Eintrag · Mecklenburgisches Wb.
snuben
Wossidia snuben snuwen, Präs. snuw, snüffst, snüfft, Prät. snöw, älter snow, Part. Prät. snaben schnauben: Mi 83a; nasum emungere 'de Nese schnuven' Chytr. 104; 'Snuff dy nicht myt der bloten hant, Nym lever dynes sulves ghewant' Dischtucht in Beitr. Rost. 7, 9; du snüffst as 'n Nest vull Ulen beim Essen WaWaren@VipperowVipp; dat snüfft man so, säd' de Buer, dor hadd' hei de Sœg' vör 'n Plaug LuLudwigslust@Neu KalißNKal; vom Wind: hüt snüfft 't nich schön up 'n Barg es ist rauh und stürmisch Gü Güstrow@GülzowGülz; RoRostock@KühlungsbornKühl; nu hett he sick dot snaben der Sturm hat sich gelegt Wa; umherschnüffeln: du (eine Frau, die man für eine Hexe hält) hest nicks in 'n Swinstall to snuben zu suchen RoRostock@DierhagenDierh; Pld. Heim. 5, 9; Dee snüfft mi alle Dag' vör de Dör im Leberreim StaStargard@WesenbergWes; Oh nee, oh nee, du Snuf-in-'n-Aben, Du hest di de Snut vull Asch besnaben Abweisung des Bäckers Wo. Sa.; Snuf-in-de-Schit Schelte für den Igel im Abendblankmärchen V. 2, 87; riechen: du hadd'st ehr all snaben Sa.; trinken, saufen: einen snuben HaHagenow@RedefinRed; Heim. 2, 168a; 'n lütten snuben Welln. Volk 63. Zss.: af-, be-, dörch-, in-, rüm-, ümher-, up-, utsnuben, -snuwen. Mnd. snûven. Br. Wb. 4, 905; Dä. 441a; Da. 201a; Kü. 3, 185; Me. 4, 659.