lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

uebereinander

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher ▾
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
7

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

übereinander adv.

Bd. 23, Sp. 178

übereinander , adv. aufeinander, eines über dem anderen, durcheinander. zusammenrückung aus über präp. u. einander ( s. d. th. 3, sp. 144). flectierte formen vereinzelt: die hand überein anderen legen Maaler 442 a ; vgl. auch Dentzler clavis ling. lat. 294 b ; wortaccent in der schriftsprache stets, in den mundarten meist auf 4. silbe ( oft mit völligem schwund der 3.), selten auf erster ( Hunziker 268 ). der fünfsilbige wortcomplex erleidet in den maa. vielfach lauteinbusze: ubirnander Luther 7, 580 Weim.; überenandere Hunziker a. a. o. ; iwerenonner, iwernanner Follmann lothr. ma. 263 b ; iw…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Übereinander

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Übereinander , richtiger getheilt über einander, S. Über II. 2.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    übereinander

    Goethe-Wörterbuch

    übereinander [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    übereinander

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    über ei nand er [ewərnànt Z. ] verrenkt, nur prädicativ: [ər hèt tən Ârm ewərnànt Hf. ]

  4. —
    Spezial
    übereinander

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    über|ein|an|der adv. insuralater, un sura l’ater, un sön l’ater.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 4 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit uebereinander

72 Bildungen · 72 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von uebereinander 3 Komponenten

(ueber+ein)+ander

uebereinander setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

uebereinander‑ als Erstglied (30 von 72)

übereinanderfallen

DWB

uebereinander·fallen

übereinanderfallen , v. , superincidere, supercorruere Kirsch (1723) 298 a ; durchstepp das säcklein, dasz die kräutter nicht übereinander f…

übereinandergehen

DWB

uebereinander·gehen

übereinandergehen , v. 1) sich überdecken: dieses wamms geht vorn nicht weit genug übereinander, this doublet does not lap over far enough H…

übereinanderhalten

DWB

uebereinander·halten

übereinanderhalten , v. 1) zusammengepreszt, geschlossen halten: darunter wäre ich zu merklichem schaden gerathen, derwegen hielt ich das ma…

übereinanderhineinliegen

PfWB

 übereinanderhinein-liegen st. : ' übereinanderliegen '. Volksgl.: Wamme Kind die Hoor iwwer- nannerneiⁿleie, gebt's en liderlicher Mensch …

übereinanderhocken

DWB

uebereinander·hocken

übereinanderhocken , v. dicht beisammenwohnen: ( seelen ) die im fegfeuer übereinander hocken Fischart binenkorb (1588) A 5 a ; die menschen…

übereinanderkommen

DWB

uebereinander·kommen

übereinanderkommen , v. 1) in streit gerathen: im landt zu Meiszen, ... kamen zwei bösze weiber zusammen und übereinander, die zanckten mit …

übereinanderlagern

DWB

uebereinander·lagern

übereinanderlagern , v. und übereinanderlagerung, f.: das verhältnisz ihrer ( der muskeln ) neben- und übereinanderlagerung Sömmerring v. ba…

übereinanderlegen

DWB

uebereinander·legen

übereinanderlegen , v. , coaggerare Nieremberger (1753) Aaaaaa 3 b ; die garben soll man dicht und ordentlich übereinander legen Hohberg geo…