lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

däuen

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

däuen

Bd. 2, Sp. 838

dauen däuen , gebräuchlicher ist verdauen cibum digerere concoquere, ahd. dawjan daujan ( Graff 5, 233 ), mhd. döuwen ( Benecke 1, 386 ), deuen Fastnachtsp., dauwen digerere vulgariter schissen Vocabularius incip. teutonicum d 3. deuwen Serranus Synon 50 a . dawen Luther Tischreden 349 b , dewen Dasypod. 314 b , däwen dewen Henisch 665 , däen dawen Schönsleder K, dauen deuen Stieler 306 , dauen Frisch 1, 186 . dasz dafür verdauen im gebrauch sei, bemerkt Steinbach 1, 236 . Maaler hat nur vertöuwen 434. der grundbegriff ist auflösen, consumere, so das goth. afdaujan machen dasz jemand stirbt, d…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    däuen

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    dauen däuen , gebräuchlicher ist verdauen cibum digerere concoquere, ahd. dawjan daujan ( Graff 5, 233 ), mhd. döuwen ( …

  2. modern
    Dialekt
    däuen

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    däuen Rhfrk fehlend (doch Saarbr w. Theel u. Birkf ); Mosfrk da·i.ən, –ę·i.-, Prät. dout, Part. gədout [Verbr. auch -a·i…

Verweisungsnetz

1127 Knoten, 1128 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 1123 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit daeuen

4 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 4 Ableitungen

Ableitungen von daeuen (4 von 4)

bedäuen

RhWB

be-däuen: 1. etwas b., genau überlegen, in der Wend.: Jet beköje (bekauen) en bedöje Aach-Merkst . — 2. sich b. a. mit persönl. Subj. freiwi…

verdäuen

RhWB

ver-däuen: etwas v., vertuschen, verbergen, verschleppen Köln , Kemp .

zerdäuen

RhWB

zer-däuen: etwas z., zerdrücken (ausser Rhfrk) Allg.