lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

emede

nur mhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
1

Hauptquelle · Köbler Mhd. Wörterbuch

emede sw. F.

emede , sw. F. nhd. Unglück, Elend, Leid Q.: Hiob (1338) (FB emde) E.: s. emen W.: nhd. DW2- L.: Lexer 383c (emde), MWB 1, 1587 (emde)

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    emedesw. F.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    emede , sw. F. nhd. Unglück, Elend, Leid Q.: Hiob (1338) (FB emde) E.: s. emen W.: nhd. DW2- L.: Lexer 383c (emde), MWB …

Verweisungsnetz

7 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit emede

95 Bildungen · 0 Erstglied · 95 Zweitglied · 0 Ableitungen

emede als Zweitglied (30 von 95)

*gehemede

KöblerMhd

*ge·hemede

*gehemede , st. N. Vw.: s. wāfen-* E.: s. ge, hemede W.: nhd. DW-

afterhemede

KöblerMhd

after·hemede

afterhemede , st. N. nhd. von Frauen getragener Überwurf Q.: SH E.: s. after (1), hemede W.: nhd. DW2- L.: MWB 1, 113 (afterhemede)

badehemede

KöblerMhd

bade·hemede

badehemede , st. N. nhd. Badehemd Q.: PleierMel (um 1270), Helbl, NP, RSp E.: s. baden, hemede W.: nhd. (ält.) Badehemd, N., Badehemd, DW 1,…

benemede

KöblerMhd

bene·mede

benemede , st. F. nhd. Name, Gottheit, Person ÜG.: lat. persona SH Vw.: s. drī- Q.: Trudp (vor 1150) (FB benemde), BrZw, ClosChr, Kchr, Mart…

Boªwerhiᵉmede

WWB

Boªwer-hiᵉmede n. Vorhemd ( Ennepe-Ruhr-Kreis Enr Sw).

Brūdhiᵉmede

WWB

Brūd-hiᵉmede n. ⟨ -hiᵉmd ( Kr. Halle Hal Kr. Halle@Brockhagen Bh ), -hīmet ( Kr. Meschede Mes Ow) ⟩ 1. Brauthemd, auch Hemd des Bräutigams, …

Brǖdigameshiᵉmede

WWB

Brǖdigames-hiᵉmede n. „ Brögamhemd Bräutigamshemd, das unter den Anfangsbuchstaben des Hochzeiters das Jahr des Ehebundes trug“ ( Kr. Minden…

brōdertemede

KöblerMnd

brōd·er·temede

brōdertemede , F. nhd. Geschlechtsverband E.: s. brōder, temede L.: MndHwb 1, 350 (brodertemede) Son.: Fremdwort in mnd. Form, örtlich besch…

b.shem(e)de

MNWB

b.-shem(e)de Hemd, Gabe der Braut an den Bräutigam.

bûklēmede

MNWB

buk·lemede

+° bûklēmede (-lāmte) , f. , Körperlähmung durch Verletzung der Wirbelsäule.

bōsemede

KöblerMnd

bōs·emede

bōsemede , N. nhd. Nachkommenschaft, Sippschaft, Sippe Leibeigener Vw.: s. ge- Hw.: s. gebōsemede, bōseme, busmete E.: s. bōseme L.: MndHwb …

Dō²denhiᵉmede

WWB

Dō²den-hiᵉmede n. [allg.] Totenhemd, Leichenhemd. — Ra.: Säo bleuk as en Däoenhiemed sehr bleich ( Kr. Lippstadt Lst Kr. Lippstadt@Drewer Dr…

drî|benemede

MWB

drî|benemede stF. ‘Dreiheit, Dreieinigkeit’ (vgl. drînemede ): ich gloube die heiligun tribinemmede an demo ungisceidenen einwesente BambGlB…

drî|nemede

MWB

drî|nemede stF. ‘Dreiheit, Dreieinigkeit’ (vgl. drîbenemede ): an der heiligun trinemmide gloub ich BambGlB 135,18. 135,26 MWB 1 1371,27; Be…

drüssemede

KöblerMnd

drüssemede , Part. Prät. Vw.: s. drüsemet*

drüstemede

KöblerMnd

drüstemede , Part. Prät. Vw.: s. drüsemet*

drībenemede

KöblerMhd

drī·benemede

drībenemede , st. F. nhd. Dreiheit, Dreieinigkeit, Trinität Hw.: s. drīnemede Q.: BambGlB (1070/1080) E.: s. drī, benemede W.: nhd. DW- L.: …

drīnemede

KöblerMhd

drī·nemede

drīnemede , st. F. nhd. Dreiheit, Dreieinigkeit, Trinität Hw.: s. drībenemede Q.: BambGlB (1070/1080) E.: s. drī, name? W.: nhd. DW- L.: MWB…

Fåldehiᵉmede

WWB

Fålde-hiᵉmede n. „Faltenhemd, Frackhemd“ (KKWB).

fremede

KöblerMhd

fremede , Adj. Vw.: s. vremede (1)

¹Früᵉmede

WWB

¹Früᵉmede f. [verbr.] 1. unbekanntes, fern der eigenen WWB-Source:114:Heimat Heimat liegendes Land; (weit entferntes) Ausland. De Junge is i…

Füᵉrhiᵉmede

WWB

Füᵉr-hiᵉmede n. [verstr.] Vorhemd, Chemisette, Hemdbrust. Sik en Voähïemt vöädaun ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor W…

gebōsemede

KöblerMnd

gebōsemede , N. nhd. Nachkommenschaft, Sippschaft, Sippe, Leibeigener Hw.: s. bōsemede, gebōseme E.: s. ge, bōsemede L.: MndHwb 1, 332 (bôsm…

gesemede

Lexer

ges·emede

ge-semede stn. BMZ versammlung, menge, schaar Diem. ebenso