Eintrag · Mecklenburgisches Wb.
Wossidia lagern lagern wie hd.; oft refl. : dei Klocken lagern sick dor bleiben da liegen Wi Wismar@Neukloster NKlost ; nach dem Pflügen möt dat Land sick lagern Ha Hagenow@Besitz Bes . Zss.: MeckWB an- , MeckWB be- , MeckWB inlagern . — Kü. 2, 264.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege
Lagern , verb. reg. act. von dem Hauptworte das Lager, oder auch von dem Nebenworte lager. 1) Niederlegen. Der Platzrege…
Goethe-Wörterbuch
lagern ‘horizontalgelagert’ GWB N12,8,10 1 (sich) (vornehmlich im Freien) hinlegen, niederlassen, (sich) hinsetzen; gele…
Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege
Wossidia lagern lagern wie hd.; oft refl. : dei Klocken lagern sick dor bleiben da liegen Wi Wismar@Neukloster NKlost ; …
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
la|gern I vb.tr. 1 (aufbewahren) imagaziné (-nëia), mëte te magazin 2 (legen) mëte jö, lascé sura II vb.intr. 1 (aufbewa…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
38 Bildungen · 0 Erstglied · 36 Zweitglied · 2 Ableitungen
Zerlegung von lagern 2 Komponenten
lagern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
SHW
ab-lagern Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
DWB
ablagern , divertere, ablager nehmen, sich lagern. der eine theil des heers ist von dem andern abgelagert. auch von andern gesondert liegend…
MeckWB
Wossidia aflagern ablagern, durchlagern, z. B. vom Obst, das durch Lagern reif werden soll: wenn disse Appels richtig aflagert sünd, seihn s…
DWB2
DWB2 ANLAGERN vb. DWB2 sich, etwas (an etwas) festsetzen, sich mit etwas verbinden: DWB2 ⟨1821⟩ diese selbe gebirgsart lagert sich .. am fuß…
DWB
auflagern , strui, superimponi, schichtweise liegen, von gestein und erde.
DWB
auslagern , diu jacere, ausgelagertes bier, ausgelagerte waare.
DWB
belagern , obsidere, circumvallare. auch hier ist, wie in lager castra, die organische form leger, belegern, oder auch geschrieben läger, be…
DWB2
darüberlagern n. : 1901 Gobineau, menschenracen ( 1898 ) 4,125. zu C 3:
DWB
einlagern , früher einlägern , collocare apud aliquem, einlegen, einquartieren: daher ew. liebden ursach genommen haben etliche dero kriegsv…
DWB
herlagern , verb. : und alles, was in meinem kreise webt, hab ich um ihre kindheit her gelagert. Göthe 9, 254 .
Campe
Herumlagern , v. rec . Sich herumlagern , sich um einen Ort, um eine Sache lagern, sowol bloß in der Bedeutung für, sich legen, als auch in …
DWB
hinlagern , verb. refl.: wo ich mich hinlagere am grünenden boden. Bettine briefe 1, 235 ; wenn ich .. mich vor ihm unter die schriften hinl…
MeckWB
Wossidia inlagern einlagern, z. B. Wolle im Wirtschaftshaus Wa Waren@Rogeez Rog ; refl. a. Spr. Aufenthalt nehmen, sich festsetzen: 'weil ..…
DWB
nachtlagern , verb. : so gestellt, nachtlagerten jetzo die krieger. Pyrker Tunisias 11, 527 .
DWB
niederlagern , verb. 1 1) transitiv, zu boden legen, niederwerfen: uber etzliche zeit reiset ein bürger von Dantzk, den niederlagert Greger …
KöblerAhd
spilagern , Adj. Vw.: s. spilogern*
DWB
übereinanderlagern , v. und übereinanderlagerung, f.: das verhältnisz ihrer ( der muskeln ) neben- und übereinanderlagerung Sömmerring v. ba…
DWB
-lagern : die mächtigkeit der überhingelagerten schneemasse Ritter erdkunde 3, 950 . —
DWB
überlagern , v. , untrennbare verbindung: liegend etwas bedecken. blöcke, die ... den grat überlagern H. v. Barth aus den nördlichen kalkalp…
Campe
Umhérlagern , v. trs . um etwas her lagern, wie auch, hier und da zerstreut um etwas lagern; Х herumlagern . »I ganzen Himmel waren Sonnen, …
DWB
umlagern , umlegern ( vgl. teil 6, 68 und 63), vb. 1 1) untrennbar. 1@a a) in militärischem sinn, vgl. DWB lagern 2, ' die feindliche burg, …
DWB
unterlagern , v. , zu lagern 7: das untergelagerte steinsalz Lueger 1, 52 ; gesteine, welche die ältesten ... schichten u. 1, 664; unterlage…
MeckWB
Wossidia uplagern aufschichten: denn warden koppern Platten uplagert Ro Rostock@Wustrow Wustr ; refl. sich ansammeln: oft hadden sick hier 1…
MeckWB
Wossidia utlagern zieglersprl. ausgraben und ablagern lassen: früher würd' de Ierd' utlagert Sta Stargard@Woldegk Wold .
DWB
verlagern , verb. 1 1) an einen andern ort lagern, sich niederlassen, daneben in älterer zeit stets die organisch richtige ( lëger ) nebenfo…
PfWB
ver-tralagern schw. : ' verschwenden, verjubeln ', vertralaagere [ Gal-Dornf ]. Syn. s. PfWB vertun 1 b. — Wohl zu trala, dem Schallw. für…
DWB
verwegelagern , v. : verwarten, v. Schottel haubtsprache 647 ; der satan ... verwegelagert die kinder gottes Scriver seelenschatz (1737) 1, …
DWB
vorlagern , verb. , fehlt noch bei Adelung und Campe, vor etwas legen mit dem nebensinn der ausbreitung, besonders auf die landschaft bezoge…
DWB
-lagern , sich: wo er ( der landstrich ) ... nirgends unter 5 bis 6 stunden breit sich längs dem fusze der vorketten vorüberlagert Ritter er…
DWB
wechsellagern , verb. : schichten ..., welche über und unter den kohlenflötzen liegen und oft vielmals mit ihnen abwechseln, was man auch we…
DWB
belagern , obsidere, circumvallare. auch hier ist, wie in lager castra, die organische form leger, belegern, oder auch geschrieben läger, be…
DWB
verlagern , verb. 1 1) an einen andern ort lagern, sich niederlassen, daneben in älterer zeit stets die organisch richtige ( lëger ) nebenfo…