Eintrag · Mecklenburgisches Wb.
stippen Part.
Wossidia stippen 1. tauchen, tunken Mi 87a; bes. im Sinne von speisen durch Eintunken von Brot oder Kartoffeln in eine Stipp (s. Stipp f.): 'De andre warlick nich im Stippen sick versümde' (1676) Kohf. Hg. 2, 2; Rdaa.: wenn dei ehr eigen Pann man ierst stippt einen eigenen Haushalt hat GüGüstrow@GülzowGülz; hochfahrendes Wesen weist in die Schranken: wi hebben all' in einen Pott stippt sind alle gleich WaWaren@MarihnMar; bildl. erbeuten: dor is nich väl bi to stippen Schw; gewinnen: is hier ... noch wat tau stippen? Wagtsm. Dörp. 2, 4; in Kaffee oder anderes tunken, scherzh. Abschiedsgruß: stipp ok keen Finsterladen in 'n Kaffe Ro; bildl. einen stippen trinken, sich betrinken StaStargard@WulkenzinWulk. 2. hineintupfen, -stechen, ohne dabei etwas herauszuholen: sei ... hadd sindag nich ehr Finger in koll Water stippt Reut. 7, 470; in sine Kul stippen den Knüppel beim Kulsœg' (s. d.) in das Loch stecken Nd. Kbl. 2, 15; coire WiWismar@PoelPoel; Sta. Zu 1 und 2 stellen sich die Satzformen: Stipp-bitau Heit min Kauh im Hausstandsreim WiWismar@KlützKlütz; Stipp-inne-Pann der Zeigefinger im Fingerreim Wo. V. 3, 291; Stipp-int-Fatt Schürzenjäger PaParchim@PlauPlau; Stippint-Lock das Kulsœg'spiel SchwSchwerin@SukowSuk. 3. prägnant mit einem Stipp (s. Stipp n. 1) zeichnen: de Frugens stippten am leiwsten knasch an 't Enn', dat de Bäcker ehr nicks wegnähmen süll von 'n Deig Wa; Part. Prät. gepunktet: 'blau und weißes gestipptes kattunenes Halstuch' N. Strel. Anz. 1821, S. 117b. 4. vorsichtig gehn: dee stippt so, as wenn de Katt int Molt perrt Wa; bes. auf grundlosen Wegen: dörch de deipen Weg' ... stippen Stillfr. Köst. 1, 230. 5. in a. und ä. Spr. steppen: 'von einem ... mannes rogke, der zwey mal gestippet wird, zwelff schilling' (als Schneiderlohn; 1632) Kühl 223; mod. steppen (s. d.). Zss.: af-, in-, up-, utstippen. Mnd. stippen. Br. Wb. 4, 1038; Dä. 463a; Da. 212b; Kü. 3, 284; Me. 4, 855; Teu. 2, 10.