lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

köder

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 10 Wörterbücher
Anchors
14 in 10 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

köder m. n.

Bd. 11, Sp. 1571

köder , m. n. esca, lockspeise. I I. Form und nebenformen. I@a a) die urspr. form ist ahd. querdar esca Graff 4, 680 , mhd. querder wb. 1, 894 b , noch im 15. jh. Dief. 195 b ( edulium ), ja noch im 17.: damit die fische desto leichter in die körbe gehen mögen, leget man ihnen ahs oder querder in die körbe. Colerus hausb. ( oec. univ. Frkf. 1640) 496; bei Hohberg anquerdern anködern. aber die beiden r waren den sprechenden unbequem und führten das auswerfen des unbequemsten ersten herbei, wie in fodern für fordern, mader für marder u. a. ( während doch auch umgekehrt kicher zu kircher ward Hau…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    1. Köder

    Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

    1. Der Köder , des -s, plur. ut nom. sing.. bey den Schustern, ein Stück Rindsleder, welches die Gestalt des untern Absa…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Köder

    Goethe-Wörterbuch

    Köder [ Wilhelm an Natalie: ] Freundlich wies er [ der Sohn des Fischers ] mich an .. wie der K. am Angel zu befestigen …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Köder

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Köder , ein Gegenstand, den man benutzt, um ein Raubtier, einen Fisch beim Angeln anzulocken, meist ein Stück Fleisch, e…

  4. modern
    Dialekt
    Köderm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Köder m. : nach dem Schd., Kedeʳ (kēdəʳ); e K. leche [vereinzelt mittl. VPf]; e guder K. for die Forell [ SP-Harths ]. S…

  5. Sprichwörter
    Köder

    Wander (Sprichwörter)

    Köder 1. Der Köder allein fängt keine Fische. Wenn nämlich die Angel fehlt. Schönheit ohne Grazie ist ein Köder ohne Ang…

  6. Spezial
    Köder

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Kö|der m. (-s,-) paissa (-sses) f.

Verweisungsnetz

733 Knoten, 1525 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 4 Kompositum 715 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit koeder

17 Bildungen · 13 Erstglied · 2 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von koeder 2 Komponenten

koe+der

koeder setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

koeder‑ als Erstglied (13 von 13)

köderei

DWB

kod·e·rei

köderei , f. lumperei, s. unter köder lumpen.

kȫderen

MNWB

koe·deren

kȫderen , ködder(e)n , swv. , * 1. rülpsen, spucken (Omichius 1578). 2. schwatzen, plaudern , „sermoxinare”. S. auch ° kideren, 2 kȫren.

köderich

LothWB

koeder·ich

köderich [khødəreχ Si. ] adj. brünstig, nach dem Kater verlangend ( von der Katze aber auch von lüsternen Weibspersonen gesagt). — lux. 252 …

kȫderinge

MNWB

koeder·inge

kȫderinge , ködderinge , f. , Geschwätz, Geplauder , Unterhaltung.

köderkorb

DWB

koeder·korb

köderkorb , m. fischerkorb, reuse mit köder: die köderkörbe .. soll man vor st. Bartholomäustag auch nicht legen. Schmeller 3, 527 .

ködernaht

DWB

koeder·naht

ködernaht , f. eine art des nähens in leder, bei handschuhmachern, s. Krünitz 21, 459 . nach dem köder des schusters?

Ködertier

GWB

koeder·tier

* Ködertier im bildhaften Vergl Wie der Polyp das K. frißt und, weil er durchsichtig ist, man dieses sieht, so sind die neuern idealistische…

köderwurm

DWB

koeder·wurm

köderwurm , m. wurm als köder, bei J. Paul, köderwürmchen Hesp. 3, 7.

koeder als Zweitglied (2 von 2)

Ableitungen von koeder (2 von 2)

bekȫderen

MNWB

(bekȫderen) beküderen , swv. , beschwatzen, betören.

Geköder

Campe

Geköder , des — s , o. Mz. s. Ge — 2. 2).