lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

qualitaet

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
5

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

qualität f.

Bd. 13, Sp. 2308

qualität , f. , aus lat. qualitas ( franz. qualité). 1 1) äuszere oder innere eigenschaft, beschaffenheit, mnl. qualiteyt Kilian 716 b : qualitet, form gstalt und weisz eins dings. Roth dict. (1571) N 7 a ; qualitet des eiters Ryff chir. 34 a ; von der bittern, sszen, sawern u. s. w. qualität. J. Böhme morgenr. cap. 1, 19 f., von der sonnen qualität 2, 11 (qualität ist die bewegligkeit, quallen oder treiben eines dinges, als da ist die hitze u. s. w. 1, 3); der hellen qualität, fundament und eigenschaft. das volksbuch von doctor Faust 49 neudruck; die qualität einer materie. Kant 8, 451 , ein…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    qualitätf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    qualität , f. , aus lat. qualitas ( franz. qualité). 1 1) äuszere oder innere eigenschaft, beschaffenheit, mnl. qualitey…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Qualität

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Qualität (lat.), Beschaffenheit, Eigentümlichkeit des Wesens im Gegensatze zur Quantität (s. d.), der Menge oder dem Grö…

  3. modern
    Dialekt
    Qualität

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Qualität f. Beschaffenheit. ‘e Lump vo der erste g'walität’ Mü. Mat. 5, 45.

  4. Spezial
    Qualitätf

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Qualität , f качество , ср

Verweisungsnetz

11 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit qualitaet

60 Bildungen · 39 Erstglied · 20 Zweitglied · 1 Ableitungen

qualitaet‑ als Erstglied (30 von 39)

Qualitätsadjektiv

FiloSlov

qualitaet·s·adjektiv

Qualitätsadjektiv , n прилагательное , ср , качественное → FiloSlov Adjektiv, wertendes, n → FiloSlov Adjektiv, qualitatives, n → FiloSlov A…

Qualitätseisen

Meyers

qualitaet·seisen

Qualitätseisen , zur Fabrikation von tadellosem Schmiedeeisen taugliches Roheisen, wie es z. B. aus Spateisensteinen mit Holzkohlen erzeugt …

Qualitätsstand

LDWB2

qualitaet·s·stand

Qua|li|täts|stand m. (-[e]s) livel de cualité m. ▬ den Qualitätsstand erfüllen acontenté les normes de cualité.

qualitaet als Zweitglied (20 von 20)

Lebensqualität

RDWB1

Lebensqualität f качество жизни (это выражение появилось в русском языке недавно и употребляется реже, чем в немецком, главным образом в пуб…

giftqualität

DWB

gift·qualitaet

giftqualität , f. : so ist doch in einem die gifftqualität mehr als bei den andern A. Hauptmann bergbedencken (1658) 73 . —

grundqualität

DWB

grund·qualitaet

-qualität : es sind ... von denen ursprünglichen qualitäten die 4 eigenthumliche die allerersten, und gleichsam die grundqualitäten und gest…

Hauptqualität

GWB

haupt·qualitaet

Hauptqualität eminenter, im besonderen auszeichnender charakterlicher Vorzug GWB B1,112,3 Cornelia [12.]10.67 Syn GWB Hauptvorzug Armin Gies…

Lehnsqualität

GWB

lehn·s·qualitaet

Lehnsqualität (erb)rechtlicher Status eines Lehens Sollte es dem Herrn von Riedesel wichtig seyn, gedachte Güter, welche .. bisher Mannlehn …

urqualität

DWB

urqualität , f. , qualität 1 mit ur- C 4 c: diesen gegensatz der urqualitäten gut und böse Windelband gesch. d. n. philos. 1 4 , 114 . —

wertqualität

DWB

wert·qualitaet

-qualität , f. , eigenschaft des wert-seins: der sittliche wert im verhalten einer person ... haftet einfach der person, bzw. einem akt der …

Ableitungen von qualitaet (1 von 1)

urqualität

DWB

urqualität , f. , qualität 1 mit ur- C 4 c: diesen gegensatz der urqualitäten gut und böse Windelband gesch. d. n. philos. 1 4 , 114 . —