Eintrag · Mecklenburgisches Wb.
- Anchors
- 1 in 1 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 7
Wossidia wrauschen 1. ringen: wräuschen Mi 109a; Muss. Spr. 18; wräuschen, -au- RoRostock@MarlowMarl; sik wreuschen miteinander ringen Wigg. Gr. 101; sich balgen GüGüstrow@SchwaanSchwaan; RoRostock@ParkentinPark; sick wrauschen SchöSchönberg@CarlowCarl; de beiden Bengels wrauschen sick SchwSchwerin@PampowPamp; H. Schröd. Buerh. 1, 56; Quitz. 3, 204; se krigen sick dat Wrauschen geraten in Streit, beginnen sich zu raufen Wi; Fritz mit den Baß dat Wräuschen kriggt Reut. 5, 87; Bri. 3, 64; dorbi wiren sei tausam in 't Wräuschen kamen Derb. 2, 292; gekoppelt s. wrangen 2, wringen 2 c. 2 a. schwer arbeiten, sich sehr anstrengen: dei kann wrauschen mit ungewöhnlicher Kraft tätig sein Schw; HaBelsch; dor hett 'n naug tau wräuschen (um leben zu können) Wa Waren@JabelJab; Wa; Rda., wenn jem. sehr tief haakt: dat is keen Haken, dat is jo Wräuschent Sta@ doublecol Holld. b. sich geräuschvoll bewegen, umherwälzen: ick hüürt em (einen Wels) in 'n Graben wrauschen LuLudwigslust@DütschowDütsch; zum schlaflosen Ehegatten: wat wrauscht du? WaWaren@JabelJab. Zss.: af-, dal-, in-, œwer-, rüm-, rut-, tauhop-, tausamen-, tau-, trecht-, ümwräuschen, -wrauschen. Br. Wb. 5, 297 wreussen; Dä. 558b wreuschen; Kü. 3, 822 wrousch'n.
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
modern
Dialektwrauschen
Mecklenburgisches Wb.
wrauschen 1. ringen: wräuschen Mi 109 a ; Muss. Spr. 18; wräuschen, -au- Ro Marl ; sik wreuschen miteinander ringen Wigg…
Verweisungsnetz
7 Knoten, 6 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 6
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit wrauschen
1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen
‑wrauschen als Zweitglied (1 von 1)
rümwrauschen
MeckWBN
Wossidia rümwrauschen wie rümwarken; schwer arbeiten: hei hett sin Läwlang (s. Läben 1) naug rümwrauscht Ha Hagenow@Belsch Belsch .