Eintrag · Mecklenburgisches Wb.
rummeln
Wossidia rummeln rumpeln, poltern, rasseln: rummeln rasseln N. Monschr. 4, 150b; dat rummelt un rasselt Wo. V. 4, S. 2; Stäk 'n Noors int Botterfatt, Hüür mal eens, wo rummelt dat 4, 410; dor rummeln de Rotten 2, 1693; wenn de Arwt den Meßwag' rummeln hüürt, fängt se an to wassen (1887) MaMalchin@BrudersdorfBrud; 'der Bauer sagt ..., es habe guten Schick, wenn der Saame, indem er ausgestreuet wird, auf dem Acker rummelt, d. i. der Acker hat oben eine Art von Vestigkeit erlangt, worauf der Saame ein kleines Geräusch macht' Eng. Landw. 3, 329; nu späält (zu den Musikanten), dat 't ornlich rummelt (1910) WaWaren@Klein LuckowKLuck; 'Und (das schlechte Bier) dede so einem im live rummelen, Alse sloge einer darin up der trummelen' Omich. Com. in Nd. Jb. 54, 46; Wo rummelt di de Buk Wo. V. 4, 96 a; allgem. das Korn mit der Rummel (s. Rummel2 f. 1) reinigen: Bri. 4, 86; Pflanzkartoffeln sortieren, aussuchen, indem man sie in der Rummelmoll schüttelt; rummeln rollen Mi 72b (ohne weitere Angabe nicht bestimmbar); als Pfänderspiel bedeutet rummeln soviel wie mit 'n Kopp an de Dör up un dal schüern SchwSchwerin@GörslowGörsl, Syn. Steinkoren; auf schwankem Eise mit einem großen Schlitten hinund herfahren RoRostock@WarnemündeWarn; de Strand dee rummelt die See schlägt schwer auf den Strand Ribn; rummeln im bes. das Geräusch des Rummelpotts bezeichnend; Imperativbildung im Aprilscherz för 'n Schilling Rummel-œwer-de-Bröög' (Brücke) halen PaParchim@GanzlinGanzl. Zss.: af-, dörch-, nah-, œwer-, ut-, vörrummeln. — Br. Wb. 3, 553; Dä. 390b; Kü. 2, 675; Me. 4, 185.