koppern

Wossidia koppern Verb den Boden der aus Holz gebauten Schiffe mit Kupferplatten benageln, damit sich daran keine Muscheln ansetzen: väl Schäpen wiren koppert Wo. Seem. 2, 112; von den 47 Wismarer Segelschiffen zu Anfang des Jahres 1852 heißt es: 'drei sind gekupfert und sieben kupferfest (s. kopperfast) gebaut' Arch. Landesk. 2, 32; von den Rostocker aus Holz gebauten Schiffen zu Anfang 1863 'sind gekupfert 53 ... und außerdem kupferfest gebaut 69' 13, 91; 1861 ist der Baupreis 'für ein kupferfestes Schiff 54—56 Thlr, für ein gekupfertes Schiff 60—62 Thlr pro Tonne' 11, 380; 'die beiden schönen, kupferfesten und gekupferten schwedischen Dampfschiffe Gauthiod ... und Svithiod' Meckl.Strel. Anz. 1842, S. 229^b; das Koppern der Schiffe geschah bis weit über die Mitte des 19. Jahrh. nur im Auslande, bes. in England, später auch in den heimischen Seestädten Ro und Wi; 1872 is hier in Wismar all koppert worden Wo. Seem. 2, 112; weck Schäpen wiren bloß leddig koppert, d. h. so weit, wie sie leer, ohne Ballast im Wasser lagen RoRostock@DierhagenDierh; andere bis zur Ballast-, noch andere bis zur Ladelinie Wo. Seem. 2, 112. Zss.: be-, nah-, verkoppern.