lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sart

mhd. bis mnd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
6 in 6 Wb.
Verweise rein
13
Verweise raus
10
Sprachstufen
2 von 16

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

sart stm.

Bd. 2, Sp. 610

sart stm. BMZ BMZ nit ein sart, nicht das mindeste MWVQVZ Schm. 3,284. seu verstênd es auch einn sart MWVQVZ Ring 38 b , 17. — zu sërten.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    sart

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    Lexer sart nit ein sart nicht das mindeste Appenzeller chron. 10 bei MWVQVZ Schmeller 3,284.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    sartAdj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    sart , Adj. nhd. zart, schön, lieblich, fein, verzärtelt, verwöhnt, weiblich, ironisch E.: s. ahd. zart (1) 4, Adj., zar…

Verweisungsnetz

24 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Wurzel 3 Kompositum 15 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sart

338 Bildungen · 47 Erstglied · 288 Zweitglied · 3 Ableitungen

sart‑ als Erstglied (30 von 47)

Sart I

Idiotikon

Sart I Band 7, Spalte 1335 Sart I 7,1335 Faksimile ansehen

Sart II

Idiotikon

Sart II Band 7, Spalte 1335 Sart II 7,1335 Faksimile ansehen

sartanel

KöblerMnd

sartanel , Sb. nhd. ein Fischname ÜG.: lat. saxatilis? I.: Lw. lat. saxatilis? E.: Herkunft ungeklärt?; s. russ. syrt, Zärte (ein Speisefisc…

sarteigel

DWB

sarte·igel

sarteigel , m. alter name der rainweide, ligustrum. Maaler 343 a : sarteigel, beinhölzlin. Helber syllabierb. 27, 1 Röthe.

Sarten

Meyers

sar·ten

Sarten , russ. Bezeichnung für diejenigen seßhaften, wahrscheinlich von den Uzbeken unterjochten iranischen Urbewohner Turkistans, die infol…

Sartène

Meyers

sart·ene

Sartène (spr. ßartǟn'), Arrondissementshauptstadt auf der franz. Insel Korsika, 300 m ü. M. malerisch gelegen, besteht aus der mittelalterli…

Sartenkrankheit

Meyers

sarte·n·krankheit

Sartenkrankheit ( Paschaehurda, Taschkentgeschwür ), Hautkrankheit in Taschkent u. Umgegend, wahrscheinlich identisch mit der Aleppobeule.

sarter

DWB

sar·ter

sarter , m. ein ausdruck im schiffsbau: das modell und der schriftliche entwurf, auch die ganze bauart eines schiffes. Jacobsson 3, 513 b ff…

sartesdôk

MNWB

sarte·s·dok

sartesdôk Wollstoff mit Seide und Wolle gemischt, s. sarte.

sartesdōk

KöblerMnd

sartesdōk , N. nhd. Wollstoff mit Seide und Wolle gemischt E.: s. sart, dōk (1) L.: MndHwb 3, 31 (sartesdôk)

sarte, tzarthe

LW

sarte, tzarthe (= schartse), wollene Bettdecke; l. sarce, tzarche? mhd. serge, frz. sarge.

Sarthe

Herder

sar·the

Sarthe , Fluß im nordwestl. Frankreich, entspringt in der Nähe von Latrappe, bildet vor Angers mit der Mayenne die Maine, mündet nach 36 Ml.…

sarthēt

KöblerMnd

sarthēt , F. nhd. „Zartheit“, Weichlichkeit, Schönheit, Eleganz E.: s. sart, hēt (1) W.: s. nhd. Zartheit, F., Zartheit, DW 31, 300? L.: Mnd…

sartichhēt

KöblerMnd

sartichhēt , F. nhd. Wohlleben, Üppigkeit E.: s. sart, sartich, hēt (1) W.: s. nhd. Zartigkeit, F., Weichlichkeit, DW 31, 301? L.: MndHwb 3,…

sartificācie

KöblerMnd

sartificācie , F. Vw.: s. sertificācie

sartificēren

KöblerMnd

sartificēren , sw. V. Vw.: s. sertificēren

sartlé

LDWB1

sartlé [sar·tlę́] vb.tr. (sartlëia) 1 hacken, die Erde auflockern 2 (mit der Jäthacke) jäten. ▬ sartlé na cola ein Beet jäten.

sartlĩk

MNWB

sart·lik

sartlĩk (zartlich) , adv. , üppig, im Überfluß , s. lēven.

sartlīk

KöblerMnd

sartlīk , Adv. Vw.: s. sartlīke*

sartlīke

KöblerMnd

sartlīke , Adv. nhd. üppig, im Überfluss E.: s. sartlīk, sart, līke L.: MndHwb 3, 31 (sartlīk)

sartorëssa

LDWB1

sartorëssa [sar·to·rës·sa] f. (-sses) Näherin f., Schneiderin f.

Sartori, Franz

DWBQVZ

Sartori, Franz *1782 Unzmarkt/Steiermark †1832 Wien.

sart als Zweitglied (30 von 288)

Äußerungsart

Campe

AEusserung·sart

○ Die Äußerungsart , Mz. die — en, die Art sich zu äußern. I der Naturlehre, die Art, nach welcher sich etwas nothwendig ergiebt. Westrumb.

Lebensart

RDWB1

Lebensart f keine Kultur, keine ~ haben - быть плохо воспитанным sie war eine Frau von ~ - это была светская женщина; это была женщина, умею…

AKTIONSART

DWB2

aktion·sart

DWB2 AKTIONSART f. DWB2 in der sprachwiss.; verlaufsweise des verbalgeschehens, handlungsart: DWB2 1885 das ( griech. ) präs. ( bezeichnet )…

ANSCHAUUNGSART

DWB2

anschauung·sart

DWB2 ANSCHAUUNGSART f. DWB2 zu anschauung 1 : DWB2 ⟨1770⟩ die vorstellungen, die einbildungskraft, die anschauungsarten der seele Herder 8,1…

ausart

DWB

aus·art

ausart , f. declinatio, degeneratio: hat das urtheil etwa den theil und das theilchen nicht mit scharfem blick gemessen? bemerkt es ausart i…

Auslegungsart

Campe

auslegung·sart

Die Auslegungsart , Mz. die — en, eine Art der Auslegung, den Sinn eines Wortes, einer Rede  auszulegen. »Die allegorische (sinnbildliche) …

Befestigungsart

GWB

befestigung·sart

Befestigungsart Methode des Baues von Verteidigungsanlagen Wortstreit .. über die beste B. [ the best method of raising fortifications ] GWB…

Bemerkensart

GWB

bemerken·sart

Bemerkensart idVbdg ‘Vorstellungs- und Bemerkensart’ s Vorstellungsart Armin Giese A. G.

Berechnungsart

GWB

berechnung·sart

Berechnungsart a zu Berechnung 1 b Auf dem empirischen Wege .. werden sich beide Künste [ Malerei u Musik ] niemals vergleichen lassen, so w…

besârt

Lexer

bes·art

besârt adj. BMZ BMZ sehr bunt? MWVQVZ En. ( bei MWVQVZ Ettmüll. 148,35 nach der hs H rehte als ein lêbart ).

beschäftigungsart

DWB

beschaeftigung·sart

beschäftigungsart , f. ich kenne keine beschäftigungsart, welche mehr geeignet wäre, im frühern alter dem erwachenden witz, scharfsinn, erfi…

Beschreibungsart

GWB

beschreibung·sart

Beschreibungsart zu Beschreibung e α, nur idVbdg ‘Bezeichnungs- und Beschreibungsart’ eine Bezeichnungs- und B., die man durch Zahl und Maß …

besteuerungsart

DWB

besteuerung·sart

besteuerungsart , f. modus tributorum imperandorum: das recht die besteurungsart zu bestimmen und abzuändern. Göthe 33, 114 aus Joh. Jacob M…

Bewegungsart

GWB

bewegung·sart

Bewegungsart a zu Bewegung 1 c, im Referat opt Theorien Scheint es .. einigen wahrscheinlich, daß die Poren der Luft und anderer durchsichti…

Bezifferungsart

Campe

bezifferung·sart

◎ Die Bezifferungsart , Mz. die — en, eigentlich die Art etwas zu beziffern; uneigentlich, für Bezeichnungsart, womit C. in einer Herder sch…

Ableitungen von sart (3 von 3)

besârt

Lexer

besârt adj. BMZ BMZ sehr bunt? MWVQVZ En. ( bei MWVQVZ Ettmüll. 148,35 nach der hs H rehte als ein lêbart ).

sarte

KöblerMnd

sarte , F. Vw.: s. sarse (2) L.: MndHwb 3, 31 (sarte), Lü 316b (sarte)

versart

DWB

versart , f. rhythmische einrichtung eines ganzen gedichtes: ich empfehle ihnen .. auszer den schon angezognen gedichten meines Brockes, sei…