lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

¹rōren

mnd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB
Anchors
7 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
4

Eintrag · Westfälisches Wb.

¹rōren V.

Bd. 4, Sp. 971
¹rōren V. Rohre verlegen (WmWb).
34 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    roren

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +2 Parallelbelege

    roren, Rohr im Röhricht schneiden.

  2. modern
    Dialekt
    roren

    Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Wossidia roren ä. Spr. raren brüllen, schreien, heulen: raaren clamare Niem. Idiot. 21; raren laut schreien, blöken Mons…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit roren

37 Bildungen · 6 Erstglied · 30 Zweitglied · 1 Ableitungen

roren‑ als Erstglied (6 von 6)

rorendun

MeckWB

roren·dun

Wossidia rorendun vom Trunkenen, der schreit Ma Malchin@Groß Helle GHelle .

roren II

RhWB

roren II -ō:- = ruhen (s. d.);

roren III

RhWB

roren III, rören II ein berg. Wort -ōr- Gummb-Schwarzenbergisch ; -- Lennep u. -- Ess , Rees-Milling ; s. rären, riren schw.: 1. bellen, g…

Rorenknoªke

WWB

Roren-knoªke m. 1. Röhrenknochen wie z.B. Arm- und Beinknochen ( Kr. Halle Hal Kr. Halle@Brockhagen Bh ). — 2. Schlüsselbein ( Kr. Herford H…

roren, ruren

LW

roren·ruren

roren, ruren, sw. v. 1. rühren, bewegen; an-, berühren; den schilt, den Kampf annehmen; bes. techn. Ausdruck in der Medicin: von Arzneien, d…

roren als Zweitglied (30 von 30)

groren

KöblerAe

*groren , Adj. nhd. überwältigt Vw.: s. be- Hw.: s. *gréosan, gryre E.: s. germ. *greisan, st. V., grausen, schaudern; idg. *gʰrēi-, *gʰrei-…

afroren

MeckWB

Wossidia afroren refl. sich ausweinen: de Diern möt sick ierst afroren Ro Rostock@Gresenhorst Gres ; Schw Schwerin@Pinnow Pinn ; bildlich: u…

an roren

ElsWB

an rore n mit harten, heftigen Worten anreden, anfahren Mü. ; vgl. das Rören des Hirsches, Roraffe, engl. to roar St. — Basel 244.

begroren

KöblerAe

beg·roren

begroren , Adj. nhd. überwältigt E.: s. be, *groren L.: Hh 138

beroren

LW

bero·ren

be-roren, 1. rühren. 2. berühren, betasten. 3. bildl.: rühren, bewegen; berühren im Reden, erwähnen.

betrôren

Lexer

bet·roren

be-trôren swv. BMZ beträufeln, beschütten Gen. (72,12. 83,31. 84,16). Jos. 812. 1292. 1320. Kchr. Rul. — zu trôr.

dalroren

MeckWB

dal·roren

Wossidia dalroren durch Weinen zu Fall bringen: oh lat man, dee roort keenen Husbalken dal vom weinenden Kind Sta Stargard@Schönbeck Schönb …

dō²droren

WWB

dō²d-roren V. (+ sik ) übermäßig lange rühren (WMWB).

DURCHFROREN

DWB2

durch·froren

DWB2 DURCHFROREN adj. DWB2 vgl. 1 durchfrieren vb. durch und durch frierend, von kälte durchdrungen: DWB2 1700 durch-froren, penetrato .. da…

eisgefroren

DWB2

eis·gefroren

eisgefroren adj. : 1665 die eiß-gefrornen glieder Lohenstein röm. trauersp. 98 LV. 1789 dein eisgefrornes herz Kretschmann s. w. (1784)5,227…

ferdigroren

WWB

ferdig-roren V. rühren, bis etwas fertiggestellt ist. De roiert seck sülmst ’n Drunk ferig sie brauen Bier ( Kr. Minden Min Ve).

gefroren

DWB

gef·roren

gefroren , part. zu gefrieren (frieren), als adj. und subst. 1 1) als adj., unverwundbar, durch zauberkunst ' fest ' gemacht: er ist gefrore…

gevroren

KöblerMhd

gevroren , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „gefroren“, frierend Hw.: s. gevrœren Q.: WernhMl (FB gevrorn), RAlex (1220-1250), Ring E.: s. ge, vrœren…

glattgefroren

DWB

glatt·gefroren

glattgefroren , part. adj. : seufftzen und klagen, dasz es die rauhe glattgefrorne quaderstein hätte erweichen sollen Moscherosch gesichte (…

hartgefroren

DWB

hart·gefroren

hartgefroren , part. : hartgefrorener erdboden; übertragen: der hartgefrorne, auf literarische thoren hackende spottvogel ( Liscov ). J. Pau…

inroren

WWB

in-roren V. [verstr.] 1. rührend in etwas hineintun und damit vermischen. Mähl in’n Papp inröhrn ( WmWb ). — 2. jmdm., sich unbedachterweise…

Kramroren

WWB

kram·roren

Kram-roren n. [ die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm Unn Kr. Iserlohn Isl Kr. Arnsberg Ar…

Lē²meroren

WWB

Lē²me-roren n. Rühren von Lehm. Laimenrohrn upp’en Tiggelwerke ( Kr. Detmold Det Hd).

steifgefroren

DWB

steif·gefroren

steifgefroren , adj. , vgl. steif II, 2, l und 3, h, α : es kann der allerwärmste herd das steifgefrorne fleisch kaum kochen Triller poet. b…

ümmeroren

WWB

uemme·roren

ümme-roren V. [verstr.] umrühren. Aolle Güötte sall m’ nich ümröhren ( Kr. Beckum Bek Kr. Beckum@Ahlen Al ). Den Pott ümröhren ( Kr. Tecklen…

unbevrōren

MNWB

° unbevrōren , adj. : nicht zugefroren, „ allermeest bleef dessen graven sunder ijs unde unbevroren ” (Veghe ? Wyng. 196).

unverfroren

DWB

unver·froren

unverfroren , part. adj. adv. zu verfrieren. a) eigentlich: unverfrorene tannen Ratzeburg waldverderbnis (1866) 2, 5 . von ausdrücken wie ei…

uproren

MeckWB

Wossidia uproren 1. aufschluchzen, in Weinen ausbrechen: dor roort he up Sta; Wa Waren@Werder bei Penzlin WerdP . 2. durch lautes Weinen ein…

utroren

MeckWB

Wossidia utroren refl. sich ausweinen: dor rort' hei sick denn ut Nehls Fahn 186.

übervroren

KöblerMhd

übervroren , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „überfroren“ Q.: Teichn (1350-1365) (FB übervrorn) E.: s. über (1), vroren W.: nhd. überfroren, (Part. …

Ableitungen von roren (1 von 1)

beroren

LW

be-roren, 1. rühren. 2. berühren, betasten. 3. bildl.: rühren, bewegen; berühren im Reden, erwähnen.