lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

burren

ahd. bis Dial. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
18 in 13 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
33
Verweise raus
35

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

burren

Bd. 2, Sp. 149
Wossidia burren 1. surren, von dem Geräusch fliegender Käfer und auffliegender Vögel Mi 13a; auf die Rede du hest 'n Vagel erfolgt die Antwort: wenn 'ck 'n Vagel hadd', hadd' ick em all lang' burren laten GüGüstrow@BützowBütz; em burrt dat er ist verrückt allgem.; auch vom Bezechten RoRostock@GresenhorstGres; im Aprilscherz wird dem Gefoppten aufgetragen, för teihn Penning burrt di dat zu holen MaMalchin@ChemnitzChemn; von anderen schnellen Bewegungen: dor burrt he hen geht ab Rempl; ut de Dör burren: Hack. Papp. 110; von der hell brennenden Flamme: dat (das Geldfeuer) is blag' in de Hög' burrt LuLudwigslust@Neu BrenzNBrenz. 2. Kuurn burren mit der Burr reinigen öft. 3. burren ein Knabenspiel, bei dem man Geldstücke in die Luft wirft, wenn die Zahl nach oben fällt, hat man gewonnen Ro; surren un burren SchöSchönberg@DemernDem. Zss.: af-, rüm-, rut-, up-, ut-, vör-, wegburren. — Dä. 64a; Me. 1, 589; Teu. 1, 67.
847 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    burren

    Althochdeutsches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    burren s. burien, burren sw. v.

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    burrenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

    burren swv. s. bürn.

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    burren

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    burren , purren , ein in form und bedeutung schwieriges verbum. man sollte es zunächst dem sp. 534 behandelten büren gle…

  4. modern
    Dialekt
    burren

    Bayerisches Wörterbuch · +6 Parallelbelege

    burren Band 3, Spalte 3,794f.

Verweisungsnetz

42 Knoten, 42 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 9 Kompositum 24 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit burren

13 Bildungen · 2 Erstglied · 11 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von burren 2 Komponenten

bur+ren

burren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

burren‑ als Erstglied (2 von 2)

Burrengëlt

Idiotikon

Burrengëlt Band 2, Spalte 258 Burrengëlt 2,258

burren II

WWB

burren II sw. V. ⟨ burren ⟩ brünstig sein (von der Sau) (Frbg.) ( Vch Ab , Die As ). Die Sau burrt ( Die As || Vch Va).

burren als Zweitglied (11 von 11)

anburren

BWB

anburren Band 3, Spalte 3,795

giburren

KöblerAhd

gibur·ren

giburren , sw. V. (1b) Vw.: s. giburien* Hw.: vgl. as. giburian*

herümmerburren

MeckWBN

Wossidia herümmerburren herumfliegen Müll. Reut. 54 b .

irburren

KöblerAhd

irburren , sw. V. (1b) Vw.: s. irburien*

ubarburren

KöblerAhd

ubarburren , sw. V. (1b) Vw.: s. ubarburien*

widerburren

KöblerMhd

wider·burren

widerburren , sw. V. nhd. murren Q.: Ack (nach 1400) E.: s. wider, burren W.: nhd. DW- L.: Hennig (widerburren), LexerN 3, 402 (widerburren)

ūfburren

KöblerAhd

ūfburren , sw. V. (1b) Vw.: s. ūfburien*

ūfirburren

KöblerAhd

ūfirburren , sw. V. (1b) Vw.: s. ūfirburien*