Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Regierung
Regierung auch abgekürzt ‘Reg.’, ‘Regier.’; ‘Regirung’ GWBA(FfA I 26,777,9) 1 polit, staatliche Obrigkeit a (Art der) Machtausübung, Regentschaft; auch mit bestimmtem hist Bezug u im Hinblick auf die zeitliche Erstreckung; häufig mit wertenden Attr; mehrf ‘die R. antreten’ oä, ‘unter der R.’, selten mit GenObj iSv Herrschaft über etw, je einmal ‘zur R. kommen’ u im Bild Despotismus R. ohne Mitleid GWBAADiv3,171,20 Plp In der heiteren Aussicht, daß die Epoche Ihrer heilbringenden R. sich weit über die Dauer meines Daseyns hinaus erstrecken werde GWBB(GJb116,348) CarlAug 3.9.27 Der Erbprinz vermählte sich und trat bald darauf nach dem Tode seines Vaters die R. an GWB22,268,4 Lj VI Versprechen der R. des Peloponnes GWB152,229 Faust II Plp Kürzlich hat eine Gelehrtenzeitung..Friedrich Schlegel als den ersten deutschen Dichter und Imperator in der Gelehrtenrepublik förmlich ausgerufen. Gott erhalte Seine Majestät auf Ihrem neuen Throne und schenke Denenselben eine lange und glückliche R.! GWBGespr(He2,301) Falk [17.4.]08 GWB422,215,11 MuR(834) GWBT3,218,3 v 1.6.07 GWB7,230,2 DivNot uö iSv Oberherrschaft, mBez auf eine Hegemonialmacht Geschichte des Abfalls der Niederlande von der Spanischen R. GWBB9,64,23 GehConsilium 9.12.88 GWB40,47,11 Üb:Piccolom [G/Schiller] iSv Herrschaftsepoche Ferner würde Herr Obrist dem Großherzoglichen Münzkabinet besondern Vorschub thun, wenn er uns portugiesche Silbermünzen..verschaffen wollte, so wohl durch die verschiedenen R-en, als besonders vor, während und nach der Constitution GWBB38,331,11 Eschwege [Mitte Apr 24] K Der Stadt [Florenz] sieht man den Reichthum an der sie erbaut hat und eine Folge von glücklichen R-en GWBT1,316,25 v 25.10.86 b Gesamtheit der mit der Staatsführung befaßten Personen u Institutionen; auch als Synekdoche für: Regent, Machthaber; auch in Vbdg mit Temporaladverbien, selten mit wertenden Attr od Nationalitätsbezeichnungen; je einmal ‘höchste R.’ für: Kronprz FriedrWilhvPreußen, ‘höchste deutsche R-n’ für: Staatsgremien u -organe größerer dem Deutschen Bund angehöriger Länder, vermutlich Preußen, Österreich u Bayern Betrachtet man..das viele in Cöln Verbliebene, Erhaltene, Neubelebte mit Aufmerksamkeit, so wird man gewahr, wie leicht eine R. hier einwirken kann, wenn die Obern und Vorgesetzten zuerst dasjenige freundlich anerkennen, was von Einzelnen aus freier Neigung und Liebhaberei bisher geschah GWB341,75,12 KuARheinMain Mögen Sie mir etwas von den Hauptveränderungen melden, welche sowohl in Absicht aufs Personal als auf die Sachen unter der neuen R. [Friedr II vWürttemberg] vorgehen GWBB13,23,8 Rapp [15.1.98] K Auch war ich vollkommen überzeugt, daß irgend eine große Revolution nie Schuld des Volkes ist, sondern der R. Revolutionen sind ganz unmöglich, sobald die R-en fortwährend gerecht und fortwährend wach sind GWBGespr(FfA II 12,532,31u32) Eckermann 4.1.24 Die französische R. hatte..durch wohlüberdachte Verordnungen..das Gutfärben und Schönfärben getrennt GWBN4,146,2 FlH VI [mBez auf die geplante, 1823 erschienene ‘Geschichte und Beschreibung des Doms von Köln’ von SBoisserée] Die Wichtigkeit und Schwierigkeit, so wie der Aufwand, den das Werk erfordert, treten mehr in die Augen, und eine höchste R., der sich diese jungen Männer in der Folge widmen, wird sie gewiß nicht ohne Aufmunterung und Beyhülfe lassen GWBB26,166,14 Schuckmann [vor 29.]11.15 GWB28,240,11 DuW 13 GWBB17,306 Voigt? [März 04] GWB341,150,4 KuARheinMain uö c mit der Administration eines Staates, Landes od einer Stadt betraute Staatsbehörde; häufig mBez auf das Landeskollegium für Polizei- u Justizangelegenheiten in Weimar od das entspr Kollegium in Eisenach; auch iUz ‘Kammer’, ‘Conseil’; häufig ‘Weimarische/Eisenachische/hiesige/fürstliche/großherzogliche R.’ od ‘beide R-en’ [mBez auf die Einziehung rückständiger Steuern] Neuerdings haben Stände am Ausschusstag diese Sache gleichfalls wieder in Bewegung gebracht, und was bei dieser Gelegenheit so wohl von denen Landschaften dem Cassae Directorium der R. und Cammer für Bemerkungen und Vorschläge geschehen, ist der Zwek gegenwärtig zusammen zu fassen GWBA1,74,20 Ausarbeitg übSteuereinziehg [11.6./3.7.79] [Gute Gründe] haben mich bewogen den Geheimde Rath Schmidt aus dem Conseil in die R. zu sezzen GWBA1,3,22 CarlAug an JFFritsch [23.4.76] K Die Einkünfte der Länder nehmen wir aus Taschenbüchern und Tabellen..Darauf gründen wir unsre politischen Räsonnements; an Seitenblicken auf die R-en soll's nicht fehlen. Ein paar Fürsten beschreiben wir als wahre Väter des Vaterlandes GWB22,111,10 Lj IV 17 [mBez auf Bremes Aufruf zur Revolution] Das Militär, der Fürst, die R. würden uns schön zusammen arbeiten GWB18,27,8 Aufgeregten I 7 Resc[ r] ipt an die Reg[ ierungen] zu Eisenach und Weimar daß Chursachsen seine seit 1750 ausgemünzte..Groschen nunmehr gänzlich verrufen wolle GWBA2,365,19 Aktenausz [nach 8.11.93] GWBA2,366,3 ebd GWBA2,369,20 ebd GWBB44,68,16 Magistrat Nürnbg 21.4.28 uö(häufig) für das Geheime Consilium in Weimar, einmal verallgemeinernd Man hat ihn [Titel „Regierungsrat”] hier niemals als blosen Titel gegeben und stellt sich vor daß er mit einer Wircklichkeit verknüpft seyn müsse, ob ich gleich gern gestehe nicht einzusehn warum die R. allein Ansprüche an Realität zu machen hat, da wir Cammer, Justiz, Hof, Land, Commerzienräthe haben denen es an aller und jeder Wircklichkeit ermangelt GWBB10,53,3 Jacobi 17.4.93 [mBez auf die Beleidigung versch Personen in LOkens Zeitschrift ‘Isis’] In den Acten und Blättern..nimmt man als etwas Bekanntes an, daß dieser Zustand auf Selbstrache hinführe..Die R., die sich das sagt oder sagen läßt, ist aufgelöst GWBB27,411 CarlAug 5.10.16 ‘eigene R.’ für: Selbstverwaltung GWB50,233 HermDor VI 25 2 iSv Staat, Reich in den kleinen R-en muß alles härter seyn weil alles näher GWBGespr(Gr8,226) Falk [19.?]4.12 uö(selten) 3 ein Landeskollegium beherbergendes Gebäude; mBez auf das seit 1803 als Sitz des Landeskollegiums für Polizei- u Justizangelegenheiten sowie von 1781-1807 von der Freien Zeichenschule genutzte Rote Schloß in Weimar; einmal mBez auf die Raumaufteilung innerhalb des Gebäudes Zeichnung und Anschlag zu dem neuen Holzhofe hinter der R. GWBT8,165,12 v 7.2.22 [mBez auf den Nachlaß des verstorbenen Direktors der Zeichenschule GMKraus] was dem Institut gehört, an Portefeuillen, Vorzeichnungen, Kupfern, steht in dem Vorsäälchen nach der R. zu GWBB19,230,2 Voigt 6.11.06 4 polit System, Staatsform; auch ‘gemäßigte, bedingte R.’, ‘republikanische R.’ u mit wertenden Attr Unumschränkte Gewalt, welche in Europa, durch Gewohnheiten und Umsicht einer gebildeten Zeit, zu gemäßigten R-en gesänftiget wird, behält bei asiatischen Nationen immer einerlei Charakter GWB7,88,12 DivNot Die beste R. sei doch die Ministerregierung GWBGespr(He32,60) Riemer Jul 1826 Eine [in Florenz] neueingerichtete, republicanische R. dauerte etwa sechzehn Jahre GWB44,348,22 CellAnh X GWB7,205,23 DivNot GWB422,159,3 MuR(353) GWBT1,220,3 v 21.9.86 5 Lenkung, Leitung, auch: Führung eines Hauswesens Hier liebe Frau den Rest von allerley Bildnerey, die mein Herz unter Ihrer R. vollbracht hat GWBB3,122,21 ChStein [Ende Nov 76] ein großer..Hof, der..seit Werners R. wieder im Sommer einen angenehmen Aufenthalt abgab GWB51,176,14 ThS II 8 ‘geistliche R.’ für die Führung der Gläubigen durch die kath Kirche Müßten all' ärschlings zum Teufel gehen,|Wenn wir nicht thäten seiner [Pater Brey] Führung|Uns übergeben, und geistlicher R. GWB16,59 PaterBrey 16 → GWBBerg- GWBBundes- GWBKonsular- GWBLandes- GWBLebens- Minister- GWBStifts- GWBWelt- Syn zu 1a GWBHerrschaft GWBRegiment zu 1b GWBHerrschaft GWBLandesherrschaft GWBLandesobrigkeit GWBObrigkeit zu 1c GWBAdministration GWBKolleg,Kollegium GWBLandesadministration GWBLandesdirektion GWBLandesregierung GWBRegimen zu 2 GWBLand GWBReich GWBStaat zu 3 GWBRegierungsgebäude GWBRegierungshof zu 4 GWBRegierungsart GWBRegierungsform GWBRegimentsform zu 5 GWBFührung GWBLeitung GWBLenkung Elke DreisbachE.D.