Aggregat · alle Wörterbücher

slipen

mnd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 8

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

slipen

Bd. 6, Sp. 358

Wossidia slipen Präs. Slip, slippst, slippt, Prät. slep schleifen Mi 80^b; 'nicht ane Water schlipen de olden Kobbelerschen und trOeffelsche lOegen Secke' Gry. Wed. L 5^a; Rda.: dee sliept ok nich ahn Water tut nichts, ohne an seinen Vorteil zu denken Pa; hei mag nich drög' slipen Brot essen, ohne zu trinken SchwSchwerin@PampowPamp; dor (beim Militär) warden se di de Eier slipen dich hochnehmen Gü; dee sliept dor so œwerhen pflügt flach RoRostock@KühlungsbornKühl; du lettst ok sacht so slipen hüt läßt die Sache gehn SchöSchönberg@BössowBöss; klebrig naß sein, vgl. Slip 2 und slipig; Wenn de Brak piept, De Wenn'acker schliept, De Saatacker stöwt, Dat bringt Kuurn, dat de Seiß sick bög't: Bartsch 2, 163. Zss.: af-, an-, nah-, verslipen. Mnd. slîpen. Br. Wb. 4, 832; Dä. 430^b; Da. 195^b; Kü. 3, 141; Me. 4, 550; Teu. 2, 17.

LW mnd.

slipen

slipen, st. u. sw. v. 1. intr. gleiten, schleichen, schlüpfen; slipen unde wenden, glattzüngig sein und nach dem Munde reden. 2. trans. schleifen, glatt, scharf machen; schleifen, …

MNWB mnd.

slîpen st.

slîpen , st. u. swv. ( Plur. prät. slēpen ; Part. prät. [ge]slēpen -slîpet ; analog st. Formen im Prät. und Part. prät. von slēpen, swv. , s. d.), 1. intrans. sich gleitend be- weg…

WWB Dial.

¹slīpen V.

¹slīpen V. [verbr.] 1.1. durch gleichmäßiges Reiben der Oberfläche an etwas Rauem (z.B. an einem Schleifstein, Wetzstahl o.Ä.) schärfen, wetzen. En Mess slīp’m ( Dor Wl ). De Äxe s…

WWB Dial.

²slīpen V.

²slīpen V. [Höx] auf der Eisbahn (ohne Schlittschuhe) gleiten. ¶ HnVwb 3,222: schleifen² (mit→ ¹slīpen zusammengefasst).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
slipen
Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +1 Parallelbeleg

slipen, st. u. sw. v. 1. intr. gleiten, schleichen, schlüpfen; slipen unde wenden, glattzüngig sein und nach dem Munde r…
modern

Dialekt
slipen
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

slipen Präs. slip, slippst, slippt, Prät. slep schleifen Mi 80 b ; 'nicht ane Water schlipen de olden Kobbelerschen und …

Verweisungsnetz

14 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.