Eintrag · Mecklenburgisches Wb.
Leigen
Wossidia Leigen Leegen- s. auch Lœgen-.
- Anchors
- 4 in 3 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 3
- Verweise raus
- 9
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 1200–1600
- modern
Verweisungsnetz
12 Knoten, 10 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 2
Kompositum 8
Sackgasse 2
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit leigen
24 Bildungen · 15 Erstglied · 7 Zweitglied · 2 Ableitungen
Zerlegung von leigen 2 Komponenten
leigen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
leigen‑ als Erstglied (15 von 15)
leigenbredige
KöblerMhd
leigenbredige , st. F., sw. F. Vw.: s. leienpredige
leigenbrôt
AWB
leigenbrôt st. n. ; mnd. leyenbrôt; vgl. lat. panis laicus. legin-proth: acc. pl. Gl 1,402,62 ( zu -th für t vgl. Braune, Ahd. Gr. 15 § 163 …
leigenbruoder
KöblerMhd
leigenbruoder , st. M. Vw.: s. leienbruoder
leigenbrōt
KöblerAhd
leigenbrōt , st. N. (a) nhd. „Laienbrot“, gemeines Brot, gewöhnliches Brot, nicht geweihtes Brot ne. „bread for laymen“, common bread ÜG.: l…
leigende
MNWB
1 lêgede (leigende) , lêde (ledige , lediche) , leyne , f. , Niederung, niedrig gelegenes Landstück , Wiese, Umland, Lehde (DWb. 6, 537).
Leigendräger
MeckWB
Leigendräger m. Lügner: Leigendräger, Kauhschitenfäger im Neckreim Lu Laup .
Leigenkantur
MeckWB
Leigenkantur (letzte Silbe betont) m. Lügner: Leigenkantur Steiht vör 'n Dur Mit sœben Soldaten, Kann 't Leigen nich laten Ro Hinr .
Leigenkater
MeckWB
Leigenkater m. Lügner, auch Leig'kater, Lœg'kater, in Kinderreimen.
Leigenlœg'
MeckWB
Leigenlœg' -lœgen f. Lüge: dei is in Leigenlœgen buren (1887) Ro Ribn ; mit Leigenlœgen grotmaakt ebda.
Leigenlœger
MeckWB
Leigenlœger -lœgner m. schlimmer, arger Lügner: Legenleges brukt vel Muslöck Bri. Volkssp. 27, eine Schreibung, welche durch Leegenlägers Mi…
Leigenpeiter
MeckWB
Leigenpeiter m. Lügner.
leigenswester
KöblerMhd
leigenswester , st. F. Vw.: s. leienswester
Leigentasch
MeckWB
Leigentasch f. Lügner Wa; Gü Gülz .
leigenvürste
KöblerMhd
leigenvürste , st. F. Vw.: s. leienvüreste*
leigenzëhende
Lexer
leigen-zëhende , leige-zëhende s. leienzëhende.
‑leigen als Zweitglied (7 von 7)
afkleigen
KöblerMnd
afkleigen , V. Vw.: s. afkleien L.: MndHwb 1, 27, Lü 6a (afkleigen)
alleigen
DWB
alleigen , ganz eigen, völlig eigen.
fastleigen
MeckWBN
Wossidia fastleigen refl. sich festlügen, s. teihn Num. 2.
poleigen
MNWB
polleyenwāter , pôleyen- ( poleigen- ), n. : Destillat aus Teilen des Flohkrauts, Mentha pulegium .
raffleigen
MeckWBN
Wossidia raffleigen herabfliegen; Wetterregel: wenn de Wind abends mit de Höhner to Wim geiht, flüggt he ok morgens wedder mit raf Ro Rostoc…
rœwerfleigen
MeckWBN
Wossidia rœwerfleigen hinüberfliegen: dunn flüggt he œwer 'n Duurn rœwer S. Neum. Volksm. 215.
tausamenleigen
MeckWBN
Wossidia tausamenleigen zusammenlügen: dei lüggt sick ok wat tausamen! Wa Waren@Liepen Liep .
Ableitungen von leigen (2 von 2)
beleigen
MeckWB
beleigen belügen; wenn einer Frau der Rock umgekrempt ist, heißt es: du wardst belagen Sta Wold ; wenn jemand Ausschlag auf der Zunge hat: s…
verleigen
LothWB
ver-leige n [-laigə Lix. ; –leïken Bo. ; –lénən Si. ] tr. v. verleugnen : der Judas hat unser Herrgott verleigt Lix. Er verleikt et ven der …