lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

lupfen

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher
Anchors
9 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
11

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

lupfen verb.

Bd. 12, Sp. 1310

lupfen , lüpfen , verb. laxare, solvere. 1 1) das wort berührt sich der bedeutung nach mit lüften 5 sp. 1250, ohne mit demselben in etymologischer beziehung zu stehen. es ist ein verhältnismäszig spät erst auftauchendes, nur oberdeutsches wort, ahd. und im früheren mhd. nicht bezeugt, nach und nach sich verbreitend und selbst in der neueren schriftsprache seit dem vorigen jahrh. einigen raum gewinnend: über seine abstammung kann nur vermutet werden, dasz es, wie mhd. und bair. supfen, nhd. schnupfen als intensivbildungen zu saufen, schnaufen treten, so sich zu laufen stellen möge, welches verb…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    lupfenstn.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    lupfen stn. hupfen, lupfen und ein zoppen hiet sich an dem ring derhaben Ring 38 d , 16.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    lupfenverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    lupfen , lüpfen , verb. laxare, solvere. 1 1) das wort berührt sich der bedeutung nach mit lüften 5 sp. 1250, ohne mit d…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Lupfen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Lupfen , Berg, s. Jura, deutscher , S. 383.

  4. modern
    Dialekt
    lupfenschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    lupfen , lüpfen schw. : 1. 'heben, anheben', luppe (lubə) [KU-Schmittw/O Pirmas ( Kieffer 52) LU-Altr NW-Deidh Geinsh Ha…

Verweisungsnetz

27 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 18 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lupfen

44 Bildungen · 0 Erstglied · 42 Zweitglied · 2 Ableitungen

lupfen als Zweitglied (30 von 42)

*slupfen

KöblerAhd

*slupfen , sw. V. (1a) Vw.: s. in-?, int-

auflupfen

DWB

auf·lupfen

auflupfen , levare, aufheben, schweiz. uflopfa: es sei dann, dasz er zu zeiten ausz sonderlichem vortheil seinen hintern auflupfe. bienenk. …

dadurchschlupfen

PfWB

dadurch·schlupfen

dadurch-schlupfen schw. : 'hindurchschlüpfen'. SprW.: Wann die Katz ehre Kopp doʳch's Loch bringt, kann se aach dedoʳchschluppe [ KU-Schmitt…

darüberschlupfen

PfWB

darueber·schlupfen

darüber-schlupfen schw. : 'flach pflügen', vgl. PfWB darüberrütschen 1. SprW.: Wassersupp — Driwwerschlupp 'Dünnes Essen — schlechtes Pflüge…

durchschlupfen

DWB

durch·schlupfen

durchschlupfen , n. dieses zurückbleiben der gröszern und dieses durchschlupfen der kleinen fische Lessing 5, 370 .

emporlupfen

DWB

empor·lupfen

emporlupfen , sursum levare: wie schaudert ihr die haut, da sie emporgelupft und durch die luft getragen sich fühlt. Wieland 22, 231 .

erklupfen

DWB

erk·lupfen

erklupfen , pavere, erschrecken, ein Schweizerwort. Frisius 959 b . 960 a . Maaler 112 d . Stalder 1, 112 . Tobler 170 b . vgl. DWB klupf sc…

erlupfen

DWB

erlupfen , attollere, lüpfen: bawen und ackerären ist nicht anders dann das erdrich luck machen, erlupfen und beiszen ( macerare, 1, 1402). …

fortschlupfen

PfWB

fort·schlupfen

fort-schlupfen schw. : 'sich heimlich entfernen'. Er is foʳtg'schluppt [ LU-Alsh ]; vgl. PfWB fortschleichen . SHW Südhess. II 909 . —

gelupfen

Lexer

ge-lupfen swv. BMZ in die höhe heben Ls.

geslupfen

KöblerMhd

ges·lupfen

geslupfen , sw. V. nhd. schlüpfen durch Q.: BdN (1348/1350) E.: s. ge, slupfen W.: nhd. DW- L.: Hennig (geslupfen), LexerHW 1, 918 (geslüpfe…

heimschlupfen

PfWB

heimsch·lupfen

heim-schlupfen schw. : 'von anderen unbemerkt heimgehen', häämschluppe [ LU-Alsh ]; vgl. PfWB heimschleichen .

herausschlupfen

GWB

heraus·schlupfen

herausschlupfen aus etw herausschlüpfen; im Bild [ üb Herders ‘Erläuterungen zum neuen Testament’ u ‘Briefe zweener Brüder Jesu in unserm Ka…

hereinschlupfen

PfWB

herein·schlupfen

herein-schlupfen schw. : 'hereinschlüpfen', -schluppe [mancherorts]; vgl. PfWB hineinschlupfen . So um e Uhre zwee is er reiⁿg'schluppt [ LU…

herumschlupfen

PfWB

herum·schlupfen

herum-schlupfen schw. : 'sich herumtreiben', -schluppe [verbr., auch Gal]; vgl. PfWB herumstrolchen . Wo bischt dann widder erumgeschluppt? …

hinabschlupfen

PfWB

hinab·schlupfen

hinab-schlupfen schw. : 'sich hinabsenken', vgl. PfWB hinunterschlupfen . Die Sunn schluppt hinne nab [ PS-Hintwdth ]. —

hinausschlupfen

PfWB

hinaus·schlupfen

hinaus-schlupfen schw. : = PfWB hinausschleichen , -schluppe [vereinzelt]; die Stuwwedeer n. [ LU-Alsh ]. SHW Südhess. III 514 ; RhWB Rhein.…

hindurchschlupfen

GWB

hindurch·schlupfen

hindurchschlupfen sich schnell durch etw (eine Öffnung) durchbewegen GWB ReinF III 115 [ Zit s v hindurchfinden ] Syn GWB durchschlüpfen Arm…

hineinschlupfen

PfWB

hinein·schlupfen

hinein-schlupfen schw. : 'hineinschlüpfen', -schluppe [verbr.], -schlupfe [SOPf, vgl. die Linie Appel/Apfel auf K. 1]; vgl. hereinschlüpfen …

hinin schlupfen

ElsWB

hinin·schlupfen

PfWB RhWB hi nin schlupfe n hineinkriechen. Schier in eine n ni n schlupfe n a) sich ganz dicht an jem. drängen; b) schmeicheln Dü.

hinschlupfen

DWB

hinsch·lupfen

hinschlupfen , -schlüpfen , verb. : dasz die stimme die geringfügigern ( silben ) schnell herausstöszt, flüchtig und nachlässig darüber hins…

hinunterschlupfen

PfWB

hinunter·schlupfen

hinunter-schlupfen schw. : 'unterschlüpfen', nunneʳschluppe [ LU-Altr Alsh BZ-Dernb ]; vgl. PfWB hinabschlupfen . SHW Südhess. III 595 . —

intslupfen

KöblerAhd

int·s·lupfen

intslupfen , sw. V. (1a) nhd. entschlüpfen, entkommen (V.), entschwinden, entwischen, entwinden, entgleiten, entfallen ne. escape (V.) ÜG.: …

Ableitungen von lupfen (2 von 2)

erlupfen

DWB

erlupfen , attollere, lüpfen: bawen und ackerären ist nicht anders dann das erdrich luck machen, erlupfen und beiszen ( macerare, 1, 1402). …

gelupfen

Lexer

ge-lupfen swv. BMZ in die höhe heben Ls.