lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

heimsch

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
6

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

heimsch

Bd. 3, Sp. 591
Wossidia heimsch heimisch nur in den Zss. an-, in-, utheimsch.
56 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    heimschadj.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    heimsch adj. s. heimisch.

  2. modern
    Dialekt
    heimsch

    Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

    heimsch Band 2, Spalte 1286 heimsch 2,1286

Verweisungsnetz

9 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit heimsch

23 Bildungen · 22 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von heimsch 2 Komponenten

heim+sch

heimsch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

heimsch‑ als Erstglied (22 von 22)

heimschaffen

PfWB

heimsch·affen

heim-schaffen schw. : 1. 'heimbefördern', hääm-, hämschaffe [mancherorts]; 's Obs(t) h. [ LU-Opp ]; 's Haai h. [verbr.]; vgl. heimbringen 2.…

heimschbrǖchig

Idiotikon

heimschbrǖchig Band 5, Spalte 366 heimschbrǖchig 5,366

Heims(chen)

RhWB

heims·chen

Heims(-chen) haims, meist -sχə Nahe, SSimm , Wend , Saarbr , Ottw m. (n.): Kosen. u. Lockruf für die Katze; H.che, komm, bswsws!

heimschetzen

KöblerMhd

heimsch·etzen

heimschetzen , sw. V. nhd. „heimschätzen“, eine Sache jemandem auf Abrechnung zusprechen Q.: DRW (1425) E.: s. heim, schetzen (1) W.: nhd. D…

heimscheⁿ

Idiotikon

heimscheⁿ Band 2, Spalte 1304 heimscheⁿ 2,1304

Heim schicken

Adelung

heim·schicken

Heim schicken , verb. reg. act. nach Hause schicken. Und er schickte ihn heim, Marc. 8, 26. Daher die Heimschickung.

heimschicken

FWB

1. ›jm. etw. nach Hause schicken‹; 2. ›jm. etw. wieder zurückschicken, jn. zurückschicken‹

hêⁱmschickinge

MNWB

heim·schickinge

° hêⁱmschickinge , f. , Entlassung, Verstoßung aus dem Eheverhältnis, repudium (Kölner Bibel Matth. 5, 31).

heimschieben

GWB

heim·schieben

heimschieben ‘heimgeschobener Eid’: zu-, zurückgeschobener Eid, rechtsspr: die von der Gegenpartei verlangte Ablegung eines Eides von dieser…

heimschläppeln

PfWB

heimsch·laeppeln

heim-schläppeln schw. : 'langsam heimgehen', häämschläpple [SOPf (Nachlaß Heeger )]; vgl. schläppeln . Südhess. III 236 heimschlappen. —

heimschlagen

PfWB

heimsch·lagen

heim-schlagen st. : 'die gelieferte Ware wegen Mängel zurückgehen lassen'. Ich han'm die Schuh häämg'schlaa [Pirmas], häämg'schlache [ PS-Er…

heimschlagen

FWB

1. ›jm. etw. antragen, anbieten, vorschlagen‹.; 2. ›dem früheren Besitzer etw. zurückgeben‹; daneben: ›einem Gläubiger zur Begleichung einer…

heimschleichen

PfWB

heimsch·leichen

heim-schleichen st. : 'still heimgehen', häämschleiche [ LU-Alsh ]. Was iwrig war (von den besiegten Indianern), hat heemlich sich still in …

heimschleifen

PfWB

heim·schleifen

heim-schleifen schw. : 1. 'einen langen Gegenstand nach Hause schleppen, dessen Ende auf der Erde schleift'; Holz aus'm Wald häämschlääfe [ …

heimschleppen

PfWB

heimsch·leppen

heim-schleppen schw. : 'nach Hause schleppen', -schleppe [vereinzelt]; vgl. heimschleifen 1. Er hot schun sein Däil Holz häimgeschleppt [ KU…

heimschlockern

PfWB

heimsch·lockern

heim-schlockern schw. : 'auf unsicheren Beinen heimgehen', häämschlockere [SOPf (Nachlaß Heeger )]; vgl. schlockern . —

heimschlupfen

PfWB

heimsch·lupfen

heim-schlupfen schw. : 'von anderen unbemerkt heimgehen', häämschluppe [ LU-Alsh ]; vgl. heimschleichen .

heimschnat

DWB

heim·schnat

heimschnat , f. : heimschnat ist insgemein in der gemeinen mark ein strich, welcher zwar zur viehweide allen genossen offen ist, zum plaggen…

Heimschür

ElsWB

heim·schuer

Heimschür [Hèimír M. ] f. Scheune des Bauern im Dorfe (Gegensatz zur Bergscheuer).

Ableitungen von heimsch (1 von 1)

beheimschen

Idiotikon

beheimschen Band 2, Spalte 1305 beheimschen 2,1305