lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schüdden

mnd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
12

Hauptquelle · Mittelniederdeutsches Wb.

schüdden swv.

Bd. 3-1, Sp. 153

schüdden , schüden , swv. ( Prät. schüddede schudde; Part. prät. geschüddet -schudet ), I. 1. intrans. in schüttelnder Bewegung sein, beben, sich schütteln. 2. trans. in schüttelnde , (Waffen:) schwingende Bewegung versetzen, schütteln, als Handgreiflichkeit: ênen angrîpen (antasten) edder sch., als Ernteverrichtung: bö̂me sch., abschütteln, appel ( bēren, maste Eichelmast) sch., Rda. de rîpesten bēren sîn geschüddet; von Tieren (ûle:) dat vedder sch., (pērt:) de ôren sch., von Menschen als Geste der Ablehnung oder des Erstaunens, den kop (dat hö̂vet) sch.; ausschütteln, ausschlagen de büxe sc…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    schüddenswv.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    schüdden , schüden , swv. ( Prät. schüddede schudde; Part. prät. geschüddet -schudet ), I. 1. intrans. in schüttelnder B…

  2. modern
    Dialekt
    schüddenrefl.

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    schüdden (gesprochen schürrn; š·ən Jac. 1, 129), Prät. schüdd' 1. schütten: de vermischten Nahrichten ... lett hei sick…

Verweisungsnetz

1124 Knoten, 2170 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 7 Kompositum 1114 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schuedden

11 Bildungen · 1 Erstglied · 8 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von schuedden 2 Komponenten

schued+den

schuedden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schuedden‑ als Erstglied (1 von 1)

‑schuedden als Zweitglied (8 von 8)

afschüdden

MNWB

afschüdden , (-schütten) , swv. , abschütteln , fort-, bei Seite schaffen, (jur.) einen Zeugen zurückweisen.

beschüdden

MNWB

beschüdden , swv. , 1. aufschüttend bedecken , überschütten. — 2. (s. beschütten) beschirmen; das Beispruchsrecht (jus retractus , gegen den…

inschüdden

MNWB

inschüdden , swv. , hinein-, in den Keller schütten, kōlen i.

ȫverschüdden

MNWB

oever·schuedden

ȫverschüdden (-schuͤdden , oͤver-) , ōver- , swv. : verschütten, zuschütten, dat sê (die geistlichen Lieder) dörch ungeschickeder köppe tôse…

upschüdden

MNWB

upschüdden , (selten:) op-, swv. : (Getreide) zur Lagerung aufschütten, „ eynen soller vor korne uptoschudden ” (Werd. Urb. 3, 558), „ VI la…

vorschüdden

MNWB

vor·schuedden

vorschüdden , swv. , °1. durch Aufschüttung sperren dat dōr mit êneme walle v. (Kantzow 57). 2. „eventilare”; Part. prät. subst. „ de kinder…

ȫverschuedden

KöblerMnd

ȫverschuedden , sw. V. Vw.: s. ȫverschüdden

Ableitungen von schuedden (2 von 2)

beschüdden

MNWB

beschüdden , swv. , 1. aufschüttend bedecken , überschütten. — 2. (s. beschütten) beschirmen; das Beispruchsrecht (jus retractus , gegen den…

verschüdden

MeckWB

verschüdden in hd. Lautform -tt- zuschütten, beseitigen: de Krabbengrund hier is verschüdd't mit Baggererde zugeschüttet Ro Warn ; dörch Ier…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schuedden". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schuedden
MLA
Cotta, Marcel. „schuedden". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schuedden. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schuedden". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schuedden.
BibTeX
@misc{lautwandel_schuedden_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schuedden"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schuedden},
  urldate      = {2026-05-09},
}