lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

flirren

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
6

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

flirren

Bd. 2, Sp. 1000
Wossidia flirren schimmern, flimmern, sich lebhaft hin- und herbewegen: flimmert un flirrt WaWaren@MollenstorfMoll; em würd dat vör de Ogen flirren (blendete ihn, verursachte ihm Schwindelgefühl) Reut. 6, 111; 4, 260; 470; zittern, beben: tut'ten, dat mi dat dörch den Kopp flirren un gnirren ded' 7, 456; flattern von unordentlich genähter Kleidung: dat flirrt all' Ro; denn flirrt dat all' utenein zerreißt RoRostock@WarnemündeWarn; scheißen, im Schwalbenruf: wenn ick wegteih, is min Kisselkassel vull, wenn ick wedderkam, hett de oll Dick (Sperling) in flirrt Wo. V. 2, 620. Zss.: in-, verflirren; Geflirr. Kü. 1, 479; Me. 2, 154.
597 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Flirrenv., ntr

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    † Flirren , v. ntr . mit haben , N. D. flimmern, einen zitternden Schein oder Glanz von sich werfen. »Im flirren die Aug…

  2. modern
    Dialekt
    flirren

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    flirren schimmern, flimmern, sich lebhaft hin- und herbewegen: flimmert un flirrt Wa Moll ; em würd dat vör de Ogen flir…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 7 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit flirren

7 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

flirren‑ als Erstglied (6 von 6)

Flirrendop

WWB

flirren·dop

Flirren-dop m. Flir(d)endopp Person voller Einfälle, Launen ( Hal Bh).

Flirrenfittek

WWB

flirren·fittek

Flirren-fittek m. [Bek] Fleörnfitk ( Bek Lb ) Person, die viele Arbeiten anfängt, aber nicht beendet; unzuverlässige Person.

Ableitungen von flirren (1 von 1)

verflirren

MeckWB

verflirren wie verfladdern, s. d.