lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schauhaus

nur nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schauhaus n.

Bd. 14, Sp. 2344
schauhaus, n. theatrum, spectaculum. Dasypodius; rund schauwhausz (das) ein rund ort umb und umb mit sitzen oder stenden gerüstet, darinn man schauwspil haltet, amphiteatrum. Maaler 348d; ein halbrund, schauwhausz, spielhausz, schauplatz, theatrum Calepin (1570) 1545; theatrum ein schawhausz, spielhausz Apherdiani tyrocin. (1580) 56 (vgl.schauplatz). nur in der ältern sprache gebräuchlich: dasz volck (die Sabiner, vergl. den beleg unter schauspiel) merckt wenig sein gefahr und verderben hierinnen, lachet im schawhausz von jhnen vor freuden der weil. Petr. 28b; demnach der Norandin doch gerne haben wolt', dasz bisz zum abend hin die frewde weren solt, so kam vom schawhaus' er rab in person gegangen, noch einen roszthurnier von newen anzufangen. Dietr. v. d. Werder Ariost 17, 90, 5; darüber ist ein feld und hügel wie man pflegt ein schauhausz auffzuführn, mit einem thal umbringet. Opitz 1, 247. übertragen: o Rom, du bist das gemein schauhaus der ganzen christenheit, darinnen, was gesehen wird, meinet man, sey recht und billich! Hutten 5, 319.
1070 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schauhaus

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    * Das Schauhaus , des -es, plur. die -häuser, ein ungewöhnliches Wort, welches Opitz für Amphitheater und Schauspielhaus…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schauhaus

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schauhaus 2 Komponenten

schau+haus

schauhaus setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schauhaus als Zweitglied (1 von 1)

Leichenschauhaus

RDWB1

Leichenschauhaus n морг (не имеет отношения к слову "театр")