quarren

Wossidia quarren lautmalendes Verb: 'qvarren' kirren Raup. 62^b; weinen, schreien, bes. vom Kleinkind: Mi 67^b; GüGüstrow@GülzowGülz; RoRostock@RibnitzRibn; Wenn de Dören knarren Un de Gören quarren Wo. V. 2, 1252; quarren un gnaugen Wa; knurren, verdrießlich sein, von Menschen GüGüstrow@BützowBütz; blöken, von Schafen MaMalchin@RosenowRos, dafür meistens blarren (s. d., Bd. 1, 923); schreien, von Katzen StaStargard@SchönbeckSchönb; Wo. V. 2, 283, 7; von Krähen LuLudwigslust@LaupinLaup; von Fröschen MaMalchin@NeukalenNKal; GLaasch; de pedd't Pogg' de quarren s. pedden (Bd. 5, 344); knurren, brummen, von Bauch, Gedärm: mi (dem Hungernden) quarrt dei Mag' GüGüstrow@GülzowGülz; dat quarrt mi so in dei Mag', as wenn 't all' jung' Hunn' sünd HaHagenow@RedefinRed; di quarrt dei Buk, as wenn du dor Klappoggen in hest Belsch; dat em de Darm in 'n Liw quarren Wo. V. 1, 144 d; wenn 'n dei (Schwätzerin) up 't Mul pedd't, denn quarrt sei noch mit 'n Noors ist nicht zum Schweigen zu bringen HaHagenow@RedefinRed; ächzen, von der sich im Winde drehenden Bockwindmühle Witt. Zss.: an-, up-, verquarren. Mnd. quarren. Br. Wb. 3, 396; Dä. 367^b; Da. 165^b; Kü. 2, 599; Me. 4, 7; Teu. 1, 139.