Eintrag · Mecklenburgisches Wb.
roren
Wossidia roren ä. Spr. raren brüllen, schreien, heulen: raaren clamare Niem. Idiot. 21; raren laut schreien, blöken Monschr. 3, 694. 1. von Tieren: der Eule, der Rohrdommel, dem Specht, der Wachtel, den Tauben; de Blagraak rohrt Reut. 5, 71; dor roren de Kreigen up 'n Tun all nah nach elendem, bald krepierendem Vieh PaParchim@Neuhof bei ParchimNeuhP; blöken, von Kälbern; de Schap roren so blarren stark nach Futter; de Swin roren schreien; roren as 'n Roggenwulf fürchterlich heulen: Reut. 2, 35; weinen und Tränen vergießen, davon übertr. auf zu feuchte, leckende Stoffe wie Butter, die nicht ordentlich durchgeknetet ist: sei roort up 'n Töller; auf zu dick gestrichene Farbe, die abläuft; auf Kalk, wenn Sand und Kalk zu Boden sinken und das Wasser oben steht, namentlich bei Regenwetter: dei Kalk roort; dei Priem roort, wenn einer den Priem nich afkann, dat Mul wätern ward (1934) Ro Rostock@BentwischBentw. 2. seem. vom Brausen der See und dem Heulen des Windes: wenn de Nuurdoost so roort Egg. Trems. 182; de See roort; de Südwestenstrand roort so, dat gifft Unwäder Wo. Seem. 2, 166. 3. laut weinen: 'Drup fung he ... an tho rahren' (1732) Kohf. Hg. 22, 2a; rohren laut weinen Mi 71b; ro·ən Jac. 2, 112; Nu, Vadder Swart, nu rohr Reut. 5, 66; nu gah hen un ror Egg. Trems. 77; Ausruf bei Ratlosigkeit: nu ror, Scheifhals Wa; öft.; nu ror, seggt Mietzner, Hus verköfft un Geld versapen StaStargard@GrammertinGramm; wenn de lütten Kinner geburen warden, sall 'n roren WaWaren@RöbelRöb; hei roort sin bläudige Tranen SchwSchwerin@PampowPamp; se roort Rotz un Water Nd. Kbl. 3, 26. Zss.: af-, an-, be-, dal-, uproren. Mnd. râren. Br. Wb. 3, 437; Dä. 370b; Da. 171a; Kü. 2, 632; Me. 4, 127.