lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fuehrung

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 11 Wörterbücher ▾
Anchors
13 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
23
Verweise raus
37

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

führung f.

Bd. 4, Sp. 474

führung , f. , weder ein ahd. fuorunga, noch ein mhd. füerunge, vüerunge nachzuweisen, doch kann beides vorkommen, die ersten belege zeigen sich im 15. jh., s. unten 5) a ). nnl. voering. von führen sp. 431, nach dessen bedeutungen sich die des subst. folgendermaszen ordnen: 1 1) ein bewirken durch mitsein, dasz sich ein lebendes wesen von einem orte zum andern bewegt oder lebende wesen so bewegen. s. DWB führen I 1). indess Rinald sich naht in solcher eile, die eines engels führung kenntlich macht. Gries Ar. ras. Rol. 14, 98 . 2 2) das geleiten 2@a a) um den weg zu weisen. s. DWB führen I 3) …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Führung

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Die Führung , plur. die -en. 1) Die Handlung des Führens, in allen Bedeutungen des Verbi, und ohne Plural. 2) Begebenhei…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Führung

    Goethe-Wörterbuch

    Führung 1 zu führen 1 a, iZshg einer geol Besichtigung in Bilin erfreute ich mich der Leitung des erfahrnen klar denkend…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Führung

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Führung , Vorrichtung, durch die ein Maschinenteil genötigt wird, eine bestimmte Bahn einzuhalten; s. Geradführung . übe…

  4. modern
    Dialekt
    Führungf.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Führung , Führing f. : 1. 'Leitung', Fihrung [verbr.], Fehrung [ ZW-Hornb ]. Uf unsere Wannerunge hammer immer e gudi F.…

  5. —
    Spezial
    Führung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Füh|rung f. (-,-en) 1 (Leitung) direziun (-s) f. 2 (Kommando) comane m. 3 gestiun (-s) f. 4 (Verwaltung) aministraziun (…

Verweisungsnetz

47 Knoten, 41 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 34 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fuehrung

195 Bildungen · 40 Erstglied · 153 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von fuehrung

fuhr + -ung

fuehrung leitet sich vom Lemma fuhr ab mit Suffix -ung, mit Umlaut-Wechsel.

fuehrung‑ als Erstglied (30 von 40)

Führungsaufsicht

DERW

fuehrung·s·aufsicht

Führungsaufsicht, F., ›Maßregel der Bes- serung und Sicherung bei der das Verhalten des Verurteilten der Öberwachung durch eine Aufsichtsste…

führungsebene

DWB2

fuehrung·s·ebene

führungsebene f. (zu DWB2 6 ): 1964 Junckerstorff unternehmensführung 49. 2003 süddt. ztg. 20,52.

Führungshaken

MeckWB

fuehrung·s·haken

Wossidia Führungshaken m. Haken an der Kette, die den Vorderpflug an dem Hinterpflug befestigt Ma Malchin@Teterow Tet .

Führungskäd'

MeckWB

Wossidia Führungskäd' f. die eben genannte Kette ebda.

Führungsleisten

RhWB

fuehrung·s·leisten

Führungs-leisten fȳruŋkslīstə Gummb Pl.: die zwei Latten, die beim Ausziehtisch unter der Tischplatte her durch ein Loch in der Querlatte la…

FÜHRUNGSLOS

DWB2

fuehrung·s·los

DWB2 FÜHRUNGSLOS adj. DWB2 abl. von DWB2 führung f. sehr selten. DWB2 DWB2 1 ohne (verantwortliche) leitung: 1850 während draußen auf den st…

führungsmacht

DWB2

fuehrung·smacht

führungsmacht f. politische und wirtschaftliche spitzenposition eines staates gegenüber anderen staaten: 1943 jb. seeinteressen 26,194 N. 20…

führungsorgan

DWB2

fuehrung·s·organ

führungsorgan n. (zu DWB2 6 ): 1964 Keesing’s arch. 34,11079 b . 2003 süddt. ztg. 240,VI/37.

Führungsring

PfWB

fuehrung·s·ring

Führungs-ring m. : ' Ring am Geschirr der Zugtiere, durch den der Strang (oder die Lanne) geht ', Fihrungsring [ SP-Schiffstdt ]; vgl. PfWB …

führungsrolle

DWB2

fuehrung·s·rolle

führungsrolle f. (zu DWB2 5 , DWB2 6 , DWB2 12 ). erstbeleg aus dem bereich der technik: 1829 Bernoulli baumwollenspinnerei 208. ⟨1943⟩ Weiz…

führungsschicht

DWB2

fuehrung·s·schicht

führungsschicht f. (zu DWB2 5 , DWB2 6 , DWB2 12 ). vgl. DWB2 führerschicht f.: 1950 Görlitz generalstab 79. 1978 n. wege arbeitswelt 88 E.

‑fuehrung als Zweitglied (30 von 153)

Ausführung

RDWB1

Ausführung f übertr. разъяснение, комментарий Wie ich Ihren Ausführungen entnommen habe .. - Как я понял из Ваших комментариев ...

Federführung

RDWB1

Federführung f unter ~ des Verfassungsschutzes - под эгидой Конституции

abführung

DWB

abfuhr·ung

abführung , f. abductio: die abführung der gefangnen, einer schuld u. s. w. morgens und abends abführungen nehmen. Hippel 14, 143 .

AKTENFÜHRUNG

DWB2

akten·fuehrung

DWB2 AKTENFÜHRUNG f. DWB2 führung der akten: DWB2 1921 die aktenführung Demtroeder ( buchtitel ) . 1939 noch ein wort über die aktenführung …

anführung

DWB

anfuhr·ung

anführung , f. anweisung, führung, citation: einige anführung zu denen wissenschaften. Mascou 2, 220 ; wegen ihrer guten anführung in den wi…

Anspruchsausführung

Campe

anspruch·s·ausfuehrung

♁ Die Anspruchsausführung , Mz. die — en, die Ausführung, Auseinandersetzung der Ansprüche, die man auf eine Sache zu haben glaubt (Deductio…

aufführung

DWB

auf·fuehrung

aufführung , f. nach verschiednen bedeutungen des aufführens, 1 1) die aufführung des palastes, der kanonen. 2 2) die aufführung im triumph,…

ausführung

DWB

ausfuhr·ung

ausführung , f. eductio, exportatio, exsecutio, deductio, perfectio: wie ich nun i. f. gn. ausführung thät ( bericht erstattete, ausführte )…

bahnunterführung

DWB2

bahn·unterfuehrung

bahnunterführung f. unterhalb der bahngleise verlaufende (r) straße, weg; zuerst: 1894 bahnunterführung, leitung einer eisenbahn quer unter …

Buchführung

DERW

buch·fuehrung

Buchführung, F., ›systematische Aufzeich- nung von Vermögensgegenständen und Geschäftsvorgängen auf Grund von Bele- gen‹, s. Buch, führen, u…

Bürgerführung

GWB

buerger·fuehrung

Bürgerführung Verhaltensweise als Angehöriger des Bürgerstandes “ Gib eine Norm zur Bürger-Führung! ” | Hienieden, | Im Frieden, | Kehre jed…

DARFÜHRUNG

DWB2

dar·fuehrung

DWB2 DARFÜHRUNG f. DWB2 nomen actionis zu darführen 2: DWB2 1932 ( es ist ) der zweck der darführung eindeutig durch ‘zum fraß’ bezeichnet B…

Dienstführung

Campe

dienst·fuehrung

○ Die Dienstführung , o. Mz. die Führung oder Verwaltung des Dienstes oder Amtes. »Anklagen gegen die Dienstführung des Ministers.« Ewald.

Ableitungen von fuehrung (2 von 2)

entführung

DWB

entführung , f. raptus: verfellung ( violatio ) der jungfrauen und etwen gewaltige entfürung, aus welchen dingen unzalig schaden aufgond, er…

verführung

DWB

verführung , f. ableitung, ablenkung vom eingeschlagenen weg, mhd. vervüerunge. 1 1) in sinnlicher bedeutung selten nachweisbar: die fürstli…