f. : 'Schürze zum Dirndelkleid ', -schoʳz [ BZ-Albw ], -scheʳz [KU-O'staufb NW-Neidfs], -scheʳzl [ GH-Be…

Dreck-schurz

PfWB

dreck·schurz

Dreck-schurz m. : 'Arbeitsschürze des Bauern', -schoʳz [ BZ-Gossw Stein ], -schaʳz [KU-Reichsth ZW-Stamb PS-Leim]. RhWBN Rhein. IX 1115 . —

Drëckschurz

Idiotikon

Drëckschurz Band 8, Spalte 1320 Drëckschurz 8,1320 Faksimile ansehen

Einschlupf-schurz

PfWB

einschlupf·schurz

Einschlupf-schurz m. : ' Ärmelschürze, die man wie ein Hemd älterer Machart über den Kopf anzieht ', Inschluppschoʳz [ IB-Aßw ], Eiⁿschlopp-…

Feld-schurz

SHW

Feld-schurz Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Feld-schurz

PfWB

feld·schurz

Feld-schurz m. : 'bei der Feldarbeit getragene Schürze', -schoʳz, Pl. -schäʳz [ KL-Wörsb ]; vgl. PfWB Arbeitsschurz . SHW Südhess. II 423 ; …

Filetschurz

GWB

filet·schurz

Filetschurz netzartig geknüpftes (‘geschürztes’) feines Gebilde (od: schurzähnlich übergeworfenes feines Netz?); im Bild der Liebesgefangens…

Fritz-schurz

SHW

Fritz-schurz Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

fürschurz

DWB

fuer·schurz

fürschurz , m. ein schurz zum vorbinden. fürschurtz, praecinctorium. Dentzler 2, 118 b . s. vorschurz. Vgl. DWB fürfell , DWB fürfleck , DWB…