lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hemede

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
23
Verweise raus
20

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

hemede st. N.

hemede , st. N.

nhd.
Hemd, Untergewand
Vw.:
s. after-, bade-*, hals-, haster-, īsen-*, jār-, kōr-, līch-, scheter-, schurz-*, über-, vride-, wāfen-, wambeis-*, wester-*
Hw.:
vgl. mnl. hemde, mnd. hēmede
Q.:
Eilh, Enik, GTroj, HvBurg, HvNst, Ot, MinnerII, Tauler, Seuse, WernhMl (FB hemde), Barth, Bit, EbnerChrist, En, Er, Eracl, ErnstB, ErnstD, Frauentreue, Frl, GvN, HagenChr, HartmKlage, HeidinIII, Herb, Himmelr, Iw, JTit, Kchr (um 1150), Krone, Kudr, Kürenb, KvWEngelh, KvWPart, KvWSilv, KvWTroj, Lanc, Litan, Mai, Mechth, Narr, Neidh, NeunMänner, NibA, NibB, NibC, Parz, PassIII, PleierMel, PrWack, Rab, Renner, Ring, RvEBarl, SalMor, SpitEich, StatDtOrd, StrBsp, StrDan, StrFra, Trist, TürlWh, Urk, UvEtzAlex, UvLFrd, UvZLanz, WälGa, Wig, Wigam, WolfdA, WolfdB, WolfdD, ZwBüchl
E.:
ahd. hemidi 28, st. N. (ja), Hemd, Gewand; germ. *hamiþja-, *hamiþjam, st. N. (a), Hemd; vgl. idg. *k̑em- (3), V., bedecken, verhüllen, Pokorny 556
W.:
nhd. Hemd, Hemde, N., Übertunika, Hemd, DW 10, 980
L.:
Lexer 86a (hemede), Lexer 407a (hemede), Hennig (hemede), WMU (hemde 2130 [1295] 1 Bel.), MWB 2, 1353 (hemde), LexerHW 1, 1245 (hemde), Benecke/Müller/Zarncke I, 624a (hemede), DRW
1179 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    HEMEDE

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    HEMEDE s. HAM.

Verweisungsnetz

44 Knoten, 41 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Wurzel 1 Kompositum 40 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hemede

34 Bildungen · 4 Erstglied · 30 Zweitglied · 0 Ableitungen

hemede‑ als Erstglied (4 von 4)

hemedeblōz

KöblerMhd

hemedeblōz , Adj. nhd. „hemdbloß“, nur das Hemd anhabend Q.: NibB (Mitte 13. Jh.) E.: s. hemde, blōz W.: nhd. DW- L.: Lexer 86a (hemdeblōz),…

hemedelīn

KöblerMhd

hemede·līn

hemedelīn , st. N. nhd. Hemdlein, Hemdchen, kleines Hemd Hw.: s. hemedel, hemede Q.: Enik, HvNst (FB hemdelīn), Berth, Loheng, RvEBarl (1225…

hemedelīngēr

KöblerMhd

hemedelīn·gēr

hemedelīngēr , st. M. nhd. Hemdzipfel Q.: DRW (1383) E.: s. hemedelīn*, gēr W.: nhd. DW- L.: DRW

‑hemede als Zweitglied (30 von 30)

gehemede

KöblerMhd

*ge·hemede

*gehemede , st. N. Vw.: s. wāfen-* E.: s. ge, hemede W.: nhd. DW-

afterhemede

MWB

after·hemede

afterhemede stN. ein von Frauen getragener Überwurf (über dem eigentlichen Hemd): suppara: witidi, witti vel lesa vel afdirhemidi SummHeinr …

badehemede

KöblerMhd

bade·hemede

badehemede , st. N. nhd. Badehemd Q.: PleierMel (um 1270), Helbl, NP, RSp E.: s. baden, hemede W.: nhd. (ält.) Badehemd, N., Badehemd, DW 1,…

b.shem(e)de

MNWB

b.-shem(e)de Hemd, Gabe der Braut an den Bräutigam.

halshemede

Lexer

hals·hemede

hals-hemede stn. armulatus, est vestis humeros tegens, thorax Voc. 1482. auch sollen frowen und junkfrowen hinfüro nit mêr tragen einich hal…

jārhemede

KöblerMhd

jār·hemede

jārhemede , st. N. nhd. „Jahrhemd“, jährlich abzulieferndes Hemd ÜG.: lat. camisiale Gl Q.: Gl (15. Jh.?) E.: ahd. jārhemidi*, st. N. (ja), …

kōrhemede

KöblerMhd

kōr·hemede

kōrhemede , st. N. nhd. Chorhemd ÜG.: mlat. superpellicium Gl Q.: Gl (15. Jh.?) I.: Lsch. mlat. superpellicium? E.: s. kōr, hemede W.: nhd. …

lîchhemede

MWB

lîchhemede stN. Kleidungsstück, das direkt auf dem Leib getragen wird, ‘Unterkleid’ (übers. subucula, vgl. AWB 5,966): Sant Marîen lîchemede…

līchhemede

KöblerMhd

līch·hemede

līchhemede , st. N. nhd. „Leibhemd“, Kleid am Leibe, Unterkleid Q.: Segen4 (12. Jh.) E.: ahd. līhhemidi* 2, st. N. (ja), „Leibhemd“, Unterhe…

niderhemede

KöblerMhd

nider·hemede

niderhemede , st. N. nhd. „Niederhemd“, Unterhemd, Unterkleid ÜG.: lat. anaboladium Gl Hw.: vgl. mnd. nēderhēmede Q.: BdN (1348/1350), Gl I.…

oberhemede

Lexer

ober·hemede

ober-hemede , ober-hemde stn. BMZ oberhemd Helbl. Türl. Wh. (137 b ).

ȫverhēmede

MNWB

oever·hemede

ȫverhēmede , -hemmede , -hēmet , ōver- , n. : (feineres) Hemd das über einem anderen Hemd getragen werden kann, „epycamisia” (Dief. nov. 38)…

schurzhemede

KöblerMhd

schurz·hemede

schurzhemede , st. N. nhd. „Schurzhemd“, Schürze Q.: NP (15. Jh.) E.: s. schüurz (2), hemede W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 832 (schurzhemde)

wambeishemede

KöblerMhd

wambeis·hemede

wambeishemede , st. N. nhd. Wamshemd, hemdähnliches Wams Q.: Chr, DW (um 1483), NP E.: s. wambeis, hemede W.: nhd. Wamshemd, N., Wamshemd, h…

westerhemede

BMZ

wester·hemede

westerhemede stn. das hemde, welches dem getauften nach der taufe angelegt wurde. Türl. Wh. 137. vgl. Frisch 2,444. b.

wāfengehemede

KöblerMhd

wāfengehemede , st. N. nhd. „Waffenhemd“, die Schultern deckendes gefüttertes Kleidungsstück (unter dem Harnisch) Q.: NibB, NibC (1. Hälfte …

wāfenhemede

KöblerMhd

wāfenhemede , st. N. Vw.: s. wāfengehemede*

überhemede

KöblerMhd

überhemede , st. N. nhd. „Überhemd“, Oberhemd ÜG.: lat. superpelicium Gl Hw.: vgl. mnd. ȫverhēmede Q.: Gl (15. Jh.?) E.: ahd.? ubarhemidi* 1…

īsenhemede

KöblerMhd

īsenhemede , st. N. nhd. „Eisenhemd“, Eisenrüstung Q.: Neidh (1. Hälfte 13. Jh.) E.: s. īsen (1), hemede W.: nhd. Eisenhemd, N., Eisenhemd, …